Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1965-09-01 · 9 (Septiembre, 1965) · p. Seite 35

SEPTIEMBRE 1965 35 BOLETIN INFORMATIVO W. I. z. o. FUNDACION DONNEBAUM Solidaridad Nacional Wie bereits wiederholt angekuendigt, finden am Mittwoch den 22. Donnerstag den 23. und Samstag den 25. September unsere Theaterauffuehrungen der Komoedie “Der Trauschein” von Efraiim Kisohon statt. Alle naeheren Details finden Sie in der in dieser Ausgabe der “B. I” erscheinenden Annonce. Wir sind sicher, dass hierdurch unsere beiden Ziele erreicht werden, und zwar: allen unseren Mitgliedern und Freunden ein paar heitere Stunden zu bereiten und unseren kleinen Schutzbefohlenen, fuer die Wizo sorgt, tatkraeftige Hilfe gesichert zu haben. Unsere bisherige Gruppe Kaloniot B, die zweite Gruppe der jungen, spanisch sprechenden Frauen, hat eine neue Organisation erfahren. Sie heisst in Zukunft “Aviiv” und hat sich, mit einer Anzahl neu hinzugekommener Frauen ( im Hause von Frau Ilse Bab versammelt, um mit neuem Antrieb vollw/ertige, aktive Arbeit fuer Wizozu leisten. Wir wuenschen den jungen Chawerot guten Erfolg. In diesen Tagen sagen wir unserem langen und rauen Winter endgueltig ade und empfangen mit Freude einen neuen Fruehling. Mit diesem zugleich aber auch das neue juedische Jahr. In Namen der Wizo danken wir auf diesem Wege allen unseren Chawerot und Freunden fuer die Mitarbeit und taetige Hilfe an unserem grossen Werk und bitten Sie alle, auch in diesem neuem Jahre uns stets hilfbereit zur Seite zu stehen. Wir wuenschen Ihnen allen gute Jom—Tauwim, Gesundheit und Erfolg in ihren Bestrebungen. PROGRAMM Gruppe Henrietta Szold E1 5 de agosto se inauguró con asistencia de representantes del Ministerio de Educación, profesores universitarios y del Rabino Egon I. Loewenstein el nuevo edificio, donde funcionará el curso de especialistas en educación de deficientes mentales, construido y cedido por el socio de nuestra comunidad, don Leopoldo Donnebaum. El Director del Instituto de Sicología, señor Jean Cizaletti, destacó en su discurso inaugural la importancia que tiene para el país contar con maestros especialmente preparados para atender al ni¬ ño mentalmente difidente. El local, ubicado en Avda. Pedro de Valdivia 176, cuenta con tres grandes salas de clases, oficinas, talleres de trabajos manuales, gabinetes para presentación de casos clínicos etc. Esta obra del se¬ ñor Leopoldo Donnebaum es de gran beneficio para el país, que sufre escasez de medios de enseñanza a los niños con deficiencia mental. Donnerstag, 30. September Die schwarze Revolution und ACCION SOCIAL 5 Uhr nachm. Donnerstag, 14. Oktober 5 Uhr nachm. Gruppe Hannah Maisei Mittwoch. 13. Oktober 5 Uhr nachm. Gruppe Golda Meir Donnerstag, 14. Oktober 9 Uhr abends Herr Erich Kaufmann (Valparaiso) Alberto Heiremans Frau Ruth Goldschmidt und Frau Raquel Podbielski. Ein Nachmittag in der Suk- Kah Sukkot-Feier A. T. I. Wenn Sie gerne T. V. sehen, dann halten Sie sich bitte am Sonnabend den 20. November den Abend frei. An diesem Abend naemlich, um 9.30 Uhr, veranstaltet die A. T. I. endlich wieder einen Ball und zwar unter dem Motto: “Die Welt heut’ Abend im T. V.”. Wir koennen Ihnen schon heute sagen: Es wird ganz gross. Und unser Biid wird bedeutend groesser als 23 Zoll, aber wesentlich billi ger. Unser Kanal bringt eine gemuetliche heitere Show mit Musik und Tanz und ausserdem, wie ueblich Buffet, Bar und Tombola, Dinge die Ihnen der eigene Fernsehapparat niemals bieten kann, selbst wenn Sie mehr als den offiziellen Preis dafuer bezahlt haben sollten. Also freuen Sie sich auf diesen Abend, und nehmen Sie sich nichts Anderes vor. Damit wir nicht wieder zu hoeren bekommen: “Ach, wenn ich das doch nur rechtzeitig gewusst haette”. Um einen besonders guten Empfang zu haben besorgen Sie sich keine neue Antenne sondern rechtzeitig Ihre Eintrittskarten. VIDRIERIA m ALFONSO Ernesto Jacusiel y Cía. Ltda. Parabrisas Curvas Espejas - Instalaciones se colocan vidrios a domicilio Papeles Murales . DECOMURAL El Comité de Damas Cooperadoras del Colegio —guardador del pabellón israelí— "República de Israel”, ha intensificado últimamente su labor de cooperación a ese establecimiento educacional, al que asisten más de 1.300 alumnos. Entre sus labores se destaca la instalación de una pieza para primeros auxilios médicos, adquisición de anteojos, zapatos, vestuarios, etc., para alumnos que los necesitan y muebles para las salas de