Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXV (1963)
- Issue
- 10 (Octubre, 1963)
- Date
- 1963-10-01
- Page
- Seite 23 (sequence 23)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 91% known words query
- IRI
…/8553624-8558686-9194543--4023-8558985- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
- Buenos Aires 6× ep/1047860
- Montevideo 5× ep/1045213
- Manfred George 3× ep/1030894
- Rio de Janeiro 2× ep/1045558
- São Paulo 2× ep/1045639
- Asunción 1× ep/1044048
- Caracas 1× ep/1044325
- Golda Meir 1× ep/1009279
- Henrietta Szold 1× ep/1009435
- La Paz 1× ep/1044973
- Martin Buber 1× ep/1009258
- Porto Alegre 1× ep/1045476
- Vera Weizmann 1× ep/1021245
OCR text
OCTUBRE 1963 BOLETIN INFORMATIVO m W.I.Z.O. Ein neues juedlsches Jahr ist angebrochen. Moege es luer uns alle ein gesundes, ein erfolgreiches sein. Moege diesem Lande und unserem Israel Frieden besehieden sein. Um das neue Arbeitsjahr der Wizo freudig und optimistisch einzuleiten, werden wir als erste grosse Veranstaltung des Jahres 5724 eine originelle Fruehlings-Modenschau in Szene setzen, die aber diesmal nicht ausschliesslich “Desfile de Modas” sein wird, sondern eine kuenstleriseh-humoristische Show mit Programm. Der Titel sagt schon Vieles- “Die Frau, wie sie sein soll, und die Frau, wie sie nicht sein soll’’. Es ist vorlaeufig Ihrer Fantasie ueberlassen, sich den Inhalt dieses Programms im Geiste vorzustellen, der wirkliche Ablauf aber bleibt noch ein Geheimnis. Erwaehnt soll nur werden, dass Frau KITTY SCHWARZ Regie fuehren wird, Herr WALTER SCHUEFTAN in gewohnter liebenswuerdiger Weise die Conference, Herr HELMUTH HERZFELD auf seiner beruehmten Orgel die Musikbegleitung und Herr PETER SCHWARZ die grosse maennliche Rolle in dieser Show uebernommen haben. Die Modellvorfuehrungen selbst liegen in der bewaehrten Hand von Frau RUTH WOLF. Die Namen der Firmen, die uns freundlicherweise die Modelle zur Verfuegung stellen, sowie die Namen der vorfuehrenden Damen, werden in unserer naechsten Wizo-Rubrik in allen Details zur Besprechung gelangen. Kommen Sie alle, bringen Sie Ihre Freundinnen mit, Sie werden es nicht bereuen! Wir erwarten Sie alle: Dienstag, den 29. Oktober 1963, 4 Uhr nachmittags, im Estadio Israelita. Der gemeinsame Nachmittag fuer alle Gruppen findet diesmal unter Leitung der Gruppe Hannah Meisel, am Dienstag den 12. November 1963, 5 Uhr nachmittags statt Es spricht der Botschafter Israels, Herr Dr. Uri Naor (in deutscher Sprache). PROGRAMM Gruppe Henrietta Szold Donnerstag, 31. Oktober 1963 5 Uhr nachm. Gruppe Golda Meir Montag, 21. Oktober 1963 9 Uhr abends Montag, 4. November 1963 9 Uhr abends Montag, 18. November 1963 9 Uhr abends Gruppe Hannah Maisei Dienstag, 22. Oktober 1963 5 Uhr nachm. Gruppe Vera Weizmann Dienstag, 22. Oktober 1963 5 Uhr nachm. Dienstag, 5. November 1963 5 Uhr nachm. Gruppe Ahawah Mittwoch, 6. November 1963 5 Uhr nachm. Gruppe Emunah Montag, 4. November 1963 5 Uhr nachm. Martin Buber Frau Rosi Rubens Der Stellvertreter Frau Dr. Edith Goldschmidt (Gaeste, auch Herren, willkommen) Es spricht Herr Roberto Kuepfer Schwarze und weisse Fotografien gezeigt von Frau Gertrud Moses Ein neuer Mensch - Der Israeli Frau Hanna Berliner Gemuetlicher Nachmittag Brahman, Joga und Zen Frau Trude Stein Bunter Reisebericht Frau Klara Weintraub Der Fall des Pater Daniel (Was ist ein Jude?) Herr Rabb. Loewenstein Annahme Anzeigen fuer das BOLETIN INFORMATIVO von 8-1 und von 5-7 geoeffnet Nueva York 52 - Oficina 412 BARCAI INFORMA En el mes de julio pasado se realizó un seminario para madrijim en la ciudad de Mendoza, Argentina. Este seminario fue organizado por el Comité Coordinador de Centros Apartidarios, cuyo representante en Mendoza es el movimiento Unión Maccabí Juvenil. Este movimiento es, por el momento, la ■mayor fuerza juvenil judia en Mendoza. La denominación Unión Maccabí Juvenil, viene del hecho que esta organización surgió de la fusión entre el antiguo Maccabí de Mendoza y el Centro Teodoro Herzl. Realiza actividades