Ha- Meʾasef · 1810-01-01 · Deutsche Zugabe zu dem dritten Heft des zweiten Jahrgangs der Hebräischen Zeitschrift: המאסף (der Sammler) · p. Seite 8

t 8 1 war er jetzt dem Himmel naher — um hier, in dieser unbequemem Lage die Weisheit zu vernehmen aus dem Munde seiner Lehrer Samaja und Abtalion. Es war an einem ^Vorabende Sabbaths, und die Rabbinen trugen die ganze Nacht hindurch Lehren der Weisheit vor. H i kle l wurde nicht müde sie zu hören, und schien kaum den Schnee zu bemerken, der allmählich auf ihn fiel, ihn bedeckte und ihm endlich den Schlaf züfuhrte. Der Morgenstern leuchtete und verkündigte den Tag; doch in dem Lehrhause war es heute dunkler als gewöhnlich. (Hillel hat ja alles andere um sich her verdunkelt.) Mein Bruder, sprach Samaja zu Abtalion, warum ist es heute so finster hier? So war es gestern nicht. Doch einer von ihnen schautte in die Höhe, und erblickte die Gestalt eines Menschen auf dem Pfeiler des Fensters ruhend. Man forschte nach — der wißbegierige Hillel war es, der, vom Schnee überdeckt, das Eindringen des Lichtes hinderte. Selbst brachten ihn die Rabbinen in das Zimmer, selbst zündeten sie Feuer an, um den Erstarrten zu erwärmen. Hillel, sagten sie, der des Gesetzes wegen selbst ^in Lehen nicht geachtet hat, verdient es, daß