kindergarten. En la última Asamblea, realizada bajo la presidencia de la señora Sira de Goren, se acordóla repartición de numerosos - libros de estudio y cuadernos: discernir premios especiales de pinturas hechas por los alumnos sobre temas chilenos e israelíes que serían repartidos durante las festividades patrias. Además se entregaron unos sacos de porotos, lentejas y azúcar para proporcionar almuerzo a una cantidad más elevada de escolares. LICEO DE NIÑAS N.o 6 Durante una velada cultural organizada por el gobierna estudiantil del Liceo de Niñas N? 6, el encargado de negocios a. i. de Israel en Chile, Sr. Itiel Pann, habló sobre la educación en Israel. Posteriormente, se exhibieron películas documentales israelíes. | CONGRESO SIONISTA I El 13 de septiembre se s inauguró el Congreso Sionis- Ita local. En nuestra próxima edición informaremos sos bre sus deliberaciones. j I Atención Esmerada San Alfonso 14 j Pida Presupuesto j Fono 91917 I ANIVERSARIO DEL I.JUD El 15 de agosto, la organización juvenil Ijud Habonim celebró el aniversario de su fundación con un amplio programa de festejos. 1965 ha sido un año duro para Chile. Dos veces, la naturaleza implacable golpeó terriblemente al territorio nacional, nos ha hecho sufrir cataclismos que han puesto a prueba el temple y la entereza de todos los chilenos. Sin perder un minuto, todo el país se ha unido en un esfuerzo gigantesco para socorrer a los damnificados. Nuestra colectividad, cumpliendo ampliamente con su deber de ciudadanos y de judíos, se ha hecho presente con acciones elocuentes. Comisiones de damas, haciendo frente a las inclemencias del tiempo y sin darse tregua ni descanso, han estado recorrienda las casas, las fábricas y los negocios, recogiendo donaciones en especies que han sido entregadas directamente a las víctimas de los tempérales y las listas de donaciones publicadas por los periódicos, como, asimismo, las erogaciones recibidas por organismos profesionales son una demostración viva de que cada uno de los judíos de Chile, ha comprendido las exigencias' del -momento, haciéndose presente como corresponde. Quiera Dios que cicatrícen pronto las profundas heridas que la naturaleza inflingió al país y que la voluntad y la solidaridad ciudadana, que tan magníficamente afloraron en las horas de angustia y de dolor, perduren más allá de las horas negras de la catástrofe, como garantía de un futuro mejor. SEMANA ISRAELI EN ASOC. CRISTIANA DE' JOVENES La Asociación Cristiana de Jóvenes en colaboración con la Embajada de Israel organizó una Semana Cultural Israelí la que se inauguró el día 16 de agosto. El programa consistió en la presentación de una exposición fotográfica “Israel, Hoy y Mañana”, una disertación a cargo del señor Itiel Pann, Encargado de Negocios a. i. de Israel sobre “La Educación Juvenil en Israel”, la proyección de documentales israelíes y la presentación de Bailes y Cantos de Israel por el grupo de danzas del Centro Montefiori. ISRAEL AYUDA A LOS DAMNIFICADOS El Presidente de Israel, señor Zalman Sichazar envió un mensaje al Presidente Eduardo Frei, expresándole sus condolencias por la catástrofe que azotó al país. A su vez, el Encargado de Negocios a. i. de Israel, señor Itiel Pann, visitó al Ministro del Interior señor Bernardo Leighton para informarle del envío a Santiago de cuatro toneladas de alimentos concentrados', aporte del Gobierno de Israel a las víctimas de los trágicos sucesos. JULIO MELNIK z. I. Profundo pesar ha causado el sensible fallecimiento del conocido economista, Julio Melnik, alto funcionario de la CORFO entre 1951-1959, catedrático de la Universidad de Chile y del Instituto Latino Americano. El señor Melnik colaboró durante largos años con la revista “Ercilla”. Su fallecimiento enluta a nuestra colectividad, muy especialmente al partido Poale Sión en el que militó, y a todo el país, pues' con el se fue, como dice “Ercilla”, “un hombre, que junto a su generación trató de hacer un Chile más moderno, más humanos y menos pobre”. SEMINARIO UNIVERSITARIO El Centro Universitario Jumó parte en este torneo el dio, CUJ organizó en Piseñor Eduardo Rogovsky, cochidangui un seminario innocido sociólogo argentino, terno con participación de especialista en “Metodología más de 35 estudiantes. Tode Grupos”. Kaufen Sie ihre saemtlíche Fleischsorten in i Carnicería Mueller denn Sie werden dort wirklich gut bedient Lieferung frei Haus CARNICERIA MUELLER Arturo Prat 601 — Tel. 383393