Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXIX (1967)
- Issue
- 12 (Diciembre, 1967)
- Date
- 1967-12-01
- Page
- Seite 23 (sequence 23)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 80% known words query
- IRI
…/8553624-8559960-9195092--5357-8560269- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
DICIEMBRE 1967 BOLETIN INFORMATIVO 23 COLEGIO DE REPRESENTANTES Resumen del Acta de la Sesión del día 7 de Septiembre de 1967 El Presidente Dr. Germán Lehmann abre la sesión a las 21 horas y después de la lectura y aprobación del acta de la sesión anterior, ofrece la palabra al Secretario General para el informe del Directorio. El Sr. Kurt A. Hofmann da cuenta de las labores especiales realizadas por el Directorio de acuerdo ai programa elaborado a principios de junio ppdo., y declara que estas labores ya se encuentran casi terminadas. Faltan solamente algunos casos por resolver; el resultado en general es muy satisfactorio. Se refiere en particular a los trabajos de conciliación y al Tribunal de Honor que es presidido por el Dr. Hans Reich. A continuación informa sobre el acto cultural realizado el día 29 de agosto y sobre el nombramiento de cinco delegados para el Kinus del Vaad Hajinuj. Menciona la participación de la B’ne Jisrogl en los trabajos del Comité Representativo y de la Federación Sionista, en la cual se estudia un proyecto de modificaciones que será presentado en el próximo Congreso Sionista. El Dr. Lehmann agradece el informe del Directorio, a raíz del cual se desarrolla una discusión sobre el funcionamiento del Tribunal de Honor. Don Adolfo Ebstein se refiere luego a la Comisión de Culto y se discute la materia con las Intervenciones de los señores Dr. Reich, Hof mann, Ebstein, Leiser y Dr. Lehmann; por último anuncia el Dr. Reich que el problema de esta Comisión y de los Gaboim será estudiado en la próxima reunión del Directorio . Continúa informando sobre el retiro voluntario de ¿a Directora del suplemento “La Voz Infantil”, señora Marianne Tobías y la contratación de la señora Ellen Kaufmann para este cargo. El señor Rali Singer da cuenta de la labor de la Comisión Segunda Generación, la cual fue citada a una sesión que se efectuó con la asistencia del Rabino Loewenstein, del Sr. Munter y de él mismo. Insinúa completar esta comisión con otras personas que tengan más interés en la colaboración activa. Expone en seguida la idea de reunir la juventud a fin de establecer un contacto directo; a este efecto se presentaría una oportunidad en las próximas fiestas religiosas. En el punto “Varios” informa el Rabino Egón Loewenstein sobre la Confraternidad Judeo-Cristiana, sobre sus contactos con el padre Robert y el proyecto de Sínodo por realizarse en Santiago en la próxima semana. Se refiere en especial a la comisión de relaciones con los judíos que actuará dentro del Sínodo, cuya finalidad es renovar la Iglesia. Fueron invitados los dos Rabinos en calidad de ob - servadores y el Rab. Loewenstein expresa la conveniencia de aceptar esta invitación en vista de las buenas relaciones entre la colectividad israelita y la iglesia católica. A las 23.30 se levanta la sesión. ESCUELA REPUBLICA DE ISRAEL Con motivo del próximo fin de año escolar, la señora Sira de Goren, Presidenta del Comité de Damas Cooperadoras de la Escuela “República de Israel”, ha sometido al Directorio de dicha institución un resumen de las actividades realizadas durante el último período. Como es sabido, la Escuela “República de Israel” cuenta con alrededor de mil alumnos de primera a sexta preparatoria, distribuidos en dos turnos, uno de mañana y otro de tarde. Al iniciarse el año escolar, el Comité que preside la Sra. de Goren proporcionó a los niños de las familias más necesitadas, ropa de invierno, así como