Israelitisches Predigt-Magazin · 1878-01-01 · 3 (1878) · p. Seite 312

312 und verehren ״und das dreifache Band soll, wird nicht sobald gelockert werden/") Und nun soll ich Ihnen meine Hochverehrten, die Segens- und Glückswünsche meiner geliebten Gemeinde darbringen; in diesem Augenblicke fällt mir jene schöne, sinnige Stelle im Talmud ein, wo ein müder Wanderer zu den: ihn durch seine Frucht und seinen Schatten erquickenden Baume spricht: O schöner herrlicher Baum! Womit könnte ich dich segnen! Daß deine Früchte süß seien, sie sind es ja! daß dein Schatten kühlend und erquickend sei! er ist es doch! Ich wünsche dir daß die Schößlings, die dir entnommen, auch dir gleichen mögen!2) Unwillkürlich mnß ich das Wort “במה :אברק auch an Sie, m. H., richten. Womit soll ich Sie segnen! Was soll ich Ihnen wünschen! Daß Sie froh und glücklich seien! Sie sind es ja! dem Himmel sei Dank!DaßSie fronrm und gottesfürchtig,edel und menschensreundlich seien! Sie stehen ja als Muster der Frömmigkeit, als leuchtendes Vorbild der Menschenfreundlichkeit in den Augen Gottes und der Menschen da! Es bleibt uns daher nichts Anderes zu wünschen übrig, als daß Ihre geliebten Kinder einst im späten Alter eben so fromm und gottesfürchtig, so gut und ntenschenfreundliich, so von aller Welt geliebt und geachtet dastehen, wie dies bei Ihnen der Fall ist. Wir wünschen, daß die Frucht dem Baume gleiche, und als Symbol dieses Wunsches überreiche ich Ihnen im Namen der altehrwürdigen Gemeinde, im Namen des löblichen Gesammtvorstandes diese Fruchtschale zum ewigen Andenken, und so oft Sie dieses Angebinde erblicken, wollen Sie, meine Hochverehrten! unser in Liebe und Wohlwollen gedenken! Gott der Herr aber! ״der da zurückführt das Herz der Kinder zu ihren Vätern'") verleihe Ihnen seinen Segen, für und für. Amen! Koheleth 4, 12. Thanith 5. °) Maleachi 3, 24.