Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1968-06-01 · 6 (Junio, 1968) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXX (1968)
Issue
6 (Junio, 1968)
Date
1968-06-01
Page
[Seite] (sequence 13)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
74% known words query
IRI
…/8553624-8560271-9195112--5478-8560384
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

JUNIO 1968 BOLETIN INFORMATIVO 13 THEODOR HERZL JAIMHUINBIALIK Theodor Herzl nació en el año 1860, y murió en Viena (1904). Recibió una educación completa y ecléctica, que incluían también las enseñanzas hebreas. Abogado por voluntad paterna, y escritor por vocación, abandonó las leyes y llegó a ocupar una posición destacada en el periodismo y en el teatro. Fundador, primer líder, y presidente de la Organización Sionista. En París, bajo la influencia del proceso Dreyfus, concibió la solución del problema judío, esbozado en un programa activo en el “Estado Judío”. La resonancia de esta obra fue enorme; causó gran revuelo entre los judíos: muchos estuvieron en contra y hasta lo consideraron de utópico; pero con la ayuda de Nordau siguió adelante. Así fundó el Fondo Nació nal para la adquisición de tierras en Palestina. Encabezó la Kadima (Unión de Estudiantes Judíos); y al mismo tiempo fundó la Organización Sionista, organizó el primer Congreso Sionista de Basilea, que lo apoyó. Escribió un diario, en el cual relata dramáticamente la lucha titánica que sostuvo para llevar a cabo su grandioso ideal. Algunas de sus obras más famosas son: “Los fugitivos”, “Solón en Lidia”, “El Ghetto nuevo”, “Estado Judío”, etc. Debido a su debilidad física, murió prematuramente a los 44 años de edad; en pleno desarrollo de su obra. Hoy en día es apreciado como el poeta del ideal sionista; que sacrificó su corta, dura vida; y además toda su fortuna a su tan grandiosa causa. Sonia Angress. (1872 - 1934) Bialik era un gran poeta. El es el hombre a cuyo esfuerzo y ejemplo se debe el gran renacimiento del hebreo como una lengua y un instrumento de una nueva literatura. El era como un poeta y un patriarca. Bialik nació en una pequeña aldea, en Rusia. El era interesado por la naturaleza. El fue a la universidad hasta grande y después se decidió a ser rabino, pero no lo fue porque cuando él era niño ya se había emocionado de las poesías y entonces decidió ser poeta. La primera composición de Bialik fue “El Pajarillo”, que lo publicaron en un periódico y al tiro le abrió de golpe la puerta a la fama. El hizo muchos poemas, ensayos traducciones al hebreo de las más grandes obras de la literatura. Así fue como la literatura hebrea fue apareciendo. Bialik murió en Viena de una operación, el 21 de Tamus. CDRRED '.ÍÉS¡ Querido Cucurucho: En primer lugar yo creo que felicitarte por tu maravilloso artículo no es nada, ya que quedé encantada con todos (tu forma amena de relatar, tu buen humor, etc...) Espero que sigas adelante con el mismo entusiasmo, con el cual empezaste; y así puedas ganar tu soñada máquina de escribir. Comparto muchas de tus ideas. Una de estas es que la mejor manera de demostrarle nuestro agradecimiento a llana, es colaborando con ella continuamente todo el año, tal como tú pretendes hacerlo. INFANTIL Además encuentro regio que hayas propuesto a los padres para que también escriban, claro que no en la Página Infantil, ya que según mí todos están sobre la edad y ¿no es así?, pero si al Boletín Informativo. Además yo tampoco quiero perder la oportunidad de agradecer la fiesta inolvidable, como tú mencionaste, y los estupendos regalos con los que yo creo quedaron todas muy conformes, y todo lo que han hecho por tener nuestra Voz Infantil, tan entretenida e interesante como ésta. La Cucaracha Querido Cucurucho: Muy bueno tu artículo sobre la fiesta de la Voz Infantil. ¿No es cierto que lo pasamos bien? Nos reimos harto especialmente con el mago. Por lo largo de tu artículo me imagino que debes ser mayorcito ya creo que debes ser alto y que te interesa la ciencia médica y afines. Escríbame a Voz Infantil a donde podemos encontramos. Pudieras invitarme al teatro. ¿Tus padres te dan permiso para salir? Muchos saludos. La Cucurucha BUEN HUMOR 1) —“¿Mamá, me das pastel?”. —“Si te portas mal sólo te daré un pedazo, y si te portas bien, te daré dos pedazos”. —“Entonces me portaré mal primero y luego me portaré bien para que me des 3 pedazos”. 2) Una mamá entra a la pieza de su hijo de 8 años y lo ve envolviendo su dedo herido en un pañuelo. —“¿Te hiciste daño, hijito?”. —“Me pegué con el martillo”. —“¿Y no gritaste?”. —“Creí que no estabas”. 3) Cambios fundamentales: Antes se decía: “Repetir el curso”. Ahora se dice: "Profundizar la materia”. Antiguamente: “torpedo”. Ahora: “Ayuda memoria”. por Gabriela Kaufmann. 4) PAPA: —No comprendo por qué mi reloj se ha detenido. MAMA: —Tal vez necesita una limpieza. HIJO: —No, eso no puede ser. Justamente esta mañana me lo puse para bañarme. 