Das jüdische Echo
- Journal
- Das jüdische Echo
- Volume
- 19 (1932)
- Issue
- 37 (9.9.1932)
- Date
- 1932-09-09
- Page
- Seite 298 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/9072829-9103089-9181546--12486-9084556- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
298 Das Jüdische Echo Nr. 37 Aufruf an die jüdische Jugend Münchens! Voranzeige Am Sonntag, 25. September, veranstaltet der jüdische Turn- und Sportverein Bar-Kochba, München, auf seinem Sportplatz an der Säbenerstraße ein Sportfest für die gesamte jüdische Jugend Münchens. Daran kann sich jeder junge Jude und jeder sich jung fühlende „alte Herr“ beteiligen, ganz gleichgültig, ob er einem jüdischen Verein angehört oder nicht. Einzelheiten folgen in der nächsten Nummer. Makkabimeisterschaften 1932 Morgen vormittag und nachmittag finden in Leipzig die diesjährigen Makkabimeisterschaften statt. Wie gemeldet, werden auch die Münchener Bar-Kochbaner daran teilnehmen. Es ist begründete Aussicht vorhanden, daß mindestens eine Meisterschaft nach München fällt. Jos. Orljansky, der für München bei den Alt-Herren-Konkurrenzen am 100-m-Lauf teilnimmt, dürfte, wenn er seine letzte Trainingsform erreicht, nicht aussichtslos an den Start gehen. Außerdem werden von den Jugendleuten Gersynski, Glodfarb und Kaiser an den Wettbewerben teilnehmen. Wir wünschen unserer Expedition viel Erfolg. Zweites Sporttreffen der jüdischen Sportler Nordbayerns im Nürnberger Stadion Dem zweiten Sporttreffen der jüdischen Sportler Nordbayerns im Nürnberger Stadion, veranstaltet vom Sport-Verein Bar-Kochba Nürnberg, war ein voller Erfolg beschieden. Rund 85 Teilnehmer hatten 350 Meldungen abgegeben Neben Bar-Kochba Nürnberg hatte der Jugendverein Bamberg die meisten Leute am Start. Weiter waren die Jugendvereine von Ansbach, Gunzenhausen, Fürth, Dinkelsbühl und die Kameraden von Nürnberg vertreten. Die Leistungen sind, da das Wetter sehr zu wünschen übrig ließ, als gut zu bezeichnen, da es ja dem meisten Teil der Auswärtigen an Trainingsmöglichkeiten fehlt. Durch die glänzende Vorbereitung des Sportwartes Ludwig Willner konnte die große Zahl der Konkurrenzen mit bewährten Kampfrichtern am Vormittag zur Erledigung gebracht werden. Am Nachmittag selbst fand die Siegerverkündung, die sehr stark besucht war, im Stadtpark statt. Wegen Platzmangel ist es uns leider nicht möglich, die Ergebnisse der einzelnen Wettkämpfe und die Sieger hier einzeln aufzuzählen. Red. fsy Helfeld, Bar-Kochba, Münchens Tisch-Tennis- Meister! Am 3. und 4. September wurden im Bambergerliaus die offiziellen Spiele um die Münchener Tisch- Tennis-Meisterschaft durchgeführt. Vor einem zahlreich erschienenen Publikum wickelten sich die Kämpfe unter der Oberleitung von Willi Felsen reibungslos ab. Die Spitzenspieler des Bar-Kochba waren vollzählig vertreten und lieferten ihren Gegnern prachtvolle Partien, die mehrmals großen Beifall auslösten. Schade, daß Gröbel, Schuster und Kornhauser sich nicht so durchsetzten, wie man es auf Grund ihres Könnens erwartet hätte. Dies lag wohl in erster Linie an den durch das vormittägige Handballwettspiel eingetretenen Ermüdungserscheinungen. Gespielt wurde in drei Leistungsklassen, über 135 Meldungen, darunter auch aus Mannheim und Augsburg wurden abgegeben. Es bedurfte in der ersten Leistungsklasse eiserner Nerven, um bis zur Schlußrunde vorzudringen. Als bereits zu später Nachtstunde die Endkämpfe begannen, sah man, daß die Bar-Kochbaner Helfeld 1, Helfeld 2 und Spiro die besten Aussichten hatten. Schließlich gelang es Spiro, die Spitzenspieler des Tisch - Tennis - Clubs München - Neuhausen Schmitt und von Heidenaber durch seine Sicherheit und stoische Ruhe zu bezwingen. Helfeld 2 konnte sich durch einen überzeugenden Sieg über Einstoß (Augsburg) für die Schlußrunde qualifizieren, in der er dann auf seinen älteren Bruder stieß. Im Finale siegte schließlich Helfeld 1 sicher über seinen Bruder. Helfeld 1, der somit den Titel Meister und die Goldmedaille erhielt, erledigte seine Spiele ohne Satzverlust und gewann dieselben ohne Ausnahme 3:0, sein Bruder wurde im Turnier Zweiter und erhielt die Silbermedaille, Spiro mußte den dritten Platz mit Augsburgs Spitzenspieler Einstoß teilen. Eine zweite Goldmedaille holte sich Helfeld 1 beim gemischten Doppel, in Die führenden Mineralquellen Süddeutschlands Goldene Staatsmedaille <v»ovv Prospekte und Vertreternachweis durch Mineralbrunnen A.-G.in Bad Überkingen.