Jüdische Wochenschau · 1961-10-27 · 1919 (27.10.1961) · p. Seite 6

6 — Viernes. 27 de Octubre de 1961 JÜDISCHE WOCHENSCHAU Gemeinden und Vereine AS« XXII. — Nb. 1919 NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Secretaria: ARCOS 2319 _ Sinagoga Chaim YVeizmann Rabino Hanns Harf T. E. 13-0281 ARCOS 2319 T E. 73-3180 GOTTESDIENSTE CHAIM WE IZ.YI ANN-SV NAGOGE: Tiiglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertage Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uhr. oottesdienste: keiten jeglicher Art. Auskünfte im Gememdesekretariat. 45 Sehabbos WAJF.RO Freitagabend: 18 Uhr Minchah. 19 Uhr Maariw Schabbosmorgen: 9 Uhr Sehabbos - Nachmittag: 19 Uhr 35. Ausgang: 19 Uhr 57. Trauung Oekonomie: (KOSCHER) Auskünfte bei: Frau Naget, T. E. 70-2245 u. Frau Gottfeld, T.E. 70-0603. Asociación Religiös? Concordia Israelita Moldes 2449 T. E. 73-6719 GEBETZEITEN: Sehabbos WAJEIRO Sonntag, den 29. Oktober, 11 Uhr: Herr Enrique M. I Nissensohn und Fri. Liliana! R. ßondarovsky. Agrupación Juvenil El domingo pasado se cumplió la 2a. jornada del Torneo de Baby Fútbol con los siguientes resultados: YVolffsohn — Aciba B 2:3. Bar Kochba Bet Israel B 3:1. Lamroth Hakol — Amia: 3:3. NCI C — Aciba A': 2:12. Wolffsohn — Bet Israel B 8:3. El domingo 29 del cte. seguirán los partidos: 9.45 hs.: NCI A — Bet Israel A. 10.45 hs.: NCI V. B. B — VCI Bfelgrano B. 11.45 hs.: Villa Ballester! \ — Vidal B. 14 hs.: NCI A — Vidal B. ■’estsaele: Freitag, den 27. Oktober: Eingang: 18 Uhr 55. Samstag, den 28. Oktober: Schaeharis: 8 Uhr 30 Gemoro Sehiu:r 17 Uhr 30 Raschi Schiur: 18 Uhr 30 Minchoh: 19 Uhr Während der S'udas Schlisehis wird Herr Alfredo Goldschmidt jr. das Wort ergreifen. Ausgang: 19 Uhr 57. Wochen.age: Sonntag Schaeharis 7 Uhr. Montag bis Freitag Schacharis 6 Uhr 30 Sonntag bis Donnerstag: Minchoh 19 Uhr 15. woch. den 1. November, um 20,30 Uhr in den Räumen des Royal Garden Arevalo 2347, ein Fest mit Abendessen und künstlerischem Programm statt, dessen Reinertrag unserem Baufonds zufliessen wird. Eintrittskarten sind im Sekretariat und bei den Mitgliedern der Baukommission erhältlich. NEUWAHLEN UND GE¬ NE RA L VE RS A M M LUNG Am Sonntag, den 26. Nck vember, werden die Neuwahlen zur Erneuerung des Vorstandes und die diesjährige Generalversammlung stattfinden. Die Neuwahlen finden von 7.30 bis 11 Uhr und die Generalversammlung um 19.45 Uhr statt. Wir bitten, sich diesen Tag freizuhalten. 10., ist unser Heim in der Maure 2325 wie gewöhnlich geöffnet. ACTIVIDADES PARA VIERNES 27 del cte.: Grupo Juvenil a Jas 19.30 j hs.: Charla sobre Zionismo por Bezalel. | Intermedio B a las 19.15: 1 Conferencia del Dr Janke-; levich sobre: “Antecedentes i de la 2da. Guerra Mundial’’, i Intermedio A a las 19 hs.: j “La pintura y Van Gogh”, | a cargo de Carlos Goldsiein. : Cadetes a las 17.30 hs.: j Fiesta de Cumpleaños.! Infantiles 17.30 hs.: para todos los chicos de 7 a 10 años juegos y canto. Beth Hamidra»ch CERRITO 774 Gorriti 3951 87-7539! GEBETZEITEN: Sehabbos WAJERO Freitag, den 27. Oictober: Eingang: 18 Uhr 55. Samstag, den 28. Oktober: Schaeharis 9 Uhr Anschliessend an das Ge Jet ..Raschi Schiur”. Gemoro Schiur: 18 Uhr Minchoh: 19 Uhr 15 Ausgang: 19 Uhr 57. