Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1965-01-01 · 1 (Enero, 1965) · p. Seite 15

ENERO 1965 15 BOLETIN INFORMATIVO ANIVERSARIO DE 6 DECLARACIONES' DE LOS DERECHOS HUMANOS, En el Estadio Israelita fue celebrado un nuevo aniversario de la Declaración de los Derechos Humanos, organizado por el Consejo Chileno de Mujeres Judías. Varios centenares de personas colmaron el Salón ocupando sitios de Honor en la mesa Directiva, la primera dama de la República, esposa del Presidente, Sra. María Ruiz Tagle de Frei y la Presidenta de la Organización Chilena pro Naciones Unidas, Sra. Luisa Schaeffer de Del Río, el Embajador de Israel, Dr. Uri Naor y la Presidenta de la Institución, señora Ana Albala Levy. Abrió la manifestación don Gustavo Levy, quien, después de referirse a la trascendencia de la Declaración de los Derechos Humanos destacó la presencia de las personalidades asistentes entre los que mencionaremos a la Sra. María Ruiz Tagle de Frei, esposa del Presidente de la República, acompañada de su Secretaria privada, Sra. Gabriela Varela del Solar y su asesora educacional, Sra. Aída Otaeza, Directora del Liceo de Las Condes; el Dr. Uri Naor, Embajador de Israel en Chile y los miembros de su misión diplomática, Sr. Itiel Pann y Sra., Samuel Gorén y Mary de Senerman; la Sra. Luisa Schaeffer de Del Río, Presidenta de ORNU; el Diputado Jacobo Schaulsohn y Sra.; el Sr. Donald Campbell, de la Junta de Asistencia Técnica de ONU y el Sr. Fernando Cruz, de la Oficina de Informaciones del mismo organismo internacional; el Sr. Humberto Caraccioli y Sra., Presidentes del Movimiento Familiar Cristiano; el Sr. Mauricio Litvak, regidor dé la Municipalidad de Providencia; el Sr. Fernando Fernández y el Sr. Eugenio Sanfuentes, Presidente y Director de Cultura, respectivamente, del Grupo “Hillel”; la Dra. Juana Díaz Muñoz, Presidente de la Asociación Médica de Chile; el Mayor de Carabineros, Raúl Acevedo Salazar, 2.o Jefe de la Brigada Femenina; el Mayor de Carabineros, Alfredo Vicuña, Jefe del Hogar de Ni¬ ños Irregulares y el Profesor Celedón del mismo Establecimiento de rehabilitación juvenil; el Sr. Gastón Cruzat, Director de “La VOZ”, semanario católico; el Profesor, Dr. Arturo Baeza Goñi, Jefe del Area Sur del Seguro Social; el Sr. Carlos Vergara Bravo y la Sra. Olga Arratia, Presidente en ejercicio y Secretaria, respectivamente, del Instituto Chileno-Israelí de Cultura; los ¡Sres. Gil Sinay, Robert Lévy y Noy Furman, Presidente, Secretario general y Vocal, respectivamente, del Comité Representativo de la Colectivadad Israelita de Chile; la Sra. Perla S. de Arón; Vicepresidenta de Wizo; el Dr. Hans Reich, Presidente de “B’ne Jisroel” y el Sr. Enrique Alcalay, Presidente de la Comunidad y Central Sefaradí de Chile,, . ADHESION DEL CARDENAL El Cardenal-Arzobispo de Chile, Moseñor Raúl Silva Henríquez, que al regresar de Roma para asistir a la Trasmisión del Mando en Santiago, declaró con relación al Concilio Ecuménico, donde tuvo destacada actuación ... “con la Declaración soDre los Judíos, la Iglesia desea claramente maniiestar que no se trata de una medida política, lo único que se trata es de quitar al pueblo judío el baldón del deicidio. Porque con razón, o sin ella, mucnos judíos consideran que parte de las persecuciones y del doloroso calvario del pueblo se debe al estigma de ser considerado el pueblo deicidio. Nosotros queremos quitar eso por un acto de caridad y de amor hacia ese pueblo. Consideramos que la mayor parte de los grandes hombres del cristianismo son judíos. No queremos que lo que hicieron un grupo de judíos permanezca como una sanción imborrable hasta este día, para pueblos, hombres y mujeres que viven a distancia de dos mil años de lo que pasó allá” — no pudo asistir y, al agradecer la invitación, envió una entusiasta adhesión al acto. ADrió ía reunión la Presidenta del Consejo, señora Ana Albala Levy, y después de haberse referido con cálidas palabras a la importancia de la Declaración Universal de los Derechos del Hombre, destacó la importancia de la confraternidad humana, tema sobre el cual versó un concurso de dibujo organizado por el Consejo entre los alumnos secundarios del país. Dijo que “observando los dibujos, captamos una temática que es casi una obsesión; Manos... vemos manos que aprietan, manos que enlazan y acarician y a través de