overoles de colegio. En el mes de Mayo, se realizó la tradicional venta de ropa, colectada entre la colectividad judía, y que fue organizada por la se¬ ñora Sofía de Simonson, ayudada por las damas del Comité y de la B’ne Brith. Con esta venta se obtiene el doble beneficio de proveer a las familias de los educandos por un lado, con ropa en muy buen estado a precios bajísimos (la pieza entre E? 1,00 a E? 5,00), a la vez que, por el otro lado, el producto de la venta ayuda a financiar diversas iniciativas sea de índole educativa o de refacción de los edificios que ocupa el colegio. Con ocasión de Yom Ha' atzmaúth, al igual que en años anteriores, se organizó un programa de festejos dedicado a Israel, de parte del profesorado y alumnos del colegio. Se realizaron actos y se escribieron composiciones sobre temas israelíes, las mejores de las cuales fueron premiadas. En esta ocasión, el Excmo. señor Embajador de Israel, don Uri Naor, inauguró una biblioteca, cuyos libros habían sido donados por el Presidente de Israel, Excelentísimo Sr. Salman Shazar, con motivo de su visita a Chile. Una Enciclopedia fue apor tada por la Logia Negba, y la WIZO cooperó con libros adecuados para la edad infantil. Un aspecto de especial importancia de las actividades del Comité consistió, como ya es tradicional, en proporcionar atención médica, dentística y oftalmológica a los ni¬ ños que la requerían, llegándose en determinados casos incluso a proveer los medicamentos necesarios. Para las Festividades Patrias del 18 de Septiembre, el Comité contrató los servicios de la Compañía de Títeres “Bululú”, la que deleitó a los niños con funciones rotativas en las cuales se representó una pieza de circo, cerrándose la fiesta infantil con el reparto de golosinas. En el momento actual, el Comité ya está preocupado de los regalos que, con motivo de Navidad, se reparten anualmente entre profesorado y alumnado, así como de los premios de estímulo y reconocimiento a los pupilos que egresarán graduados en el presente año. Como lo destaca la señora Sira de Goren, su labor se ve grandemente facilitada por la comprensión y colaboración que el Comité de Damas presidida por ella, encuentra especialmente entre las organizaciones Pioneras de Chile y B’ne Brith, así como de parte de la colectividad israelita en general. 50 Anos Balfour El 2 de noviembre el Embajador de Israel Dr. Uri Naor recordó junto a los miembros de la Embajada los 50 años de la Declaración Balfour, en un acto interno. En esta oportunidad destacó la importancia que en aquella época tuvo dicha declaración e hizo incapié en las enseñanzas que el devenir de la historia debe dejar en el pueblo judío. DISTINCION A DI SAMUEL MGAFT El Embajador de Israel Dr. Uri Naor hizo entrega en una breve ceremonia en la Embajada de Israel, al antiguo askan Don Samuel Wurgaft, de una placa al mérito otorgada por el Gobierno de Israel por su continuada cooperación. m ■ i En esta foto vemos al Embajador de Israel Dr. Uri Naor, la Presidente del Comité de Damas Señora Sira de Goren. Representantes del Ministerio de Educación, la Directora del Colegio “República de Israel” y Damas del Comité, durante la ceremonia de Inauguración de una Biblioteca a nombre del Presidente Shazar como homenaje a su visita al Colegio. EJECUTIVO DEL VAAD HAJI1J En la Sesión de Clausura a las labores educativas del del 231? Kinus de la Educa- Vaad Hajinuj. ción Judía fue elegido el Comité Ejecutivo para el perío- En los principales cargos do 1967 a 1969, que está predel Ejecutivo figuran los sisidido por el señor Meyer Beguienies Directores que asurant e integrado por varios mieron sus funciones en la destacados colaboradores de sesión de Transmisión del la S.C.I. B’ne Jisroel que de- Mando, efectuada el 14 de dican sus mejores