Jüdische Wochenschau · 1964-04-24 · 2061 (24.4.1964) · p. [Seite 7]

Viernes, 24 de Abril de 1964 LA SEMANA ISRAELITA Año XXV. — No. 2061 Gemeinden und Vereine (Fortsetzung der Vereinsnachrichten von Seite 6t Galut hinwies, sprach unser Generalsekretär Leo Smechow mi hinreissenden Worten über uie Bedeutung Israels. Bis in die frühen Morgenstunden blieben alle bei bester Stimmung zusammen. SPORTFEST Vom 1.—3. Mai ißt der ITUS, Montevideo, alß Gast bei uns und werden Freundschaftsspiele in Ping-Pong, Tennis und Fusßball ausgetragen. Programm: 1. Mai um 11 Uhr Empfang in unserem Heim. — 12 Uhr 3t: Mittagessen für die Delegation. — 15 Uhr: Fussball (Excursionißtas) — 20 Uhr 30: Oneg Schabbat.- 2. Mai: 9 Uhr 30 Ping Pong (Kadetten). — 12 Uhr 30 Mittagessen — 15 Uhr: Ping-Pong ((mayores) — 20 Uhr: Abendessen. — 22 Uhr Baile und Prämienverteilung. 33. Mai: 9 Uhr Tennis; 16 Uhr Verabschiedung der Delegation. BAILE: Eintrittskarten für den am Sonnabend, den 2. Mai, in urßerem Heim etattfinden den Ball, bei welchem daß Orchester RAY KUPER mit seiner Sängerin zum Tanz spielt, sind bei allen Voretandsmitgliedern erhältlich.. Telefonische Bestellungen: 48.7316. Wii erwarten zu diesem Ball alle Barkochbaner und Freunde. KEREN HAYESSOD Wir bitten alle Mitglieder, baldmöglichst ihren Beitrag für den Keren Hayessod (Einheitskampagne) für das Jahr 1964 zu zahlen. ARAOZ 2854 Tel. 71-5959 — 72-2725 DER NAECHSTE KULTURABEND bringt einen Vortrag von Prof. Dr. Ballin in deutscher Sprache, der eich mit den unartigen Söhnen der 11terarißchen Muse vom 16. bis 19. Jahrhundert auseinandersetzen wird, soweit sie in dieoem Jahr Gedenktage begehen können. In der Tat sind sowTohl Marlowe in seiner Zeit wie Wedekind und Morgenstern in ihrer dem einfachen Bürger immer Rätsel geblieben, nicht anders, als wir heute vielen Aeuseerungen der moder. j nen Kunst gegenüberstehen. I Der Vortrag beginnt um 21 Uhr. am kommenden Mitt-! woch, den 29. April. AM 2. MAI | ist die grosse Kirmes in : der ACIBA. die — von der Jugend vorbereitet — ebeni so für Erwachsene wie für Jugendliche gedacht ist. Deswegen würden wir uns freuen, wenn die Jugendli. , chen" ihre Elter,: und Grosseltern mitbräphten, genau; so, wie wir hoffen, dase al- 1, Erwachsenen ihre jugend- . liehen Verwandten und Bekannten dazu mitnehmen werden. j AM 3. MAI um 18 LThr 30 haben wir unser erstes Chorkonzert unter Mitwirkung unseres neuen Kantorc Baruch Grabowski. Der Unkostenbeitrag für diese Veranstaltung beträgt 50 Peßos, also weniger als jedeg Kino kostet. Die Mitglieder unseres Chors sind fast alle Sänger da; .,Colon“, alßo besonders geschult und mit ausge. zeichnetem Stimm-Material versehen, wie jeder weiäs, der an unseren Gottesdiensten teilnimmt. AM 6. MAI werden wir die grosse Freude haben, Prof. Jorge Luis Borges, den bedeutendsten Dichter und Schriftsteller Argentiniens, bei uns zu sehen, einen Mann, der in der ganzen Welt berühmt und vielgelesen ißt. Er I spricht um 21 Uhr in spanischer Sprache über Shake.j speare anlässlich von dessen 400. Geburtstag. UNSERE SCHACH. SPIELER treffen sich am 28. April um 20 Uhi im Heim zu einer vorbereitenden Aussprache über das dritte interne ..urnier. UNSERE SPPRTLER üben von Montag bis Freitag n den il*nen reservier ten Kursen für Gymnastik < und Judo. AM SONNTAG, DEN 26. APRIL funktionieren zwischen 10 und 12 Uhr menrere Tische in unserem Heim zur Ent- 1 gegennahme „ der Beiträge zur Einheit'-knr.magne. | 1SX! K£A£Tt l(^y£m£T! UFA Washington. — Aus Ariltes des 16. Jahiei,tages von Israels Unabhängigkeit ehrten vieie Senatoren und Abgeordnete beider Parteien dkßes L«nd, indem sie ßich von ihren Sitzen erheben. E ner von ihnen, dm- Senator Edward Kennedy aus Massachusetts, sag tf in seiner Rede: ..Wir Nordamerikaner ßi.:d bereit, Iurael in seiner wirtschaftlichen Entwicklung und in seinem Kampf um seine Sicherheit zu unterstützen“. D Begrüßungsansprache dcß Senators William löste eine Debatte über die USA-Aussenpoiliik aus, ins besondere. w<?