Jüdische Wochenschau · 1961-07-21 · 1895 (21.7.1961) · p. Seite 6

6 — Viernes, 21 de Julio f h A SEMANA ISRAELITA Año XXII. — No. 1895 emeinaen un Verei me n BEBES Secretaría: ARCOS 2319 Sinagoga Chaim Weizmann Rabino Hanns Harf T. E. 73-9281 ARCOS 2319 T E. 73-3180 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE: Tagiieher Gottesdienst: Morgen*: 7 Uhr 15 Abends: 19 Uhr Sonntags u staatl Feiertage Morgens: 8 Uhr Atxnds 19 Uhr. Gottesdienste Schabbos D’WORIM _ Schabos CHASAUN Freitagabend: 19 Uhr Schabbosmurgen: 9 Uhr Schabbos-Nachmittag: 18 Uhr 20. Ausgang: 18 Uhr 45. FASTTAG DES 9. AW: Samstagabend: 18 Uhr 45 Sonntagmorgen: 8 Uhr Sonntagnachmittag: 18 Uhr Minchah u. Maariw. Fastenende: 18 Uhr 45. Kulturarbeit der Gemeinde: Der nächste Vortrag des Gemeinderaobiners im Rah men seiner Vortragsreihe lraditionen und Gebrauche im Judentum" findet am Mittwoch, der. 25. Juli, um 21 Gnr im Gemeinaei«ius Arcos 2319 statt. Filmabeod: Am Donnerstag, den 27. Juli, findet um 21 Uhr im Gemeindehaus ein Film- WI.Z0 - KULTURVERANSTALTUNG SECTOR REGIONAL CENTRAL EUR0PE0 MIT DEN 4 ANGESCHLOSSENEN GRUPPEN Am Mittwoch, 26. Juli, 16.30 Uhr im Festsaal der N.C.I., Arcos 2319 Ansprache von Frau fEMIMA AVIDAR GATTIN S. E. DES BOTSCHAFTERS VON ISRAEL in deutscher Sprache über das Thema: „Die Rolle der Frau in Israel" Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABLOESUNGEN zu Gunsten der Asoe. Filantrönica Israefita Cangallo 147S 1’ 40-4900 — 40.9535 KEHILLA PASTEUR 633 T. C. 47-909«—99 Sonntag, den 23. Juli, um 10 Uhr ver>~ SONNTAGSKURSE Redner: JOSEF ROISEN (jiddisch) „TESCHA BE’AW” Rezitationen: SALMEN HIRSCHFELD LUACH (Kalender) Freitag, den 21. Juli g. Aw Sonnabenc, den 22. Juli 9’ Aw Parschat DEWARIM 5. B. M. I 1 — III 22 Haftara Yeschayahu I 1 — 26 Schabbat CHASON Sonntag, den 23. Juli Fasten Tischa beAw Montag, den 24. Juli Dienstag, den 25. Juli Mittwoch, den 26. Juli Donnerstag, den 27. Juli Freitag, den 28. Juli TU BE’A’W Sonnabend, den 29. Juli Parchat WAETCHANAN 5. B. M. III 23 - Haftara Yeschayahu XL 1 — 26 Shabat NACHAMU Sonntag, den 30. Juli Montag, den 31. Juli Dienstag, den 1. August 10 Aw 11. Aw 12 Aw 13. Aw 14. Aw 15. Aw 16. Aw VII 11 17. Aw 18. Aw 19. Aw abend statt; es gelangt der Film ,,J4 accuse' zur Vorführung, der den bekannten Dreyfus-Prozess zum Gegenstand hat. Nummerierte Eintrittskarten sind im Gemeindesekretariat während der Bürostunden erhältlich; es wird ein Unkostenbeitrag von $ 20.— erhoben. Synagogen- Konzeri: Wie bereits angekündigt, singt unser ständiger Synagogencho.- im Rahmen ei- 1 nes Synagogenkonzerts am Montag, den 7. August: j Originaleinsiudlsrungen der bekanntesten Gesänge der Lewandowsky-Liturgie werden zum Vortrag ge- ¡ bracht werden, so z. B. Trauungs-, Schabbos- und! Feiertagsgesänge. Verschiedene Solopartien sowie Rezitativs werden ausserdem von einigen Chormitgliedern i gesungen werden. I Einige unserer Sängerinnen und Sänger wirken; auch in anderen Berufschören mit; alle aber können auf eine lange und gute musikalische Bildung zurück- I blicken, die verbunden mit einem ausnahmslos schö- I nen Stimmenmaterial, die notwendige Gewähr eines ¡vollen Erfolges unseres Konzertes geben. — Eintrittskarten sind bereits im Sekretariat der Gemeinde in den üblichen Bürostunden erhältlich. — Preise: * 75-— ui.d $ 50.