Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1966-08-01 · 8 (Agosto, 1966) · p. Seite 17

AGOSTO 1966 BOLETIN INFORMATIVO n CONSEJO DE REPRESENTANTES Extracto del Acta de la Sesión del 16 de Junio de 1966 Se da lectura al acta de la reunión del 21 de abril de 1966, que se aprueba. En seguida el señor Hofmann lee el siguiente informe del directorio: “Entre la reunión pasada y esta sesión, se incorporaron dos nuevos socios a nuestra institución. Al mismo tiempo tuvimos que lamentar el deceso de 6 miembros de nuestra comunidad. El 3 de mayo tuvo lugar la ya tradicional comida del coro a la que asistió el Vicepresidente de la “B’ne Jisroel” Dr. Benno Kiwi, en lugar del Presidente quien, a última hora se vió imposibilitado de concurrir. De este modo se ha dado comienzo a la labor coral para el presente año, habiéndose iniciado los ensayos bajo la dirección de don Joaquín Rosenberg. Como Uds., habrán visto en nuestro “Boletín Informativo” de Mayo y de Junio, tanto el Partido Socialista como el Partido Comunista han emitido sendas declaraciones distanciándose de los acuerdos antisraelíes de la conferencia tricontinental de La Habana. Nos es muy grato dejar constancia de ello. T5no de los acontecimientos de mayor trascendencia de los últimos años en nuestro Yishuv fue la Conferencia de Identidad e Identificación Judía, auspiciada por la Kehila Ashkenazi, el Comité Judío Americano-Institituto de Relaciones Humanas, el Centro de Profesionales Judíos y el Círculo Israelita, en cuya sede social, tuvieron lugar las reuniones de dicho Seminario. La asistencia de público, como declaró el Dr. Monk del Comité Judío Americano, superó con creces a la que se había observado en conferencias similares en el exterior,' y, ha sido, especialmente satisfactorio observar la presencia de numerosos elementos juveniles. El temario, acerca del cual Uds., han leído en nuestro “Boletín Informativo” demuestra la importancia de dicha reunión. Me es especialmente grato destacar, que entre los oradores que participaban en los debates se encontraban numerosos socios de nuestra Institución y sólo lamento que entre el público, la asistencia de socios de la “B’ne Jisroel”, sobre todos de los elementos de la “segunda generación” era muy reducida. Si bien la conferencia había sido avisada ' y comentada ampliamente en nuestro órgano de prensa, no vimos precisamente a aquellos elementos jóvenes que se quejan constantemente que el Yishuv en general y la “B’ne Jisroel”, en particular no ofrecen respuesta a sus problemas ni solución a sus necesidades. Uno de los hechos más agradables de la conferencia —sobre todo para nosotros, comunidad de carácter eminentemente religioso— es el consenso de todos los que en ella participaban, de enfatizar la vida religiosa. La Sinagoga —así se declaró unánimemente (y esto era uno de los pocos puntos en que existía unanimidad)— es •el factor positivo de mayor peso en la diáspora y cada joven judío, consciente o inconscientemente, precisa de ella. Durante los últimos días pudimos recibir en nuestro Hogar Social la visita del Prof. Avni, quien visitó Chile en misión de la Sociedad Histórica Judía de Jerusalén, a fin de obtener la colaboración de las organizaciones colectivas a la formación de un Archivo Histórico Central. Este problema se debatió también ampliamente en una reunión en la Embajada de Israel en la que estaba presente el Presidente de la “B’ne Jisroel”. Conforme a un acuerdo de la última Asamblea General, el Directorio ha comenzado a designar comisiones para que visiten a aquellos socios que se encuentran en situación económica excepcionalmente buena, a fin de obteter que ellos contribuyan de manera más intensiva que hasta ahora al financiamiento de la comunidad. Aparte de los integrantes de] directorio, han comprometido su colaboración nuestros amigos Adolfo Ebstein y Kurt H. Nassau y confiamos que podamos tener el éxito que esta iniciativa merece”. En seguida, el señor Hofmann amplía su informe con un relato sobre las actividades del Comité Representativo y del Congreso Judío Mundial. Asimismo da cuenta que el Presidente de Acuerdos del Consejo de Representantes El Consejo de Representantes de la SCI “B’ne Jisroel” acordó en su sesión del 16 de junio de 1966, implantar como idioma oficial de trabajo el