5) POLICIA: —¿Cómo me explica su exceso de velocidad? AUTOMOVILISTA: —Verá usted. Mis frenos están malos y tenía apuro en Regar a casa antes de tener un accidente. 6) PROFESOR: —¿Cómo definirías el viento, Juanito? JUANITO: —Yo diría que el viento es aire que tiene prisa. Yvonne Angress Era un poeta muy famoso por todos los judíos. Hay una poesía que se llama: “Hayá Ish”, “Había un hombre”. Se trata de un hombre que era Bialik que era fuerte, grande y famoso. Le gustaba andar por las calles y todos lo reconocían. El no tenía hijos, pero para él, todos lo eran. Pero de repente ya nadie lo veía por las calles, y dijeron: El hombre (Bialik) ha muerto, ha muerto. Lia Mendel QUE HACEN NOTICIA Por Miriam Simonson Robín es un ovejero alemán que, aunque no lo crean ¡tiene un diente de oro! La operación dental fue realizada por dos especialistas dentales del Hospital J. J. Aguirre. El perro sufría antes a causa de una herida en las encías. Los dentistas le pusieron una anestesia total, lo operaron, y le colocaron la corona de oro. Este era la primera operación de este tipo en Chile. DIB *ng*vf* Una gallina puede poner hasta 750 huevos. Los peces con estómago extensible pueden tragar peces más grandes que eUos. O .'®É>íTft£ El corazón del ratón, late 700 veces por minuto. NO ADQUIRI YO LA LUZ CASUALMENTE (J. N. Bialik) No adquirí yo la luz casualmente, Ni me vino en herencia paterna; De mi roca y mi piedra la extraje; De mi lámpara interna. En mi roca interior tengo guardada, Y mía, sólo mía, una leve centella; A nadie la he pedido ni robado, Puesto que en mí está ella. Y bajo el martillar de mis dolores, Que rompe el corazón, la roca mía Salta la chispa, y vuela hasta mis ojos, Y de allí a mi poesía. Y de mis versos pasa a vuestras almas Provocando un incendio, En la que muere. Así mi carne y sangre Paga tanto dispendido. Enviado por Rafael Herz. SABIAN UD$. QUE... ... hasta los ratones tienen su barbero. Se sabe que por cada 100 ratones hay 4 encargados de mantener los bigotes a lg medida justa. ... la lluvia cae generalmente con mayor abundancia entre las 3 y las 8 de la ma¬ ñana. Enviados por Daniels Chaskel . .. uno de los relojes más grandes del mundo es el de la Catedral de Beauvais (Francia), que tiene 12 metros de alto y 5.12 metros de ancho y está formado por 12.000 piezas. ... que el reloj más pequeño del mundo se encuentra en el museo Minero de Cardiff (Gran Bretaña), y está engastado en un anillo de oro. La medida de su diámetro es de 4,8 mm. Enviados por René Chaskel ADIVINANZAS 1) Hay 7 pajaritos sobre un árbol, viene un cazador y mata uno. ¿Cuántos quedan? (Ninguno porque los demás se espantan de susto). 2) Pasito, pasito, colita arrastrando. ¿Qué es? •(etnSe ex) Enviados por Evelyn Meyer. 3) ¿Cuál es el colmo de un bombero? (Apagar un incendio con galletas de agua). 4) ¿Qué cosa contiene mucha agua a pesar de estar Reno de hoyos? *(e(uodse Enviados por Daniela Chaskel. 5) ¿Cuál es la calle que no tiene padre ni madre? •(souejienH) 6) ¿Cuál es la calle asesina? •(Biiejq -epAV Enviados por León Sieuermann. INSTRUMENTOS (Continuación) por Rafael Goldschmidt. Trompeta: Es de sonoridad clara y en el fuerte es muy agresiva. Su registro agudo es Reno. Se toca a través de una boquilla y tiene tres válvulas que le permiten mayor extensión de tonalidades. Corno: Su timbre es poético, bello y dulce. Se toca a través de una boquilla. Trombón: De gran sonoridad, no se usa para ejecutar pasajes movidos. Los Platillos: Son dos discos de metal que se golpean uno contra otro, pero también se pueden tocar con un mazo o palo. El Gong: Es un gran platiRo que se toca con un mazo. El triángulo: Es una vara de metal que se golpea con una vara de acero. Para tocar estos instrumentos se necesita una técnica adecuada. Tambor: Es una caja redon> da con un cuero estirado que se toca con dos baquetas de madera. Sirve generalmente para acompañamientos de carácter militar. Andereia y castañuelas: Es un tamborcito que en su aro tiene pequeños discos de metal que suenan al mover el instrumento. Las castañuelas son dos trozos de madera ovaladas que se golpean una contra la otra. Xilófono: Tiene 2 corridas de barras de madera que al ser golpeadas por macillos de madera producen sonidos determinados. Campanas: En una madera varios tubos metáUcos de diferentes largos y diámetros que producen diferentes sonidos acompañados al ser golpeados por un mazo de madero. Arpa: Tiene 46 cuerdas de tripa y metal que se pelliscan con los dedos haciéndoles vibrar. Piano: Hay con distintas cajas de resonancia, de cola y verticales, unos tienen 88 notas y los otros 85. Las teclas al ser presionadas mueven un martíllete que golpea las cuerdas produciendo el sonido.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.