Ha- Meʾasef · 1810-01-01 · Deutsche Zugabe zu dem ersten Heft des dritten Jahrgangs der Hebräischen Zeitschrift: המאסף (der Sammler) · p. Seite 13

Deßau. Aie sittliche und intellektuelle Cultur muß mit dem R elLgivsen imcker in gleichen Schritten fortgehen, wenn Laster und bösartige Leidenschaften nicht unter einer verfeinerten Gestalt ihre Tiranney über das menschliche Herz ausüben sollen. Die Religion ist und bleibt immer das Band, das die sinnliche Welt mit der übersinnlichen verknüpft, und die Festigkeit dieses Bandes hängt nach der menschlichen Schwäche, größtentheils an dem hergebrachten Ritus, den von jeher die ersten, weisesten Männer unter jedem Volke, seine starke Einwirkung wvhlkennend, nicht zu verdrängen suchten. Man eigne nur denselben mit möglichster Sorgfalt dem jedesmaligen Zeitgeschmack an, und sein Einfluß auf Einzelne sowohl als auf das Ganze, wird höchst wohlthätig seyn. — Die hiesige israelitische Gemeinde, welche seit mehreren Jahren für die Erziehung und Bildung der Jugend Sorge getragen hat, laßt auch das Religiöse nicht unbeachtet. Eine edle Umformung, hie vor einigen Monaten in dem Aeußern der Synagoge statt gefunden hat, schafft der Andacht eine Würde und ein Ansehen, die man vorher bei derselben gänzlich vermißte. Die Feyer des Cultus wird aber durch die gute Anstalt noch mehr gehoben, datr von Zeit zu Zeit deutsche Reden*) in der Synagoge gehalten werden, deren Inhalt auf Religion und Moral abzweckt. Wenn selbst derjenige Theil der Gemeinde , dessen Herz sich ungern zum Neuen Hinzuneigen pflegt, dennoch mit Vergnügen denselben bevwohnt, wie es bis jetzt hier der Fall ist, so muß dieß zum Beweise dienen, daß eine solche Einrichtung nützlich sey und als ein rühmliches und nachahmungswürdiges Muster auf- *)- Sechs davon sind nebst hebräischer Ueberseimng bereits ,m Verlage des Hrn. Mos. Philixpsohn erschrenen,