castellano. No obstante, aquellos se¬ ñores concejales que prefieren formular sus intervenciones en alemán, pueden hacerlo. En conformidad al acuerdo tomado por el Consejo de Representantes en su sesión del 16 de junio de 1966, recordamos a los señores socios de la SCI “B’ne Jisroel” que las sesiones deí Consejo son públicas, pudiendo asistir a ellas los que así lo desean. La Secretaría de la SCI “B’ne Jisroel”, fono 398101, informará a los interesados sobre la fecha y la hora de cada sesión. la Sociedad, Dr. Hans Reich se ausentará en breve de Santiago, invitado por el Gobierno de la República Federal de Alemania para visitar insttiuciones judías de dicho país, lo que constituye un se¬ ñalado honor para la SCI “B’ne Jisroel”. Como segundo punto de la orden del día, el Dr. Lehmann da cuenta de una reciente reunión de la mesa del Consejo de Representantes en Ja que se debatieron ampliamente problemas que atanen a este organismo. Se acordó por unanimidad solicitar al consejo que de ahora en adelante, el idioma oficial de trabajo sea el castellano, sin perjuicio de que aquellos concejales, que así lo prefieren, pueden continuar hablando en alemán. Asimismo se estimó la conveniencia que los informes del directorio sean más amplios, a fin de que el Consejo pueda interiorizarse más de los acontecimientos. Con el fin de propender a una mayor vinculación de la SCI “B’ne Jisroel”, con el resto de la colectividad, se sugirió la conveniencia de dar mayor énfasis a los informes sobre actividades generales d e 1 Yishuv. Concluye el Dr. Lehmann expresando que, evidentemente, sólo podrá ser llevada a cabo una labor fructífera si todos colaboran a ella y exhorta a los señores concejales a hacer oír sus sugerencias y su crítica positiva, que siempre será bienvenida y bien atendida. A continuación se desarrolla un animado debate en el que participan los señores, Abraham, Leiser, Dr. Reich, Hofmann, Ebstein, Katz. Berliner, Munter, Dr. Kiwi, Levy, Rabino Loewenstein, Dr. Sklarz, Dr. Leopold Ro. senbaum y fíimonson, cristalizándose lo siguiente: El Consejo aprueba por unanimidad la implantación del castellano como idioma oficial de trabajo, dejando constancia de que todos los que así lo prefieren, pueden seguir usando el alemán. Asimismo, el Consejo considera de gran importancia estudiar desde ya la conveniencia de ir a una renovación de sus integrantes en las próximas elecciones, tratando de interesar a mayor cantidad de elementos juveniles. Para este efecto, se hará saber en el Boletín Informativo, que las sesiones del Consejo son públicas y pueden asistir a ellas todos los socios que así lo desean. Finalmente se estudia la conveniencia que se presente un mayor número de candidatos a las elecciones comunitarias a fin de dar a estas el carácter de una verdadera justa electoral. se deja constancia que ello sería muy conveniente, a fin de captar a elementos capaces e interesados para trabajar en la SCI “B’ne Jisroel”. En Varios el señor Rosenberg da lectura a una declaración en que lamenta la actitud de algunos señores üe tendencia conservadora, de oponerse a la liberalización del servicio religioso. Sigue un animado debate que es interrumpido a petición de numerosos asistentes en consideración a lo adelantado de la hora, acordándose tratar este punto en la próxima reunión. Sí REMUDA TEMPORADA EIRICA En los primeros días del próximo mes se reanudarán —salvo inconvenientes de último momento— las presentaciones operáticas que tan brillantemente habían comenzando con “Tosca”. Existe la intención de estrenar “El Barbero de Sevilla”, de Rossini, y “La Traviata”, de G. Verdi, además de una o dos óperas de cámara. Antes de estas funciones y continuando la temporada de ballet el BMAM, continuará su serie de estrenos presentando una nueva puesta en escena del ballet “Copelia” con coreografía de Dickson que sin duda' constituirá un nuevo triunfo para el conjunto municipal. Del 10 a 11 de septiembre tendrán lugar en Santiago dos conciertos del Conjunto de Cámara de Lugano, afamada orquesta de cuerdas que viene por primera vez a Chile. Ya está prácticamente confirmada la venida a Chile del Ballet de Leningrado que actuará en Santiago los días 20, 21 y 22 de septiembre, y cuyas presentaciones seguramente constituirán el broche de oro deuna temporada rica en