ß den Mittleren Orient und auch ande. re Gebiete Asier.e betraf. Senator Williams meinte dass die Amerikaner den Arabern klar machen m ißten, dass eine Aggreßsionspolitik im Mittleren Or.ent nicht geduldet werden würde. Senator Gruening aur, Alaska benützte die Gelegenheit, um festzus.eilen, daß Nasser Unsummen für Angriffszwecke vergeude ßo für den Bau von Raketen, für den Ankauf von Bombenflugzeugen und Unterseebooten. Das, so sag. U Senator Gruening, ist genau, wie die ägyptische Angriffslust im Yemen, nur durch die finanzielle Unterstützung Nassers ßeitens der USA möglich geworden. Wenn die Vereinigten Staaten nicht bald etv. >.s unternehmen würden, um den kriegerischen Vorbere: tungen Nasßers entgegenzuwirken, würden siefür den ‘ usbruch von Feindseligkeiten im Mittleren Onen. verantwortlich sein. (ITA)! : 6 °l 14 Uhr: Maccab:—NCI ’ Vpw ¿er 15.15 Uhr: D. W )lf&ohn — , , Bar Kochbai , Israel-Botschaft COMITE CE.NTROEOROPRO Corrientes 2294 — VI. Stock - T. E. 48-3695, 48 5683 Estrenase Sede de!a Esc:?»!-!-Gran ja en Ein Rarem En la localidad de Ein Karem, Corredor de Jerturalén. se acaba de inaugurar una escuela-granja especialmente dedicada a la agricultura de montana, para cuya instalación (que costó 700 000 LI) se. recibió una donación de 300.000 LI de la familia Bronfman del Cañada. Anexo a la escuela funciona un internado que alberga 212 adolescentes de numero.' sas aldeas de montaña de todo el país. Lee instalacio- ' nes agropecuarias incluyen un corral con 25 vacas y un 1 corral con 3 000 aves así : como una extensión de 400 dúnames de tierra labran-, tía especialmente habilitada 1 para la escuela p^r el Departamento de Fomento de i Tierras del Keren Kayemet. | Aus unserer Arbeit Anlässlich der Brith Milah bei der Familie Jacky und Eva Marshall, geb. Wolff, wurde durch die wertvolle Mitarbeit von Frl. Marieta Laser der Betrag von $ 10.0001— gesammelt; das Kind, Ricardo, wird im „Sefer Hajeled“ eingetragen und außerdem werden die Grosseltern: das Ehepaar David und Resi Neuberger in das ,,Goldene Buch“ eingetragen. Bei der Feier des 80. Geburtstages von Frau Selma Gottschalk führten die Enkelkinder: Alejandro und Renata Gottschalk eine Sammlung durch, welche die Summe von § 5 000.— er- AMENABAR 2572 — Capital L.I.F.A.-Meisterschaft Ergebnisse der 2. Runde: Division A SI.JA — *>. Wohfsohn 2:1 NCI — Hakoaj 2:0 Maccabi — Bar Kocha 2:0 Division B Adama — NCI V. Ball. 2:0 Tel Aviv — Bet El . 3:2 SASA — Lamrot Hakol 5:1 I7AMI — Bet Harnar 2:0 Bet Israel — Aciba 3:1 Am Sonntag, den 26. April, finden folgende Spiele der 3. Runde statt: Division A: (Sportplatz: Defensores de Belgrano): 12.30 Uhr: Hakoaj—Bet Am STATT KARTEN Für die überaus zahlreiche Anteilnahme anläss, lieh des Ablebens unseres unvergesslichen MAX WOLF danken wir allen unseren Freunden und Bekannten, auf diesem Wege herzlichst. Im Namen der Familie ILSE V. de WOLF Mordes 2376 IBl ITWVSiSVtflWWU/ «-Ji&Ü'igl Einzelnummer (.50 $ urug. Jahresabono 65.