esfuerzos Noviembre de 1967; Presidente: Vicepresidente y Presidente de la Com. Pedagógica Vicepresidente Secretario General Prosecretarios Tesorero: Protesorero: Presidente Comisión de Finanzas Presidente Comisión de Construcción Secretario: Presidente Comisión Administración Secretario: Presidente Comisión Relaciones Públicas Secretario: Presidente Comisión de Deportes: Presidente Comisión Biblioteca: Presidente Comisión de Bienestar: Directores de Bienestar: Sr. Meyer Berant ” Leo de Jong ” Roberto Hochmann ” Carlos Silberstein ” Abraham Monastirsky ” Mario Arensburg ” Adolfo Silbermann ” Salo Wurman ” Saül Segal ” Joaquin Michel ” Rodolfo Haymann ” Juan Yuhaniak ” Esteban Chemke ” Elias Aron ” Herman Scherson ” Hugo Rothfeld Sra. Juana Gleiser Sr. Alfredo Stehberg Sra. Eva de Engel Sr. Curt Isaac Sr. Werner Simonson El Sínodo Pastoral preconizó Reconciliación Fraternal con los Judíos Uno de los temas principales del Sínodo Pastoral, realizado a principios de Septiembre pasado en Santiago, fue el debate sobre Jas relaciones con los judíos. Relator del informe correspondiente fue el miembro de la Confraternidad Judeo-Cristiana, Presbítero Antonio Moreno, teólogo de la Universidad Católica y del Seminario Episcopal. Intervinieron además, en sentido favorable, don Santiago Bruron, laico de la Acción Católica y el teólogo jesuíta R. P. Juan Ochagavía. De acuerdo con el reglamento del Sínodo, toda proposición debía ser sometida a votación secreta y se necesitaban dos tercios de los votos emitidos para su aprobación. El resultado de la votación sobre los judíos arrojó el siguiente resultado: 339 votos afirmativos, 1 voto negativo y 41 votos de aceptación con modificaciones. TEXTO DE LA PROPOSICION APROBADA 1. —La Iglesia Católica de Santiago, reconoce que hasta el momento no ha tomado conciencia suficiente de la presencia de una Comunidad Judía numerosa, con la cual la unen lazos históricos y religiosos que el Concilio Vaticano II ha recomendado con fuerza a la Iglesia universal, al pedir revisar su actitud. Esto se puede resumir en: tener un propósito de total reconciliación fraterna; búsqueda de acción común al servicio de los hombres; un verdadero diálogo religioso y teológico en profundidad. 2. —El Sínodo estima que es preciso formar rectamente la conciencia de los católicos, según las Escrituras en lo que se refiere al sentido que tiene el pueblo judío en la Historia de la Salvación y al que hoy día tiene la presencia de los judíos en el mundo. 3. —Para ello es preciso utilizar la predicación, la catcquesis, empleando también los medios de información pública apropiada y según los casos; y promover además relaciones judeo-cristianas en todos los niveles. En la predicación es preciso ser fiel a lo que enseña la Sagrada Escritura (Antiguo y Nuevo Testamento), evitando lugares comunes que la falsean y propagan una actitud adversa al pueblo judío. 4. —En Catequis es necesario —como se ha hecho ya en otros países— revisar los textos en una Comisión con participación de miembros de la colectividad judía, según el espíritu de la Declaración Conciliar respecto a los judíos, y destacar el papel positivo de Israel en la historia de la salvación. También es conveniente revisar las fórmulas de oración corriente entre nosotros, según el espíritu del Concilio. 5. —En materia de relaciones judeo-cristianas, hay que destacar sacerdotes y laicos con vocación para ello que se consagren a promoverlas. Estas pueden ser de mucho provecho, además, en los Seminarios, Facultad de Teología, Movimientos Apostólicos. 6. —Este diálogo no será fecundo sin un sólido fundamento teológico. En el Departamento de Ecumenismo debe haber algún o algunos teólogos y exégetas que lleven adelante la reflexión y el diálogo en ese terreno. 77