acontecimientos artísticos. Todavía existe en el Néguev y la Galilea EL PERRO OVEJERO DEL PATRIARCA ARRAHAM por YAACOV FRIEDLER “Retornemos a nuestro paimperiosa. Es un animal sado”, es el tema favorito de manso que empero da la alarlos israelíes de hoy, orgulloma cuando se aproxima un sos de su abolengo bíblico, extraño. Se invierten millones en ex- Pastor nato cavaciones arqueológicas pa- El cananeo ha nacido para ra sacar a luz los vestigios ser pastor. Tiene la ventaja palpables de nuestra histode que posee inmunidad naria y se realizan grandes estural contra las enfermedafuerzos para basar la vestides subtropicales que afectan menta típica, las comidas y a otros perros en este país, las costumbres en las tradidijo la Prof. Menzel, quien ciones antiguas. Sin embargo, está estudiando a fondo el hay ,un sobreviviente de ese árbol genealógico del animal antiguo Israel que nunca para determinar si había siabandonó el país, ''que vado alguna vez domesticado gabundea ante nosotros por antes de llegar a este estala Galilea y el Néguev y a do de semisalvajismo en que quien no se le ha prestado la se encuentra en la actualidebida atención hasta ahora, dad. En realidad, la Dra. Se trata del cananeo o pe- Menzel no ve ninguna razón rro árabe, descendiente deJ para que este perro no pueperro paria que puede consida convertirse en un imporderarse nativo de este país tante articulo de exportación prácticamente desde los días si se le cuida y cría adecuade nuestros antepasados, los damente. Patriarcas de la Biblia. Con En este caso el cananeo pomuy poco esfuerzo se podría dría atraer la atención de los no sólo prevenir su extinción aficionados en muchas parsino convertirlo en “el perro tes del mundo, pues es único de lós tiempos bíblicos’' Y a y tiene un pasado “bíblico’', ello ha dedicado su atención Estos perros se cotizarían la Dra. Rudolphina Menzel, bien en el exterior, profesora adjunta de Psico- Entrenamiento de perros logia Animal en la Universi dad de Tel Aviv y directora de la fundación de perros lazarillos en Kiriat Haim. El primer perro del mundo lazarillos ■Lamentablemente, el Centro de Entrenamiento está demasiado ocupado en la preparación de los perros ia- E1 cananeo es un perro zarillos como para dedicar guardián, para el cual la tiempo y lugar al cananeo. guardería se convirtió en su Hay 35 perros lazarillos en segunda naturaleza”, nos dila institución, cuyo entrenajo la doctora Menzel en una miento cuesta 1.500 libras isentrevista en Kiriat Haim en raelíes cada uno. La Dra. donde ella supervisa el entre- Menzel tiene ahora una canamiento de perros lazarimada de alrededor de una líos. “Sabemos que es uno de docena de cananeos de pura los primeros perros del muncepa y está dispuesta a endo, probablemente el primetregarlos a aficionados que ro”, agregó. deseen darle una buena Nos preguntábamos si acacrianza y cuidados. Durante so el primitivo perro cananeo nuestra visita los cachorros paria vagó por el Jardín del se acercaron amistosamente Edén o viajó en el Arca de y nos lamían mientras mo- Noé. En todo caso, es casi vían la cola y nos invitaban seguro que él vivió en este a jugar, país en la época de Abraham, El Centro acaba de recibir quien lo utilizó con toda prouna subvención de 23.000 dóbabilidad para cuidar su relares del Departamento de baño. De ahí el nombre “ca- Salud, Educación y Asistennaneo” con que lo bautizó la cia Social de los Estados Uni- Prof. Menzel. Antes de que dos para la ejecución de un se interesara en él y le dieplan de investigación sobre ra este nombre, el perro vaorientación y movilidad del gaba con los beduinos y era ciego, con referencia especial tratado casi como un ser desa la distinción entre la cepreciable. Es de pelo corto, güera congénita y la adquiblanco con manchas marrorida posteriormente. La Dra. nes o negras y llega a medir Menzel es una experta en la hasta 60 centímetros de almateria y es indudable que tura. A diferencia de otros el Centro es ahora reconociperros, es un animal limpio, do oficialmente por el Micosa atribuible al hecho de nisterio de Asistencia Social que ha pasado la mayor parcomo la autoridad máxima en te de su vida, en la antigüeel campo de movilidad y dad, en cuevas en donde la orientación del ciego, limpieza es una necesidad “Israel y América Latina”)