— $ urug. LUFTPOST VERSAND DURCH „PLUNA" ANZEIGENANNAHME Librería Neulaender RIO BRANCO 1231 Tel. 83887 Distribuidor: KIOSK TUREK CONSTITUYENTES 1757 Tel. 42 640 | gab; auf den Namen der , | Jubilantin werden Bäume in i Ißrael aus diesem Anlass;; gepflanzt. Anlässlich des 80. Geburts- ¡ tages von Frau Frieda de! Vrles führten ihre Enkel-; chen: Henry und Diana Gän. j ger eine Sammlung für den! KKL durch, dessen Ergcb- 1 niß $2.150.— waren; wunsch- I gemäss werden Bäume zum I Andenken an ihren Gatten; Henry De Vrieu, sowie ihre Söhne: James, Rudi und Hans s. A. gepflanzt. Anlässlich des 75. Geburtstages v:n Herrn Herman .Van Geldern wurde durch die Mitarbeit seiner Enkelchen; Beatrice und Evi Van Geldern die Summe von $ 3.700.— für den KKL gesammelt; auf den Namen des Jubilars werden Bäume in Israel gepflanzt. Anlässlich der Hochzeitsfeier von Herrn Otto Moses und Frl. Fidelina Woitschach aus Moisés ville, wurde der Betrag von $ 3.000.— gesammelt, wofür Bäume auf den Namen der Neuvermählten gepflanzt werden. Anlässlich der Barmizwahfeier von Pedro Gaston j Fuhrmann wurde durch "die Mitrabeit von Renée Kristel- 1 1er und Monica Markovits! der Betrag von $ 2.400.— ge- ¡ sammelt; auf den Namen von Pedro Gaston werden! Bäume gepflanzt.; Bei der Barmizwahfeier ¡ von Alfredo Ricardo Dreifus in Florida wurden $ 2.200.—! gesammelt, wofür Bäume ' auf ßeinen Namen gepflanzt werden. Herr Norberto Korn ependete anlässlich Jizkor während der Pessachfeiertage in der Synagoge Melo 1853, Florida, $ 1.000.—. Wir danken allen unseren Freunden und Mitarbeitern. Division B (Sportplatz: Exeureionistaß) 12.30 Uhr: BAMIA — Aciba 14 Uhr: Tel Aviv — Bet Hanoar 15.15 Uhr: CASA — Bet EI (Sportplatz: Fenix. — Am Mercado Dorrego. Colsctivo 407. Alvi Thomas bzw. Do rrego Ecke Cabrera) 12.30 Uhr: NCI — Lamrot Hakol 'Kadetten) 13.30 Uhr: Adama — Lamrot Hckol 15 Uhr: Bet Israel, NCI, Vila Ballester. Es wäre wünschenswert, wenn zahlreiche Zuschauer diesen Spielen der Jugend beiwohnen würden, um damit auch ihre Unterstützung der LIFA zu bekunden. Wer det „Socios Protectores“; An Stelle des Herrn Mi- | chael Anan. der sen. dtp o- : matische Mission beendet S hat und nach Israel zurück. I kehrt, wur.e Herr Zalmen; Marat zum zweiten Bot sehafissckr.tär ernannt. — ' Herr Marat wird auch die | Leitung der Ko!vuTnrahtei- | lung der Botschaft übernehmen. I und fordert die Carnets 'die ' zum Eintritt für alle Kniete j berechtigen) hei den Ob’ :ui ten der Organisationen an. | Jeden Sonnabend—S ntag, zwvtche 14 und 15 Uhr gibt Radio del Pueblo, in der Revisla Argentina-Ur :e. lf, d:a Spielergebrncre und Vorschau der LIFA duren. Gebt mit Herz um a a b m »•H lïi a glp Pa gj »feg g -¡¡J 'ai WARTET NICHT. BIS Gymnasiallehrer Haifa. — Am 12. Dezember erhielten 73 weibliche und 41 männliche Studenten ihre Diplome als Gymnasiallehrer; darunter befinden sieh zwei Araber und eine Schwester dee Nazarethkonvents in Haifa. KOMMT AM SONNTAG, den 26. April oder 3. Mai von 10-12 Uär * zu unseren ANNAHMESTELLEN: ACHDUTH JISRAEL .. . Moldes 2449 ACIBA (JKG).. .. .. Araoz 2854 BAR KOCHBÄ... Gorriti 3951 BET ISRAEL.. .. Crámer 2070 CULTO ISRAELITA DE BELGRANO.Vidal 2049 LÄMROTH HAKOL. Caseros 1450, Florida NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA. Arcos 2319 THEODOR HERZL GESELLSCHAFT .... Sarmiento 2376, planta b^ia COMITE CENTROEUROPEO. Sarmiento 2376, 3? ERLEICHTERT UNSEREN FREIWILLIGEN MITARBEITERN DURDN EURE SPONTANE ZEICHNUNG IHRE TAETIGXEIT! COMITE CENTROEUROPEO DE LA CAMPAÑA UNIDA PRO ISRAEL Sarmiento 2376, 3er. p. — T. E. 47-3820