Mannheim
Compact Memory

Jüdische Auswanderung · 1936-09-01 · September 1936 · p. Seite 34

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Auswanderung
Volume
1936. Bestand LBI
Issue
September 1936
Date
1936-09-01
Page
Seite 34 (sequence 36)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
96% known words query
IRI
…/6492429-9991062-9587816--166-9587852
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

3 entity mentions

produziert wird, und daß erhebliche Konkurrenz besteht. Ob sich ein neues Unternehmen gegen die Konkurrenz durchsetzen kann, hängt ausschließlich von der persönlichen Tüchtigkeit des einzelnen ab." g) Landwirte Für jüdische Landwirte hat Argentinien eine ganz besondere Bedeutung infolge des großen S iedlungswerkes der schon mehrfach erwähnten ICA (Jewish Colonization Association). Der Siedlungsbereich der ICA umfaßt in Argentinien eine Fläche von mehr als 600 000 ha, davon waren (nach einer Aufstellung der ICA von 1935) 225 000 ha schon freies Eigentum von 1538 Kolonisten; 159 000 ha waren bei 1569 Kolonisten in Pacht mit einem Kaufrecht. Ende 1934 betrug die Zahl der Kolonistenfamilien 3106 (gegen 3563 im Jahre 1927!). Die Seelenzahl der Kolonistenfamilien betrug 17 742. Hinzu kamen 1435 jüdische Familien mit über 8000 Seelen, die nicht von der Landwirtschaft leben, und in den Städtchen dieses Gebietes noch ungefähr weitere 8000 Juden, etwa die Hälfte der dort lebenden Gesamtbevölkerung. Im Gebiete der ICA-Kolonisation leben also jetzt insgesamt etwa 33 000 Juden, von denen über die Hälfte Kolonisten sind. Neuerdings hat die ICA damit begonnen, auch jüdische Familien aus Deutschland in ihren argentinischen Kolonien anzusiedeln. Im Januar 1936 hat die ICA eine erste Gruppe von 19 jüdischen Familien aus Deutschland in ihrer Kolonie A vigdor (Entre Rios) in Argentinien angesiedelt. Eine Erweiterung dieser Ansiedlung ist zur Zeit auf Grund einer sorgfältigen Auswahl der Bewerber für etwa 150 Familien im Gange. Es handelt sich dabei um Familien, die für landwirtschaftliche Siedlungsarbeit geeignet sind, mit mindestens drei erwachsenen männlichen Mitgliedern und mindestens einer erwachsenen weiblichen Arbeitskraft, gegebenenfalls ergänzt durch Verheiratung von Söhnen oder Töchtern bzw. durch nahe Verwandte (Neffen oder Nichten). In Ausnahmefällen können geeignete Familien, die nicht der geforderten Zusammensetzung entsprechen, durch den Anschluß von ein oder zwei Gehilfen ergänzt werden, die nicht mit der Familie verwandt zu sein brauchen. Die Familien werden auf ihre Eignung für die Siedlungsarbeit von einem Beauftragten der ICA persönlich ausgewählt. Von den ausgewählten Familien muß ein junges männliches Familienmitglied nach einer vierwöchigen landwirtschaftlichen Vorschulung im Landwerk Neuendorf der Familie \ orausfahren, um sich während eines Jahres in den ICA-Siedlungen in Argentinien als Landarbeiter zu betätigen. Nach dieser Bewährungszeit erfolgt eine Anforderung der gesamten Familie und deren Ansiedlung auf einer einzelnen Familiensiedlung. Ueber die Bedingungen dieser Ansiedlung unterrichtet die nachstehende Zusammenstellung aus einem Expose der ICA: Von Seiten der ICA wird auf Grund ihrer mehr als 40jährigen Erfahrungen für jeden Kolonisten ein genauer Entwicklungsplan ausgearbeitet, das dazugehörige Betriebskapital und Inventar festgesetzt, die Anleitung durch eigene landwirtschaftliche Experten veranlaßt und der Absatz der Produkte im voraus berechnet. Zum Zweck der Ansiedlung erhält jeder Kolonist von der ICA soviel Land zugewiesen, daß er bei dessen persönlicher Bearbeitung für sich und seine Familie ein normales Auskommen hat und das Land im Verlauf einer Reihe von Jahren abzahlen kann. Es ist je nach Lage der Kolonien zehn bis hundert Hektar groß. Für jede Familie wird auf dem ihr zugewiesenen Felde ein Haus aus zwei Zimmern mit Küche gebaut. Sie erhält ferner die zur Bewirtschaftung notwendige Anzahl von Pferden, Kühen und Ackergeräten und wird von landwirtschaftlichen Experten während der ersten Zeit ihres Aufenthaltes zur Arbeit angeleitet. Eine Bearbeitung des Landes durch fremde Hilfskräfte wird von der ICA nicht gestattet. Mit jedem Kolonisten wird ein Pachtvertrag für die Dauer von acht Jahren abgeschlossen, der die schriftliche Zusage enthält, daß er nach Verlauf der ersten acht Pachtjahre das Land zu einem im Vertrag festgelegten Preis kaufen kann, wenn er bis dahin alle Bedingungen des Pachtvertrages — die Rückzahlung der erhaltenen Kredite für Inventar usw. — erfüllt und 25 bis 50 o/o des Wertes des Landes eingezahlt hat. In diesem Fall erhält er für den Restwert des Landes auf neun Jahre eine Hypothek. Wenn der Kolonist vor Ablauf dieser Zeit in der Lage ist, das Land abzuzahlen, kann er zwar das Geld bei