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag Schaeharis 7 Uhr. QUINTA: Wir teilen allen unseren Freunden und Mitgliedern mit, dass unser Büfett auf der Qiunta in Betrieb ist und die Pileta bereits benutzt werden kann. Wir erinnern unsere Mitglieder daran, die noch fehlenden Fotos für die Carnets umgehend dem Sekretariat zukommen zu lassen, da ab 5. November der Einlass zur Quinta nur gegen Vorzeigen derselben möglich ist.; SPORT: I Sonntag findet auf der j Quinta ein internes Fussballspiel der Agegen die B-Mannschaft statt. Ping- Pong-Tournier und Faustball. Im Kampeonat „Baby- Fotball” konnte unsere Mannschaft gegen Bet Israel 4:1 gewinnen. Unsere Mannschaft spielt das nächste Spiel am Sonntag, den 5. November, auf dem Platz der NCI in Olivos. Im argentinischen Ping - Pong- Kampeonat konnte unsere Mannschaft gegen Hebraica 3:2 gewinnen. Heute Abend tritt unsere Mannschaft gegen F. C. Oeste bei uns im Heim an. 25. JUBILAEUM Am Sonntag, den 19. November, veranstalten wir anlässlich des 25jähr!gen Bestehens des Bar Kochba eine Feier auf unserer i Quinta. Wir laden schon heute zu diesem grossen j Festtag für Bar Kochba alle Mitglieder und Freunde ein. Einzelheiten werden wir noch mitteilen. Die Arbeit des Joint Genf. — Die wachsenden Bestrebungen zur Vereinheitlichung der Kräfte, die auf dem Gebiet der jüdischen Wohlfahrt und Sozial, dienste fühlbar sind, wurden auf der 16. Uebersee- Konferenz des Joint hervorgehoben. Hauptredner war der Direktor für Uebersee des Joint, Dr. Charles Jordan. Zum zweiten Mal findet die Joint-Konferenz gleichzeitig mit der Tagüng der jüdischen Gemeinden in Europa statt, der über 200 Delegierte aus 26 europäischen, afrikanischen und amerikanischen Ländern, sowie aus dem Iran, Israel und Indien beiwohnten. — (ITA) Nathan-Philipps-Pfatz EINHEITSKAMPAGNE Wir bitten alle unsere Mitglieder, noch ausstehende Zahlungen' für die Einheitskampagne baldmöglichst zu leisten. Laut Statuten muss jeder Bar Kochbaner Zahler der Einhertskampagne sein. Kampagne zahlen ist Toronto. — Der Platz, auf dem das neue Stadthaus mit 25 Millionen kanadischer Dollar erbaut wird, ernält den Namen von Nathaa Philipps, des jüdischen Bürgermeisters der Stadt. Philipps, der seit 1955 Bürgermeister ist, wurde für diese Ehrung durch einen Antrag des Stadtrats in Anerkenung seiner Bemühungen um den Fortschritt der Stadt und seine Verdienste um den neuen Bau vorge- Ehrenpflicht eines Bar Kochbaners. schlagen. Früher hiess der jeden ( platz square. (ITA) GRUPOS JUVENILES: Kvutsa “Ohel Sara” en Cramer 2273. Kvutsa “Or Israel” en la casa de-Heinemann, Moldes 2453 Kvutsa “Zion” en la casa de Weiss, Amenábar 2255. lodos los BET ISRAEL Conde 1345 Td. 76-6623 üiiiiiimiiiiiiimiimimmiiiiimiiimmmmimiimmmiimmimmmiiimiiuMiiiimiifiitHid AN ALLE MITGLIEDER DER ZENTRALEUROPAEISCHEN grupos se reúnen a las 17.30 horas. FEST ZU GUNSTEN DES BAUFONDS Wie bereits angekündigt, findet kommenden Mitt- Vermietnng für Festlich- GOTTESDIENST AM Schabt»*.: WA JE RA 1 28.—29. Ok.oper 1961: i Freitag Abend Mincha 18 Uhr 45; Abendgottesdienst 19 Uhr. Ansprache Rabb. Dr. M. Rosenberg. Sonnabend früh: Morgengottesdienst 8 Uhr 30 —; Schrifteiklärung. Kiddusch der Jugend 10 Uhr. Chorprobe der Jugend 10 Uhr 30.! WIZG-GRUPPEN Wir machen iwwere Freunde nochmals auf die GROSSE FEIER mit Abendessen, künstler. Programm, sehr preiswertem Bazar und Tombola aufmerksam, die s. G. w. am kommenden MITTWOCH, den I. November, um 26.30 Uhr { im Royal Garden, Arevalo 2347, £ zu Gunsten unseres BAUFONDS i stattfindet. JUGEND UND SPORT Wie schon mitgeteilt, fin- 1 det am Sonntag für alle Gruppen der Ausflug statt. | Aus diesem Grund treffen 1 wir uns auf unserem Platze s Monroe—Tronador zu Sport, i Spiel und Gesang erst wie-! der am Sonntag, 5. Novemj her. Unsere A - Mannschaft spielt am Sonntag, um 9.45 Uhr in Olivos im Tournier! der NCI. Alle