Jüdische Wochenschau · 1961-05-19 · 1877 (19.5.1961) · p. Seite 6

6 — vier»es, 19 de May» de 1961 LA SEMANA ISRAELITA Gemeinden und Vereine - K£A£1t tCAy£m£T C£tSH¿*£C Nueva Comunidad Israelita Secretaria: ARCOS 2319 Sinagoga Chaim Weizmanns Rabino Hann* Hart T. E. 73-0281 ARCOS 2319 T. E. 73 3180 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMAVN SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morsen:-: 7 Uhr 15 Abends ]!• Uhr Sonntag.« it staat! Feiertage Morsen«. 8 Uhr Abends: W Uhr Gottesdienste Srhabbos BAMIDBOR Freitagabend: 19 Uhr Schabbosmorgen: 9 Uhr Schabbcs-Nachmittag: 17 Uhr. / Ausgang: 18 Uhr 38. Gottesdienste zu Seliowuaus: Samstagabend 29 Ulir. Ina Anschluss an den Gottesdienst findet das traditionelle Schowuaus - Lernen Mcnat wieder aufgenommen und finden jeweils am ibenstagnaenmittag um 15 Uhr im Gemeindehaus statt. W^r bitten um zahlreiches F.rscheinen der Damen. ’\ oranzetjie: Am 27. Mai findet in Viha Ballester ein Gemeindeabend statt bei dem Herr Dr. Carlos Vogel über das Thema: ..Maimonides und seine Zeit' sprechen wird. Festsäle: Vermietung für Festlichkeiten ]egl;cher Art. Auskünfte >>n Uemeindesekretanat Oekonomie: ¡KOSCHER! Ausktinlte erte:lt: Frau Nagel T. E. 79 2246 und Frau | glieder mit ihren Damen j zum Lernen und zur an- ' schliessenden Kaffee-Tafel. I Sonntag früh: Morgen. j gottesdienst um 9 Uhr. I Sonntag Abend: Abendj gottesdien.-t um 19 Uhr. Montag fr".h: Morgengottosdienst um 9 Uhr mit ' Y5sk< r (See erfeier) GESPROCHENE ZEITUNG Un ere nächste gesprochene Zeitung geben wir am Mittwoch, den 7. Juni. I um 20 Uhr 45 heraus. Es sprechen die Herren S. Bra_ nis. E. Braun, Dres. G. Ballin, J. Damm, H. Swarsenskv. M. Rosenberg. GENERAL VERSAMMLUNG Am Mittwoch, den 31. Mai, abends, den 29. Mai, um 29 Uhr 45 Moldes 2449 statt. An Wochentagen findet der G'ttesdienst in der Amenabar 2972 statt. Am Sonntag und an staatlichen Feiertagen Moldes 2449. WIZO-Grupps Belgrano HANNA SZENES Die nächste Kulturveranstaltung der WIZO-Gruppe Belgrano Hanna Szenes fin. det am 8. Juni im kleinen AS» XXII. _ H» mi UÍ3 ’oN'Hm't COMITE CENTnOEUROPEO Corrientes 2294 — VI Stock — ‘i. E. 48-3695. 48-5683 Feierliche lieber »al>e von Diplomen Wir benachrichtigen unsere Freunde, dass wir eine Feier zur Uebergabe von Diplomen Religioso statt, zu dem die Mitglieder und Freunde unserer GePGottfeld T E 70-U603 meinde mit ihren Damen recht herzlich eingeiaden | sind und um zahlreiches Erscheinen geboten werden. Sonntagmorgen: 8 Uhr 30 Predigt. Sonntagabend 19 Uhr Montagmorgen: 8 Uhr 30 SeelenDier. Montagabend 18 Uhr 15. Festausgang: 18 Uhr 36. Círculo israelita Bil l ISR \EL CO NOK 1345 Sekretariat Tei. 16-6623 Gottesdienst am Schabbat BAWfDBAR 19,—29. 5. 