der ICA deponieren, wird aber nicht vor Ablauf der vertraglich vorgesehenen Frist Eigentümer des Landes. Der Grund dieser Bestimmung ist der, daß die ICA, die den Kolonisten das Fand und evtl. Kredite zu ganz besonders günstigen Bedingungen überläßt, verhindern will, daß sie das Feld mit Vorteil verkaufen. Man nimmt an, daß nach Ablauf der Bewährungszeit von 17 Jahren die auf dem Lande herangewachsene Generation bereits mit der Scholle verwurzelt ist. Der Kolonist, der die Kolonie verläßt, kann, auch wenn er bereits Eigentümer des Bodens ist, an die ICA keinerlei Ansprüche stellen. Ist er noch nicht Eigentümer des Bodens, verliert er alle bereits erarbeiteten Rechte, und die ICA fordert gegebenenfalls auch auf gerichtlichem Wege die Rückzahlung der noch an sie geschuldeten Beträge. v Der Kolonist übernimmt die materielle und moralische Verpflichtung, alle vorgestreckten Beträge zurückzuzahlen, soweit die Erträge seiner Wirtschaft ihm dies ermöglichen. Er muß sich darauf einstellen, als Bauer zu leben und seine Kinder zu Bauern zu erziehen. Soweit er die nötige Disziplin im Rahmen der ICA einhält, ist er in der Gestaltung seines Lebens völlig frei. Die Ansiedlung ist streng individualistisch. Die ICA sorgt jedoch für die Erhaltung jüdischer Schulen, jüdischer Kultuseinrichtungen, zu deren Kosten sämtliche Kolonisten beisteuern müssen, und bietet den orthodoxen Juden die Möglichkeit, vollkommen rituell zu leben. Zur Ansiedlung jüdischer Auswanderer aus Deutschland ist folgender Plan entworfen: Die Familien, die die ICA zur Ansiedlung in ihren Kolonien annimmt, werden in der Kolonie A vigdor (Provinz Entre Rios) gruppenweise angesiedelt. Diese Kolonie ist am 32. Grad südlicher Breite gelegen, ihr Klima ist gesund und für Europäer gut erträglich. Die Gegend wird von Eisenbahnlinien durchzogen, die den Abtransport der landwirtschaftlichen Produkte ermöglichen. Avigdor ist 21 km von der Eisenbahnstation Bovril entfernt, 50 km von der Stadt La Paz, 160 km von der Provinzhauptstadt Parana und 700 km von der Landeshauptstadt Buenos Aires. Jede Familie erhält 50, evtl. bis zu 7 5 Hektar Land. Jede Siedlung ist umzäunt und besitzt folgende Anlagen: 1 Haus, bestehend aus 2 Zimmern und Küche, mit notwendigster Einrichtung (1 Tisch, 4 Stühle, 4 Betten, 1 Schrank, 1 Herd und etwas Küchengeschirr), eine offene Scheune, einen Hühnerstall, ein Klosett und eine Duschvorrichtung. Ein Brunnen wird immer gemeinsam für 2 oder 4 .Siedlungen angelegt. An lebendem Inventar werden jeder Siedlungsfamilie übergeben: Kühe, Pferde, Hühner. Eine Zuchtstation ist für die Verbesserung des Viehbestandes vorgesehen. Das Vieh wird dem Siedler entsprechend der Entwicklung seiner Siedlung zugeteilt. An Maschinen und Geräten erhält jede Siedlungsfamilie: 1 Wagen, 1 Pflug, 1 Egge, Milcheimer, Schaufeln, Hacke usw. Außerdem sind zur gemeinsamen und abwechselnden Benutzung folgende Maschinen vorgesehen: Sämaschine, Stachelwalze, Dreschmaschine, Erntemaschinen usw. Im ersten Jahre wird dem Siedler Saatgut übergeben, und zwar: Mais, Weizen, Hafer und Leinsaat. Außerdem erhält er noch Mais zur Veqiilegung seiner Hühner bis zur ersten Ernte. Während des ersten Jahres werden die Siedler durch eigene landwirtschaftliche Lehrer, die sich in der Kolonie aufhalten, angeleitet und unterrichtet. Falls das Erträgnis des ersten Jahres aus irgendeinem Grunde nicht genügen sollte, um den Lebensunterhalt der Siedlerfamilie zu sichern, können ihr auf Wunsch Arbeiten übertragen werden, durch deren Bezahlung sie ihre Einnahmen erhöhen kann. In der zweiten landwirtschaftlichen Jahresperiode hat der Siedler schon Erträge aus der Feldwirtschaft, die ihm somit ein normales Auskommen sichert. Aber auch im zweiten Jahre werden dem Siedler im Bedarfsfälle noch Aushilfsarbeiten gegen Entgelt übertragen. Die dritte landwirtschaftliche Jahresperiode muß, normalerweise, nicht nur den Unterhalt des Siedlers hinreichend decken, sondern auch noch genügend Ertrag abwerfen, um einen Teil seiner Schulden abzuzahlen, die er infolge seiner Ansiedlung aufgenommen hat. Das Kolonisationswerk der ICA gibt somit jedem Kolonisten die Möglichkeit, sich von Anfang an unter gesunden, wenn auch primitiven Verhältnissen seinen Lebensunterhalt zu erwerben und durch Erträgnisse seiner Arbeit seine Lebenshaltung allmählich zu verbessern. (Die weiteren Einzelheiten der ICA-Ansiedlung sinÄ jeweils durch den Hilfsverein und seine Auswandererher ater im Reich zu erfahren.) VIII. Briefe aus Argentinien Der weitaus größte Teil der Einwanderer aus Deutschland ist bisher im Landungshafen Buenos Aires verblieben und hat dort, meist mit Unterstützung des Hilfs* verems deutschsprechender Juden, Stellung oder eine 34

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.