Juedischer Almanach für Gross-Rumänien · 1922-01-01 · 1. Jahrgang = 1922/23 Exemplar LBI · p. Seite יט

יט ײדישער אלמאנאך סאר גרױס־רומעניע. קור,ט אייך איין אויף די בילדער פון די שטאר־ .בנדיקע קינדערז די אײנגעפאלענע ברוםט, דער אבגעמאגערטער גוף, די טויטע :אויגן פאר שרעק װײט געעפנט. זיי פארשטײען נישט, װאס מיט זײ -ר״ומט אזוינם פאר. זיי רױלץ עםן׳ די ארעמע קינדער, זײ שפזארבן־! קוקט אן דאם שטארבנדיקע קינדז ם־בעט פאר די נאך לענעיייהע ־חנרים; זעט װי נעבעבדיר, און אוםבאהאלפן ם״איז♦ דעלפפז און ראטעװעטכאטשי אײנספוןזײ! איר באדארפט נאר געבן א גאנץ קל״ינעם םכום, נאר 12 לײ א םאגז פאר אט דעם מינימאלן סבום באקומט דאם קינד שפײז, אנ־ ׳געטועב*ן און מעדיצינישע דדלף. פאר כמעט 4000 לײ א ייאר קען א קינד װערן פולקאמען דער־ ־האלטן. אויב איר װעט ניט תיבף העלפן, דאן זענט איר מ י ט ש ו ל ד י ק :אין דעם. װאס ס־װעלן צוקומען צו די בערג פון ײדישע קינדער־מתים פרישע הברים. פארהאן שויןי צופיל פון זײ. די גאנצע אוקראינע װעט באלד פארװאנדעלט װערן אין א גרוים בית־עולם♦ קוקט אויף די שטארבנדיקע רןנדער און פרעגם אײך אלײן, צי איר האט שוין דערפולט אײער חוב! און װען אײער געװיסן ענטזערט מיט ״נײך, דאן זײט מנדב פאד ־די הונגעריפע דורב׳ן הילפם־קאמיטעט פון אײער שט$ט פאר די קינדער־קיבן אין אוקךאינע, װעלכע װערן געגרינדעט פון דעם עקםע־ קוטיװ פון דער ײדישער הילפם־קאנפערענץ. בשותפית מיט דער ״א י נ־ ט ע ר נ א צ י א נ א ל ע ר א ו נ י א ן פ א ר ק י נ ד ע ר ־ ה י ל ף״.; די קיבן װערן געעפנט אױפ׳ן נאמען פון דער ארגאניזאציע אדער שטאט, װעלעכע ט־אגט ארי־ן א גרעםערן סכום פאר דעם דאזיהן צװעק. ש פענ ד ע ן פון דער ב ו ק א ו וי נא און אלטרומ עניע ן קען מען איבערגעבן אין ײדישן עמיגראציאנס־קאמיטעט, טשעראוױץ׳ הײגעגאם 1׳ אין װעלעבן ס־גײען ארײן אן שום אוסנאם אלע ײדישע פארטײען״) אוןאין אלע זײנע פראװינץ־אפטײלונגעך *) דאם קאםיטעט װעדט געםידט פון דר. מארקום קרעםער׳ א םיטג^יד םונים צעגטראלראצ שון דעד ױדישעד װעלטהילפס־קאנםערענץ. .־'"ד•