unsere Freunde, die uns begleiten wollen, sind herzlich eingeladen. E Juana Kiepetar• Hanna Szennes - Henriette-Szold - Rosa-Wöllstein | WIZO-FRAUEN!; Wir erwarten auch in dienern Jahr bei der WIZO-Aktlon 1961 Eure : Hilfe beim Aufbau und Ausbau der WIZO-InstRutionen, speziell der JU- : GEXDFUERSORGE. — Wir bitten darum, den Damen, die Sie besuchen E werden, bei der Erfüllung ihrer Aufgaben behilflich zu seht. | WIZO-FRAUEN! E Erfüllt die von uns allen gemeinsam übernommenen Verpflichtungen. rmmunnnnnmmimtuntnnnnnmunttminnntnmnmninnHmmmmnMnnmtmutt« Israel - Marken und Marken aller Laender — Neuigkeiten — “Temáticos** ln groesster Auswahl: u. a. VIERERBLOCKS — MARKEN MIT PLATTEN¬ NUMMERN — MARKEN MIT BAND — KOMPLETTE BOGEN (planchas) — VOLLSTAENDIGE SAMMLUNGEN — WERTVOLLE AUSGABEN —• ERSTE SERIE VORHANDEN — VERTRAUENSWUERDIGE BERATUNG ALFONSO MORITZSON ruanacache 2351, dep. 2 esq. CABILDO WIZ0-BAZAR 1961 Eintrittskarten sind noch bei den Damen der Festi kommission und im Sekretariat der A R C I, Mol-? des 2449, T. E. 73-6719 erhältlich. DIE FINANZKOMMISSION FUER DEN BAU DER £ Asociación Religiosa Concordia Israelita í »r».» “ASADO” Quinta Hogar Adolfo Hirsch ia San Miguel AM 26. NGV£MBER UM 12 UHR TISCHBESTELLUNGEN IN UNSEREM BUERO Asociación Filantrópica Israelita! CANGALLO 1479 404900 u. 40-5935 K E H1 L L A pi?ïïï*“* SOHHTÄOSKURSE Sonntag, den 29. Oktober, um 10 Ubr Es spricht in jiddischer Sprache: Herr IZHAK RIMON au* lernet Thema: KIBBUZ GAI.IOT UND MISUG GALIOT IN MBDINAT ISRAEL Cntral E.,.p« WIR BITTEN Juana Kiepetar — H-_-ia Szenes — Henriette Szold — ¡nKtnuitiitttttxiuttxtittxans Rosa* Wollstein veranstalten I den diesjährigen WIZO-Bazar in Belgrano, im Salon Ciudad de laPaz 1760. Eröffnung Dienstag, der. 14. November, um 19 Uhr. Grosses- Buffet, Bar, Kaffee, Bude. Mittwoch, den 15. November, Bridge-Rom me-Canasta, um 16 Uhr. Wir erwarten alle unsere Mitglieder und Frennde. Eintritt frei. Maure 2325 T. E. 77-8905-6 Wie bereits bekannt ist, findet am nächsten Sonntag unser ASADO IN OLIVOS statt und wir hoffen, dass auch Sie sich dazu einfirvden werden. unsere "Leser auf diesem Wege, von der Möglichkeit direkter Uebcv» Weisung: der fälligen Abono*Gebtihren frdl* Gebrauch machen zuwolle«. BANFIELD Des am Sonntag, den 29. in Olivos stattfindenden 4Sados wegen, bleibt der Platz in Banfield* an diesem Tage geschlossen. OLIVOS Sonnabend, den 28., bleibt unser Platz in OPivos zwecks Vorbereitung dés Asades geschlossen.- HEIM Am* Sonnabend) den* 28. Direkte Einsendung de« Abono-Betrages in» SCHECK — GUtO — BONO POST AL LA SEMANA ISRAEUTA Pueyrredön 2190, 1* imj. Capital Hierdurch überw Hae ich ftaw de« i « * »u%i imwart uz g Ihrer Quittung MarOaee Jahr 19ol . . IU$n <5UU.— Ml Me . .. " — M ,, ... .< •« «MWl .. .. .. .. .. .. .. .. •, (Adr Mae) y *: Wir bitte«, SüMnhhmgeo ■« ... __ T rtehteu LA SKMAJTA »RASxtntM §iertawH« MMhff 1 Uff bitte *u—«ett<Wn> Cotti*»1 [1 KIB8 Cuando se f»st vida si» quería lfr feieneiae ore»* c#mi débiles y Han iRua mismos de en tierras KK.Lf cosecha P1 por igualferina, no cuparse d< jo cuidan a i jo q ue La npují ja por igu que no sn! Ans buh Isllssli tsefficr' herie Sehl dos ar,w duiehgefül Gunsten d men ton' R« Norder Barmizwa und aussei me auf d Eliern, Hf ligundFr Seewald, i Bei der nnn Hwhi ws Herrn Henrietta daije, war 12.00G.— sammelt, den Name gepflanzt Das Eh. trtt Jaeo Frau Cli Kasner, s der gliiekl Sohnes D: Inder S Via Ei London wird gen sien V« Weintrau fruchten von Half geganger wurde di. öngeleitc ■ Wii Stop) * vm z. zt.