Das jüdische Echo · 1916-09-29 · 39 (29.9.1916) · p. Seite 366

366 Das Jüdische Echo Nr. 39 Dann sitzen sie bei einander und reden vom Geschäft und den Zeiten und den Geschwistern. Benzion ist so glücklich, wieder beim Großvater zu sein, daß er ihm immerfort die Hände drückt, und der Alte streichelt ihm über das schöne Haar, und von seinem Herzen ist eine unerträgliche Bürde genommen. „Wie geht es Chaim?“ fragt Benzion, und Großvater erzählt, wie gut das Jiingel lernt und wie lieb es ist. „Er ist der einzige, der so leben wird, wie sein Vater es erwartet hat.“ Benzinos Gesicht wird ernst. „Großvater“, sagt er, „du sollst leben bis hundert Jahr’, aber du bist ein alter Mann. Hast du schon daran gedacht, was mit Chaim wird wenn — wenn —.“ „Wenn ich nicht mehr sein werde. Das ist ja meine Angst, meine entsetzliche Sorge, die mich gemartert hat als ich krank war.“ „Großvater!“ Das ist eine flehentliche Bitte. Aber da zieht der Alte seine Hand aus der des Enkelsohnes. „Nein, nein“, sagt er, „das nicht. Nicht in deinem Hause, wo die christliche Frau regiert, wo er keinen Feiertag mehr kennen und unreine Kost essen wird. Nein, nein, das nicht! Er ist der Einzige, der mir geblieben, und er soll ein frommer Jude werden.“ Stumm, mit gesenkter Stirn steht der junge Mann da. Dann küßt er den Alten und geht. —■ AUGUST BORDAN H. Meahäuser’s Nachfolger München Theatinerstraße 44/1 (Eingang Perusastraße) Feine Herrenschneiderei Erstklassige herrengarderobe u. Uniformen :: Großes Stoff- Lager in in- und ausländischen Fabrikaten Telephon 23417 Rauchen Sie Zigaretten Als er fort ist, sitzt der Großvater wieder am Fenster und sinnt. So leer ist das Stübchen jetzt wieder, so einsam. Chaim spielt noch unten auf der Straße — Großvater kann ihn sehen, diesen Einzigen, der ihm geblieben, dieses Kind, das er so lieb, so lieb hat! Großvater fühlt plötzlich eine tiefe Schwäche, die Aufregung war so groß, und er ist doch schon ein recht alter Mann. Eine Angst befällt ihn auf einmal — wenn er nun wieder krank wird und etwa gar stirbt! Was wird aus Chaim werden, seinem Letzten? Und plötzlich wird Großvater von einer Ungeduld ergriffen, seinen Entschluß, den er während der Krankheit gefaßt, auszuführen. „Chaim!“ ruft er zum Fenster herunter, „komm rauf, mein Kind!“ Gehorsam folgt der Junge dem Ruf. Großvater stellt ihn zwischen seine Kniee. „Sag, mein Kind, möchtest du in einem schönen großen Hause wohnen und alle Tage gut essen?“ „Ja, Großvater“, sagt Chaim verwundert. „Und möchtest du immer ein frommes Kind bleiben und schön Gernore lernen?“ Der Junge nickt, was hat der Großvater nur? „Siehst du, Chaim“, sagt er, „Großvater ist ein alter Mann und kann sich heute oder morgen hinlegen zum Sterben, und du wirst dann ganz allein sein. Dann wird Benzion kommen und wird dich zu sich nehmen, und dort wirst du alles verlernen, was dir in deines Großvaters Hause heilig war. Und darum, mein Kind, will ich dich in das Waisenhaus bringen, zu den andren Kindern, wo du es gut haben wirst und dem Andenken deiner Eltern Ehre machen kannst. Nun zieh dich an, mein Sohn, und komm mit.“ Chaim hat den Großvater nicht recht verstanden, hat nicht begriffen, daß er sich ganz von ihm trennen soll. Aber er macht sich folgsam fertig, und Großvater nimmt ihn bei der Hand. Als der Alte über die Schwelle tritt, sieht er zurück in das düstere Zimmer. Sein Letzter! Er fühlt die entsetzliche Ode, die von jetzt an über diesem Raume lagern wird, und ein Ächzen ringt sich von seinen Lippen. Zahn-Praxis FrauPaulaThomas München Schellingstrasse I, an der Ludwigskirche. Zahnschmerzen werden sofort und schmerzlos beseitigt- Reparaturen in einigen Stunden. Spezialistin für Kronen und Brückenarbeit. GiselaScliimmel München Werkstätten für feine Damcn-Modcn Lindwurmslraliel Ecke Sendlingertorpl. Tel. 52754 limimiiiiimtmiiiiimiiimimmiiiiiiimiitiiiiiiiiiiiiiiiininniiinnnnnnnnnnnnunnnnunnniiiii CARL WEIGL München MAXIMniANS-PLÄTZ 14 NKHSTSÖflUEBMONUMENT TEL: WM» LÜSTER) in Eisen, Messing und 1 Glas, elektrisch und | Gas - Zuglampen mit § Nachlaß zu verkaufen. | Reparaturen and § Neuanfertigungen § werden nach Wunsch geliefert. § iiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiNi Druck und Verlag: B. Heller, Buchdruckerei, München, Herzog Maxstr. 4. Verantwortlich für die Redaktion: Helene Hanna Cohn. München, Von der Tannstr. 4/II; für den Anzeigenteil: H. W.Stöhr, München