Juedischer Almanach für Gross-Rumänien
- Journal
- Juedischer Almanach für Gross-Rumänien
- Volume
- 1. Jahrgang = 1922/23 Exemplar LBI
- Date
- 1922-01-01
- Page
- Seite לח (sequence 230)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 62% known words query
- IRI
…/7938572-9582826--231-9575575- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ײדישער אלטאנאך- םאד גףױםירומעלע. ייח ״היאם׳4 אף אמעריקע יידישע אימיגיאציאנם־הילפם־געזעלשאפט אין אמעריקע״ אםטײלונג םאר דער בופאוױנע; ײדישער עמ-נראציאנס־קאמיטעט, טשערנאװיץ הײנעגאס נה י• ״היאס״ האט אין די לעצטע 2 יאר אױסגעצ$לט דורך אירע *פטײלונגעז אין רומעניע׳ סוילן, ליטױ און אנדערע לענדער טילי^נען ד^לאר׳ װ$ס זײנען געשיקט געװ$רן םון קרונים אין אמעריקע׳ פאנאדע און ארגענטינע צו הײמל^זע׳ עמיגראנטן און ^רטיקע אײנװאוינער. דאס איבערשיקן פון געלד דורכ׳ן ״היאפ״ איז פדי״ םין יעדן אםצ^ל, ס׳ק^סט ניט — ניט דעם איבעײ שיקער און ניט דעם עמםענגער. ״ןהיאס״ צ$לט אױס אין עפעפטױוע דאלארן די זעלבע סומע װאס דער קרוב האט געשיקט׳ ״ךןי^ס״ ערטײלט אינםארמאציעס בנוגע עמיגראציע קײן אמעריקע׳ קאנאדע. ארגענטיניע און אנדערע לענדעד א ו מ זי סט. דורכ׳ן ״היאם״ קאנען זיך די ארטיקע אײנװאױנער אן יעדן אפצאל םארבונדן מיט זײערע קרובים אין אמעריקע וױ אויך אויםזוכן קדובים׳ פון װעלעכע די היגע םרײנט האבן נ י ט די גענױע אדרעסן. ״ךיןיאס״ באדינט אלעמען ״־ עמיגראנטן׳ הײמלאזע און ארטיקע אײנװאױנער — אן אונטערשיד פון נאציאנאליטעט און רעליגיע. וױלט איר באפומען געלד דורכ׳ן ״היאס״, שױיבט אײער קרוב׳ ער זאל זיך װענדן אױפ׳ן פאלגענדן אדרעס ג אין אמעדקע: .)081ץ־^1£יז .$1 ,ס311ץס131 425 3ס1ז3וח4!ס 14133 אין קאנאדיע: *ס4א*ס זס ץז£וסס$ סו* זא*מס₪ 1ו$ו¥ו£^ ,£41מזאסוומ ,ז7£$ע ז££$ז$ שמוגס £$זסא 725 דאס ביורא אין טשערנאװיץ, הײנענאס 1, איז אפן יעדן טאג חױן שבת און ױם־טוב פון 1-3 פארט♦ און 7-5 נאכמ. דאס קאמיטעט דאט אפטײלונגען אין אלע שטעדט םון דער בוקאוױנע.