61: Freitagabend Mincha 18 I findet um 19 Uhr 30 die Ge. um fg Uhr. findet unser neralversammlung in Conde grosser Bridge-Canasta.Tce 1345 statt. Memoria und in den Räumen des Hotel 1 Tagesordnung werden per Castelar. Avenida de Mavo Post verschickt. '1148, statt. | . . . UND NUN UNSER Frau Jemina de Avidar, 'WINTERFEST! ¡Gattin des israelischen Bot-; Aus den Erfahrungen des schafters in Argentinien, vorjährigen Winterfestes hat ih,- Erscheinen zugehaben wir gelernt und da. 1 sagt. Ferner findet eine i her die Sä'e der Pestalozzi- Gesellschaft tür unser diesjähriges Winterfest am Sonnabend, den 24. Juni, gemietet. Ein jeder Teilneh. : mer w ird Gelegenheit hallen. seinen festen Platz am Tisch einzunehmen. Die Tanz-Kapell? und Stimmunss Musik würd für gute über die E.ntragung in das c i u- 1tr c - Go.dene Buch”, „Sefer Salon der David Wolffsohnßarmizwah" und ..Ganim” Schule statt. Näheres wird am Montag, den 29 Mai, noch bekannt gegeben. um 2f v'hr Misraji Frauengruppe Belgrano Am Mittwoch, den 31 Mai, Barcan, Leiter des Dto. de Alijah; Künstlerischer Teil: Kir.dercho,- des ..Aehduth Jisroel” unter der bewährten Leitung des jugendlichen Dirigenten Alfredo Goldschmidt; Heiterer Vortrag von dem ebenso bewährten und beliebten ju. gendlichen Humoristen AL im Saat ues Cuito israelita fredo Goldschmidt. Ueberde Belgrano. Vidal 2049, gäbe der Diplome durch die dessen Vorstand uns diesen Chawerim: Juan Mever liebenswürdigerweise zur Keyt und Ernesto Feigel- Verfügung gestellt haL verstock. anstalten werden. j Wir laden zu dieser Feier Begrüssung: Präsident' alle unsere Freunde herz Curt Wiik; Festredner: Herr liehst ein! SCHAVOUT — JAG HABIKURIM üe'mi «°lwr%el C,aUtiV!ri-<> acrecienta admirablemente de mt pueblo Israel y ed.fi-. Ia tradición, caran ellos las ciudades aso- Desde el punto de vista Modenschau des Maison Fi-1 , af' 7 .-? habitaran; y religioso, se rememora en nesse. Canga.lo 4255 statt. Plantaran vinas y beberán! Schavuot el acto trascendí1 vino do, ellas: y haran dental para eI }udí huertos v comerán el fruto | único entre los pueblos que de ellos. Pues los plantaré acepta y recibe el manda sobre su tierra y nunca más to divino en forma de las serán arrancados de su tie- Tablas de ,a Ley y acata rra que yo les di, ha dicho Jehová Dios tuyo. (Amós IX, 14.15). Gäste herzlich willkommen. Maure 2325 ECHOS DER Trauung: Am Donnerstag, den 25. Mai, findet um 17 Uhr in unserer Synagoge die Trauung von Herrn Dr. Kurt Schaerfner und Frl. Raquel Bursuk statt, denen wir auch an dieser Stelle recht herzlich gratulieren. Slricknachniittage der Frauengruppe: Die regelmässigen Strick nachmittags unserer Frauengruppe werden in diesem Uhr 15; anschliessend Lehrvortrag und Abendgebet. Sonnabend früh: Morgengottesdienst um 8 Uhr 30 mit Schrifterklärung. Kidditseh der Jugend 10 Uhr 39. GOTTESDIENST AM SCH AW'UOT-FEST 20.