—; Jugendliehe $ 20.—. Stiickiiacliniittage der Frauengruppe: Die regelrnäs«i£en Strick : engruppe finden jeweils am nachmittags unserer Frauf/nr im ^eroeinaenaus stau Wir oitten um zahlreiches Erscheinen der Damen. Agrupación Juvenil El próximo 19 de Agosto, se llevará a cabo en nuestros salones de Arcos 2319, el “GRAN BAILE DEL PE- R1SCOFRACO”. Las invitaciones se podrán obtener?n ]a sede de la agrupación juvenil los días martes y jueves a partir de las 20 horas. NOTA: No se entregarán invitaciones el día del baile. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskünfte im Gemeindesekretariat. (KOSCHER) Oekonomie: Auskünfte erteilt: Frau Nagel T.E. 70-2245 und Frau Gottfeld T.E. 70-0603. Agrupación Juvenil de la Nueva Comunidad Israelita Invita a todos los niños al acto que en honor a los aniversarios do Herzl y Bialik realizará el domingo 30 de julio a las 15 30 hs. en los salones de Arcos 2319. Para dicho acto han preparado nuestros grupos Maguen David y Teodoro Herzl números artísticos, se pasarán películas y para finalizar podrán participar todos los que se anotan en nuestra secretaría antes del día martes 25 en un lunch de camaradería. gebet 8 Uhr 30. 10 Uhr 30: Kiddusch der Jugend. Sonnabend abends Abendgebet 18 Uhr 45 und Verlesung der Megillat Echa. Sonntag früh: Tischa beaw. Gottesdienst um 8 Uhr mit Verlesung der Kinot. — Mincha-Gottesdienst um 13 Uhr 30.Fasten-Ende 18 Uhr 40. JUGEND UND SPORT Am Sonntag, den 23. 7. 61 finden keine Sportveranstaltungen wegen des Fasttages Ttscha-beaw statt.! Beth Hamidrasch i CERRITO 774 I GFBETZEITEN Schabbos CHASON — DWORIM Freitag, den 21. Juli: 1 Eingang: 17 Uhr 45 Samstag, den 22 Juli: I Schacharis: 9 Uhr! Anschliessend an das Gebet Raschi Schiur\! Minchoh: 13 Uhr 30 I Ausgang: 18 Uhr 45. 1 M.aariw 18 Uhr 45 ■ Sonntag, den 23. Juli: TISCHO BEAW Schacharis 8 Uhr Minchoh: 17 Uhr 45 Von Montag bis Freitag Schacharis 7 Uhr. Asociación Rekgioa? Concordia israelita Moldes 2 '49 — T. E 73-4719 GEBETZEITFN: I Schabbos REWORIM — Schabos CHASAUN Freitag, den 21 Juli: Eingang: 17 Uhr 45 Samstag, den 22. Juli: Schacharis: 8 Uhr 30 Minchoh: 13 Uhr 30 Ausgang: 18 Uhr 45. TISCHO BEAW: Megilas Eicho: Schabbosabend: 18 Uhr 45. Sonntag Schacharis 6 Uhr stenbeginn: 18 Uhr 05. Fastenende: 18 Uhr 39. I Montag bis Freitag: Schacharis 7 Uhr. Montag bis Donnerstag: Mir.choh: 18 Uhr. Der G’ttesdienst findet an den Wochentagen in der Amenabar 2972 statt. GEMEINDEABEND: Vergangenen Sehabbosabend, anlässlich eines Gemeindeabends, erstattete der Vorstand einen Bericht über den Stand des Neubaus und dessen Finanzierung, sowie Uber das Jugendproblem und das bevorstehende Engagement eines Jugendführers. I Bezüglich der Finanzie- I rung berichtete der Präsi- , dent über die bereits zugesicherten oder bezahlten Beträge seitens der Mitglieder und zentralen Institu- ¡ tionen des In- und Auslan-; des, die den Bau in verschiedenen Etappen ermögi liehen werden. Betr. des Jugendproblems und der ¡ Verptlichtung eines Jugend- Hiihrers, berichtete der Vorstand über die Arbeit der ¡ schon bestehenden Jugendguppen und die Schritte, die , bereits