ellas y en ellas, sus autores sienten, que la fraternidad puede encontrar su símbolo más acabado”. El Embajador de Israel én Chile, Dr. Uri Naor, pronunció una vibrante alocución que publicamos separadamente (Ver; Un alto en el camino). En un discurso de adhesión, la Presidenta de la Organización Chilena pro Naciones Unidas, señora Luisa Schaeffer de Del Río, bregó por un pensamiento libre dt prejuicios, del oscurantismo, de mezquindades y apasionamientos para encarar ios problemas del momento. Hablando a nombre del Comité Representativo de la Colectividad Israelita de Chile, su Presidente, Sr. Gil Sinay trajo la adhesión del organismo colectivo y sus felicitaciones al Consejo organizador, manifestando que encontraba lógico que fueran las damas israelitas quienes demostraran, como madres y esposas, su devoción a la causa de la Paz. Refiriéndose a la Declaración de los Derechos Humanos, en relación con el pueblo judío, la calificó de “expresión de un sentimiento de justicia”, ideal por el cual se debe luchar sin tregua. Al respecto, recordó que dicha Declaración había nacido con los 10 Mandamientos que Moisés legó a la Humanidad y que se difundieron por el mundo por conducto de la religión cristiana. Luego, mencionando sucesos de la actualidad internacional, recordó hechos que comprueban que los Derechos Humanos son todavía desconocidos en algunas comarcas y que por ello, se hace imprescindible que se forme un dique en el camino de la Fraternidad entre los Hombres para que no sean vanas palabras. Y al terminar, evocando el símbolo de las manos a que se refirió la 'Presidenta del Consejo, reprodujo los famosos versos del poeta francés Paul Faure: “Si todos los niños del mundo, las manos se quisiera dar, qué bella cadena se podría fprmar!”. Además de las personalidades ya mencionadas, hablaron don Fernando Cruz, Jefe de Informaciones de las Naciones Unidas, el Presidente del Movimiento Familiar Cristiano, don Humberto Caraccoli y el señor Fernando Fernández, en nombre del Grupo Hillel. ENTREGA DE PREMIOS En esta misma ocasión se hizo entrega de premios a los ganadores del ¡Concurso de dibujo sobre el tema “Fraternidad entre los seres humanos”. Los 4 primeros correspondienron, respectivamente, a Carlos Leal Bilbao, del Liceo de Coyhaique; Néstor Olagaray, del Liceo Darío Salas; María Isabel Pe- ñailillo, de Limache, y María Isabel Torres, del Liceo N.o 13 de Santiago. También se repartieron premios a niños de los hogares que atiende Carabineros y que participaron en un concurso similar. El acto comprendió, además, la realización de varios números artísticos. “UN ALTO EN EL CAMINO...” Es motivo de honda satisfacción para mí, participar una vez más en este importante evento con que el Consejo Chileno de Mujeres Judías festeja el Día de los Derechos Humanos, ya que conozco la importante y meritoria labor que el Consejo efectúa. Especialmente grato para mí es saludar a la señora María Ruiz Tagle de Frei, haciendo propicia esta oportunidad que se me brinda para transmitirle los saludos de la señora Golda Meir, Ministro de Relaciones Exteriores de mi país, quien en una entrevista que mantuviera con la señora Frei durante su visita a Chile para la transmisión del Mando Presidencial, pudo valorar el profundo interés que la señora Frei, digna representante de la mujer chilena, tiene por los problemas sociales y sus deseos de darles pronta solución. Me permito agregar a estos saludos de la señora Meir mis deseos personales por el éxito de su loable misión de amor y por su ventura personal y la de su familia. Uno de los puntos más importantes en que la Carta de las Naciones Unidas difiere fundamentalmente de la Liga de Naciones de la época anterior, es que subraya especialmente los derechos humanos. La protección de los derechos humanos y el modo de llevarla a la práctica en forma adecuada, son parte de las tareas principales de las grandes organizaciones internacionales de nuestra época. En dos artículos de la Constitución de las Naciones Unidas los artículos 55 y 56, todos sus miembros, que hoy son muchos más de 100 Estados aceptan la responsabilidad de respetar esos derechos como libertades fundamentales de la humanidad. Pero, a pesar de haber pasado ya 16 años desde la proclamación solemne de los derechos humanos por las Naciones Unidas, no se ha alcanzado todavía la