Mannheim
Compact Memory

Israelitisches Predigt-Magazin · 1877-01-01 · 1 (1877) · p. Seite 22

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Israelitisches Predigt-Magazin
Volume
3 (1877)
Issue
1 (1877)
Date
1877-01-01
Page
Seite 22 (sequence 22)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
95% known words query
IRI
…/9616701-9617072-9616729--0781-9616751
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

22 rer Geist über uns, der uns herausreißt aus unserer Leiblichkeit und Weltlichkeit und uns gewissermaßen emporträgt in das Reich der Engelschaaren, uns säst ebenso wie sie unzugänglich macht dem Bösen und Niedrigen, und nur dem Guten und Göttlichen dienstbar und unterthänig. Gar schön bemerken unsere Weisen: אמר סמאל לפני הקב״ה יש לך עם אחד בעולם כמלאכי השרת מה מלאכי השרת אין להם אכילה ושהיה ׳אף ישראל כן ביום הכפורים מה מלאכי השרת נקיים מכל חטא אף ישראל כן ביום ״ הכפוריםDer Böse selbst tritt an diesem Tage vor der: Herrn hin und spricht: Ja, o Herr, ich muß es bekennen, daß es ein Volk giebt, welches an bent einen Tage den Engeln gleicht, denn wie die Engel nicht essen und trinken, so kennt auch dieses Volk am Versöhnungstage keine leiblichen Bedürfnisse; wie die Engel frei sind von Sünde, so ist auch Israel wenigstens am Versöhnungstage frei von der Sünde." Ja, es ist wahr, dieser eine Tag, er gleicht auch ganz und gar nicht irgend einem anderen. An ihm herrscht bei uns, grade sowie bei den Engeln, kein יצר הרע kein Hang zun: Schlechten, sondern nur der ייצר טוב der Trieb zum Guten. An ihm hören wir nicht die Stimme der Schlange, des Bösen, sondern nur die Stimme Gottes, des Allgütigen; nicht beide entgegengesetzten Rufe, sondern nur den einen Ruf, den Ruf Gottes. Mächtiger und eindringender als sonst tönt uns darum auch dieser eine Gottesruf am Versöhnungstage entgegen, und mächtiger und eindringender als sonst ist darum auch seine Wirkung auf uns am Versöhnungstage. M. A.! Gestern Abend, da standen wir am Eingänge des Festes, an der Grenzlinie zwischen den Werktagen und dem heiligsten aller Tage, und darum war es damals angemessen zu sprechen von den beiden Stimmen, die sich vor dieser Grenzlinie uns vernehmbar gemacht. Heute aber stehen wir schon mitten in der Strömung dieses Tages, und darum ist es heute angezeigt, uns vor den Geist zu führen die Gottesstimme, welche am Versöhnungstage selbst uns entgegenhallt und die Wirkung, die sie am Versöhnungstage selbst auf uns aus-

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.