—22 Mai 1961: Sonnabend Abend: Mincha 17 Uhr 45 Lehrvortrag und Aoendge. bet. Unser traditioneles Lernen findet um 21 Uhr im oberen Saal statt. Wir erwarten alle unsere Mit- Laune sorgen. Einige uner- ¡ GRUNDSTEINLEGUNG DINER DANZANTE ¡scion SONNABEND, DEN (0. JUNI 1961 in allen Räumen und dem überdachten Patio unseres KINDERHEIMS, VIDAL 2945. 19 I hr : BRIDGE CANASTA - SKAT 20.30-22.30 Uhr: KALTES BUFFET TANZMUSIK: El Quinteto Juan Carlos Correa DEL CANAL 3 CADETE Hslmuth Land — Peter Herz Bar - Rifa - Café - Kuchen Karten durch die Mitglieder des Vorstandes und im Büre CANGALLO 1479 D — T. E. 49-4900 und 40-9535 hoffte Ueberraschungen ste hen uns bevor. Karten bei den Vorstandsmitgliedern und in der Jugendgruppe. Both Hamidrasch CFHRITO 774 GEBETZEHEN Sehabbos HAMIDBOR Freitag, den 19 Mai: Eingang: 17 Uhr 35 anschliessend Sonnabend, den 20. Mai. Schaeharis. 6 Uhr Anschliessend an das Gebet Raschi ->ehiur. Gemoro Schiur: 16 Uhr 30 Minchoh: 17 Uhr 30 GEBETZEITEN FUER SCHWUAUS Samstag, den 20. Mai: Maariw 18 Uhr 45 Sonntag, den 21 Mai: 1. Tag Schwuaus Schacharis: 9 Uhr Gemoro Schiur: 16 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr 30 Montag, den 22 Mai: 2. Tag Schwuaus Schacharis 9 Uhr MASKIR Minchoh 17 Uhr 30 Aussang: 18 Uhr 36 Von Dienetag bis Freitag Schacharis 7 Uhr. lumen haben vertreten recuP6ración que mantiene y; van contribuyendo a la re- Nachdem die Grundstein legung des Gebäudes in der Gaiüf'.Tflo Strasse Araoz 28a4 in schöner und harmonischer Weise erfolgt ist, möchten wir nicht versäumen, allen befreundeten Orgnisationen, die sich durch Mitglieder ihres Vorstandes bei der Zeremonie lassen oder die durch Tele, gramme und Briefe ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten, unseren herzlichsten Dank auszusprechen. Wir freuen uns darüber, dass hei solchen Gelegenheiten die gegenseitige Solidarität auf so freundschaftliche Weise ma_ I nifestiert wurde. Unser be-! sonderet- Dank gilt Herrn | Rabbiner Hanns Harf für! seine Glückwünsche in La conmemoración de Schavuot va tomando en el las severas normas éticas que ella impone y que le imprime el sello peculiar, dándole la fuerza moral que lo singulariza. En Israel, Schavuot es a ano, mayor vo-! ffesta de la juventud, espepor su proyección cialmente la dedicada a la desde Medinat Israel donde labor agrícola-ganadera. En tiene un arraigo enorme por esos días exhibe los prime, su significación en sí y por r03 frutos de su trabajo, su contenido desde los cojag primicias, mienzos de la nueva era de r¡m dores Jag Habikugenerosos que wissen diese Selbstlosigkeit i ganz besonders zu schätzen. SCHOWUOTH-LERNEN Morgen, den 20. Mai. um 20 Uhr 30 findet das traditionelle Schöwuoth.Lernen in der Bne Berith Loge, Juncal 2573. für Mitglieder und Gäste statt. Ebenfalls findet in den cuperacion económica y social del país. Son éstos generalmente los mejores ejem. piares de la producción de sus granjas y huertas, de sus árboles frutales y quintas, magníficos exponentes del trabajo realizado sin medir esfuerzos y con profundo