etapa en que este gran principio se convierta en el código obligado de la convivencia de todos los estados y dentro de todos los estados. Respecto al trato inhumano del hombre frente al hombre, nosotros los judíos hemos sufrido muchas experiencias amargas en el curso de nuestra historia. Por siglos fuimos en Europa y a menudo también en otras partes del mundo, el ejemplo clásico del objeto indefenso que sufrió las consecuencias de nefastas reacciones y estallidos de una hostilidad inhumana tanto individual como colectiva. En determinados períodos y países, el motivo fue nuestra fe; en otros, en cambio, nuestra raza, pero siempre sufrimos como grupo por los prejuicios de la intolerancia. Por eso podemos valorizar tanto más y tanto mejor los progresos, que la gran familia humana internacionalmente organizada, conquista en la lucha contra ese flagelo de la humanidad, dondequiera que sea en el mundo. Quisiera destacar especialmente que en este terreno ha sido alcanzada una nueva marca de progreso desde la grande e impresionante celebración del XV aniversario de la declaración de los derechos humanos, que efectuara el año pasado el Consejo Chileno de Mujeres Judías. El Concilio Ecuménico de la Iglesia Católica, una de las manifestaciones internacionales más importantes de los últimos tiempos, ha tomado posiciones contra uno de los prejuicios más arraigados de la humanidad, el antisemitismo y con esto se ha logrado un aporte importante y valioso para , el reforzamiento futuro de los grandes derechos fundamentales, de la protección del honor y de la dignidad del hombre. Señoras y señores: Esta reunión anual en el aniversario de la declaración de los derechos humanos, debe ofrecernos no solamente la oportunidad de pensar seriamente sobre el problema número uno de nuestro tiempo, sino debe constituir también un alto en el camino, desde el cual proseguiremos la marcha hacia un futuro en que este derecho sagrado será tan obvio y natural, que vuestra estimada organización deberá buscar, cuando ese momento venturoso llegue, algún otro tema para sus futuras reuniones anuales. SERVICIO A LA COMUNIDAD Miami Beach (JTA).— El American Jewish Committee está empeñado en organizar servicios extensos para ayudar en lo cultural y en lo religioso a las comunidades de la América Latina, según se anunció en la sesión de apertura de la Junta Nacional Ejecutiva de dicha organización. Harris Berlack, director de la Comisión de Asuntos Exteriores del AJC, quien participó en la reciente gira de una delegación por los países de la América Latina que fue dirigida por el presidente de la institución, señor Morris Abram, dijo que las comunidades judías sudamericanas “están enfrentando urgentes necesidades de carácter cultural y educacional para mantener y desarrollar su identidad comunal y personal como judíos”. Expresó el señor Berlack, que el nuevo programa de apoyo a las actividSdes comunitarias judías en la América Latina es doblemente necesario ante la amenaza de grupos neonazistas y de agentes de la Liga Arabe que operan en algunos países del continente. El primer paso consistirá en establecer un departamento especial de investigación, cuya tarea principal será la de estudiar la extensión, la dirección y los recursos de los grupos antisemitas en la República Argentina. Al mismo tiempo, el AJC, plofr medio de su departa-' mentó de servicio comunitario, cooperará en el desarrollo de bibliotecas y en otras iniciativas culturales. Así por ejemplo apoyará la creación de cátedras de estudios hebraicos en las universidades de Río de Janeiro y Sao Paulo. El señor Berlack concluyó diciendo que las comunidades judías de Sudamérica pasan por una escasez crítica de rabinos, maestros, trabajadores sociales, dirigentes juveniles y otro personal calificado. El AJC como parte de su programa está empe¬ ñado en obtener la cooperación activa de organizaciones judías de los EE. UU., para hacer frente a tales necesidades. “Esta operación será similar al programa del Cuerpo para la Paz”, en lo cultural y comunitario. Guía de Exportación de Israel Nos informa la Embajada de Israel de haber recibido la última Guía de Direcciones con la lista de productos y firmas de exportación de Israel. Esta Guía está a disposición de los interesados en la Sección Comercial de la Embajada, de Lunes a Viernes, de 9 a 12 horas.