Yor-bukh fun Yidishn yishev in Argenṭine · 1945-01-01 · 1945-1946 · p. Seite 43

יאר-בוך פון ״דישן ישוב איז ארגענמינע פראװינץ םאצטוע- םאן 5ואים- קאטאמארקא — — קא ריאכא ארגענטינער אוו אױםלענדער אץ דער רעפובליק. די ארנענטינער רעפובליק, איז אײנע פון די צענדער װעאכע האבן דעם גרעםטן פראצענט פון אויםקענדער, צײלנדיק בײם ענדע פון 1939 — 18 פראצענט מיט 6 צענטקען, די גרעםטע צאק םון אויםקענדער אין ארגענטינע באשטײען פון ׳עפאניער און איטאקיענער, יעדער אײנער פון װעלכע צײץ ארום 8 הונדערט טויזנט נפשות, די דריטע אין צאק ביקדן מיר אידן, װעלכע װערן געשאצט פארשײרן, און וועגן דעם װע5ן מיר זיך באזונדער אפ- שטעלן. נעכםטע צא5 װערט געחשבונט די פאקיאקן, װעקכע װערן געשאצט פון 3 ביז 4 הונ- דערט טויזנט, די םיריא־קיבאנעזער װערן געחשבונט אין 3 הונדערט טויזנט און װײטער קומען אצע םעלקער װאם האבן א קלענערע אדער גרעםערע צאק א״נװאוינער. די ארגענטיגער באפעצקערונג, אײנגעטײלט קויט זײערע װאוינערטער אין די שטעט אדער אין די דערפער פרעזענטירט אן אויםערגעװײנקעכע דערשײנונג, די גאר גרויםע מער- צאק פון דער באפעאקערונג ארןם 75 פראצענט װאוינט אין די שטעט און שטעטי^עך און בלויז 25 פראצענט ז״נען צעשפר״ט איבער די ברײטע פעקדער פון דער גרויםער רעפובקיק. נאך א זאך, אין דער הויפטשטאט ב. א״רעם און אין דער פראװינװ בוענאם א״רעם ז״נען קאנצענטרירט כמעט א העצפט פון דער.גאנצער ארגענטינער באפעלקערונג. די באפעלקערונ אין דער שטאט בוענאם אי־ידעס בוענאס א״רעם איז די גרעםטע זיד אמעריקאנער שטאט, און די גרעםטע שפאניש- רײדנדע אין דער װע5ט. דעם 22-טן אקטאבער פון 1936 איז פארגעקומען א צענז בקויז אין דער הויפט- שטאט בוענאם א״רעם, פון דאן אן, האט ב. אײרעם געהאילטן אין א״ן װאקםן, און אין אנ־ פאנגם 1942, האט די שטאט געצײלט ארום צװ״ מיט א האלבן מיליאן אײנװאוינער. מען מוז נעמען אין אנבאטראכט, אז די ציפערן באציען זיך בצויז אויך דעם װאס איז קעגאק בוענאם אײרעם, װען מען זאק נעמען אין אנבאטראכט רי באפעקקערונג ארום בוענאם אײרעם, װאם ״קעגאל״ געהערן זײ צו דער ױריםדיקציע פון דער פראװינץ בוענאם אײרעם, אבער אין דער אמתן געהערן זײ םין עקאנאמיש, םײ םאציאק און םײ ג״םטיק צו דער שטאט בוענאם אײרעם, קאן מען זאגן אז ב. א. פארמאגט איבער 3.500.000 נפשות, פארמירנדיק אזוי ארום, אײנע צװישן די גרעםטע שטעט אין דער װעקט. בוענאם אײרעם פארמאגט די גרעםטע צאק אויםלענדער פון א5ע שטעט פון דער װעצט. אין יאר 1936, ז״גען געװען 870.722 אויםקענדער — פון זײ 467.522 מענער און 394.200 פרויען, װערנד צװישן דער א״נגעבוירענער באפעקקערונג, זײנען געװען מער פרויען װי מענער, ד. ה. 567.000 זײנען געװען מענער און 603.610 פרויען. פון רער צאק 870.722 אױםקענדער, װאם האבן געװאוינט אין בוענאם אײרעם אין 1936 זײנען פון זײ געװען נאטוראציזירטע 66.572. די גרעםטע צאיצ אימיגראנטן אין דער שטאט בוענאם אײרעם זײנען געקומען פון שפאניע 163.606 מענער און 161.044 פרויען, דאן קומען די איטאקיענער מיט 298.654 צװישן מענער און. םרויען צוזאמען. נאך די איטאציענער ק׳ומען די פאליאקן װעלכע האבן דערנרײכט 46.519 נפשות, 217.574 200.133 152.519 115.751 111.899 — 43 —