unternommen wuri den, um einen Jugendführer aus Israel hierher zu bringen. Eine freie Diskussion über den vorgebrachten Bericht brachte das j Einverständnis der Anwe-! senden mit dem bereits Ge- | leisteten zum Ausdruck. INFORME DE LOS MA- DRIJIM DE NUESTROS GRUPOS JUVENILES: El jueves 19 del cte. hemos realizado, con un tiempo hermoso, una excursión a Ezeiza. Ha concurrido la casi totalidad de los javerim de los distintos grupos y otros que aun no se habían adherido. Nos dirigimos hacia un recreo donde los chicos estaban privados de todo peligre. Allí pasamos el día divididos en tres kvutsot, practicando distintos juegos scouticos. Las horas pasaron rápidamente en un ambiente de alegría. Antes de volver se realizo una pequeña reunión en la cual las diferentes kvutsot presentaron sketchs, magias y otros entretenimientos. A las 18 horas los javerim estaban nuevamente en el punto de partida,! satisfechos oor haber pasa-; do un día agradable y en grata compañía. . /. 4.9» ft* BARKOJP Gorr.ti 3951 T. E. 87-7559 29. JULI — BARKOJBA Den Wünschen aller Mitglieder entsprechend ist unser Heim umgebaut und modernisiert worden. Der Umbau wird dieser Tage fertiggstellt. Die Comisiön Directiva ladet alle Mitglieder zur Einweihung am 29. Juli ein. Es sind keine Bemühungen gescheut worden, um den Mitgiiedern ein hervorragendes künstlerisches Programm zu bieten. Ein 1 reichhaltiges Gedeck braucht nicht besonders erwähnt zu werden. Eine Show, wie sie bisher noch nie gezeigt worden ist: Pinie Klotz präsentiert ein bekanntes israelisches Trio; 3 bekannte Sänger von internationalem | Ruf bringen israeliseho,; brasilianische und andere j internationale Lieder zu Ge-! hör. I Zum Tanz spielen “Los I Ases“, sodass alle auf ihre I (Fortsetzung der Vereinsnachrichten auf Seite 7) Nueva Comunidad Israelita SYNAGOGENKONZERT am Montas, den T. August, am 21 Uhr in der „CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE, Arcos 231» Festival Lewandowsky *1821—1961) J*ll 1 w liilkJU NUIL: Der staendige Synagogenchor (Leitung: Oberkantor Blabm) Valentin Proczyasky, Pianist BEGLEITUNG: Hugo Paradies, Harmonium Daniel Curchitsa, Piano! AUS DEM PROGRAMM: Lewandowsky*Liturgie, Brahms, Chopin, Liszt, Bon Haim, Haendel Eintrittskarten zum Preise von min 75.—, m*n 50.— und m$n 20.— (Jugendliche) sind in den Bürostunden im Sekretariat erhältlich. BET ISRAEL Conde 1345 — Tel. 76-6623 Gottesdienst am Schabbat DEVARIM — (Schabbat CHASON) 21.—22. 7. «1: Freitag: Abend - Gottesdienst 18 Uhr, anschliessend Lehrvortrag, Abendgebet mit Ansprache von Rabb. Dr. M. Rosenberg. Sonnabend früh: Morgen- W/1K B»TTEN unsere Leser auf diesem Wege, von der Möglichkeit direkter Uebaiv Weisung der fälligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen. Direkte Einsendung des Abono.Betrages in SCHECK — GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredön 2190. 1? izq, Capital Hierdurch überweiee ich innen neu Betrag von m£n .atu nachstehender Abrechnung, ln Erwanuc g Ihrer Quittung begrüsae leb Sie (Name) .. - *1 (Adráeeé) »j M. B.: Wir bitten, EioakUuagea au richten an: LA SEMANA JSRAX-1 LH* 1. u. 2. Quartal 1961 m$n 150. Jahr 1961.. m$n-30ü. Nleht fewöneobte Zahlung bitte auaetreietoetu