amor. Se llevan a cabo también con cursos de emulación. Räumen der Bné Berith Loge der Schowuoth-G’ttesque llenan de orgullo a los die er dienst mit Seelenfsier. Pre. triunfadores. La so netter Weise zum Ausdigt und Chor am Sonntag, schwuaus lernen j Samstag, den 20. Mai, um 21 Uhr;n Cerrito. druck brachte. Wir möchten auch nicht versäumen, der Firma Confitería Danubio (Mann & Goldschmidt) zu danken für die überaus freundliche Geste, die bei dieser Gelegenheit den Besuchern dargebotenen Speisen und Getränke unserer den 21. Mai. um 18 Uhr 45 statt. Des G’ttesdienstes wegen bleibt unser Heim am Sonntag geschlossen. SEKRETARIAT Wir machen unsere Mitglieder darauf aufmerkfiesta termina con desfiles, cantos y danzas que estrechan los vínculos fraternales de los grandes y reales conquistadores de la tierra ancestral / bendecida por esa juventud. potencial humano inconmensurable que tanto admiramos y al cual debe- Vereinigung kostenlos i Verfügung zu stellen. zur Wir sam, dass das Sekretariat mos apoyar en toda forma, zu erreichen , para satisfacción y felici- ' dad de todos. unter 77.8905 ist. KElllLLA PASTEUR 633 T. E. 47-9C96—98 Asociación Rdigios? ¡ IR BUTEN Concordia Israelita ¡ '■ — TANACH-KURSE : Jeden Dienstag u. Donnerstag, om 20.30 Uhr; unter Leitung von Herrn JOSEF ROISEN lin jiddisch) ( SCHIUR SCHEL JOM SCHEL ISRAEL findet alle vierzehn Tage statt. Eintritt frei. J LUACH (Kalender) Freitag, den 19. Mai 48. Omertag Sonnabend, den 20. Mai Parschat BAMIDBAR 4. B. M. 11 IV 29 Haftara Hoschea II 1 — 22 49. Omertag Sonntag, den 21. Mai SCHAWUOT 1. Tag Montag, len 22. Mai SCHAWUOT 2. Tag YISKOft 4. Sivan 5. Sivan 6. SiVan 7. Sivan Mold"? 2 49 — T. E 73-6719 GF.RETZEITFN: Sehabbos BAMIDBOR Freitag, den 19 Mat: Eingang: 17 Uhr 35 Sonnabend, den 20. Mai: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoroh-Schiur: 16 Uhr Raschi.Schiur: 17 Uhr Mincho: 17 Uhr 30 1. Tag SCHOWUAUS: Eingang: 18 Uhr 37 i Sonntag, den 21. Mai: j , Schacharis: 8 Uhr 30 : Mincho: 17 Uhr 30 | Zwischen Mincho und; Maariw wird Herr Germán ¡Goldschmidt über ,,Das 10. Gebot” ein Referat halten. 2. Tag SCHOWUAUS: Eingang: 18 Uhr 36. Montag, den 22: Mai: Schacharis: 8 Uhr 30 Mincho: 17 Uhr 30 Ausgang: 18 Uhr 36. Dienstag, Mittwoch und Freitag: Schacharis 7 Uhr. Donnerstag, 25: Mai: Schacharis 7 Uhr 30 in Moldes 2449 SCHOffVAUSEEItNEN: Findet am Sehabbosunsere "Leser auf diesem Wege, von der Möglichkeit direkter lieber Weisung der fälligen Abono-Gebühien frdl. Gebrauch machen zu wollen. Direkte Einsendung des Abono-Retrages in SCHECK — GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELTTÄ Pueyrredön 21%, l9 izq. Capital Hierdurch überwei»e ich Ihnen den Betrag von mSn -. aua nachatehender Abrechnung, ln Erwarturg Ihrer Quittung begrüsae Ich St« (Name) u. 2. Quartal 1961 m$n 150.— Jahr 1961 .. m$n 300.— m. B-: Wk bUMt, Oiuahl mMm «k LA Saa*AJtA UTA.