culturales, sociales y deportivas. Como todo movimiento, efectúa además cada verano un campamento. El seminario se realizó durante 7 dias en un lugar denominado “Camping” que viene a constituir una especie de Estadio Israelita en miniatura. Fue bastante intensivo y para los chilenos que asistieron fue una gran experiencia, no sólo por los conocimientos adquiridos, sino por el contacto con los problemas que afectan a la juventud judía del vecino país. Resta sólo decir que las relaciones entre macabeos y los que fuimos a este seminario eran extraordinariamente cordiales, lo que hace presagiar para el futuro una mayor hermandad entre las juventudes judías chilenoargentinas. Marcos Wlsch Daunendecken mit importierten Daunen Steppdecken Fabrik "Marcelo" Max Wetzstein 6c Sohn Av. M. Montt 2656 Fono 43370 Neubeziehen und Umarbeitungen Modernste importierte Bezugsstoffe u. Inletts staendig auf Lager. Schlafsaecke für Ausflügler Komme einmal im Monat nach Yina u. nehme Auftraege entgegen. DIE CENTRA Herr Rabbiner Hirsch, Buenos Aires, besuchte auf Wunsch der Centra die Gemeinden in Montevideo und Porto Alegre. Seine Yortraege gefielen und wiesen starken Besuch auf. An beiden Orten nahm er auch den Kontakt mit der Jugend und fuehrte mit ihr wertvolle Diskussionen. Herr Rabbiner Egon Lews wenstein, Santiago, fuehrte auf Bitten der Centra eine Vortragsreise durch, die ihn nach Asunción, La Paz und Cochabamba brachte. Wir bekamen durch Herrn Rabb. Loewenstein einen ausfuehrlichen Bericht, der wertvolle Anregungen fuer unsere Arbeit in den kleinen Gemeinden enthaelt. (Siehe “Nach einem Blitzbesuch.”) Herr Rabbiner Dr. Fritz Winter, Montevideo, sprach Ende Juli in Buenos Aires fuer alle der Centra angeschlossenen Organisationen ueber das Thema “Die Lebensalter und das Judentum“. Diesem mit grossem Ver staendnls auf genomme n e n Referat folgte eine sehr anregende Diskussion. Wir danken den Rednern und ihren Gemeinden fuer die der Centra zur Verlegung gestellte Muehe und Zeit. Vom 27. Juli bis Ende August war in unserem Auftrag der Chefredakteur des “Aufbau”, New York, Herr Dr. Manfred George, auf diesem Kontinent unterwegs, um eine Reihe von Vortraegen zu halten. Zunaeehst b e s u e hte er Rio de Janeiro, dann Sao Paulo und Montevideo, in Buenos' Aires hielt er drei Vortraege vor ueberfuellten Haeusern, um dann die Reise nach Santiago fortzusetzen und von dort nach Lima. Alle Berichte, soweit wir sie besitzen, sprechen eich begeistert aus. Wir hoffen, dass es uns gelingen wird, zum naechsten Kongress der Centra 1964 in gao Paulo, Herrn Dr- F. R. Laehman zu gewinnen. Da dieser auch spanisch spricht, koennen wir ihn mit der Jugend in Kontakt bringen. Fuer die naeehste zeit sind geplant Besuche von Herrn Curt Wilk in Cordoba, Rabb. Dr. Fritz Winter in Belo Horizonte, gao Paulo und Rio de Janeiro, und von Herrn Rabbiner Manfred Lubliner, Santiago, in Caracas, Lima und Quito. BERICHTET: Das naechste internationale Jugendtreffen soll im Februar 1964 in Piriäpolia bei Montevideo stattfinden. ORGANISATION Am IT, und I®. Juli wurde in Buenos Aires eine Sitzung der Exekutive durehgefuehrt an der aus Montevideo die Herren Rud, Hirsehfeid, Hans Lesehnitzer und Br. Winter teilnahmen. Ein wesentlicher Teil der Beratungen galt dem finanziellen Problem des Rabbinerseminars. Ferner wurden die Vorbereitungen fuer den Vortrag von Manfred George /besprochen* Probleme der Gemeinden in Buenos Aires und die laufenden Angelegenheiten der Centra. RABBINERYERRANO Unter der Leitung von Herrn Rabbiner Egon Loewenstein und Herrn Rabbin-* ner Dr. Winter besteht eine lebhafte Korrespondenz mit. den Mitgliedern dieses Verbandes. RARBINERSEM1NAR Im 2■ Jahr seines Bestehens besuchen insgesamt 15 Studenten das Seminar, Die Organisation vollzieht sieh glatt und reibungslos'. Kandidaten besuohen ueber Woehende Gemeinden in Argentinien und wir konnten den kleinen Gemeinden bereits Kandidaten des zweiten Studienjahres fuer die hohen Feiertage anbietent SQUALES Die Gemeinde l’ne Jisroei in Santiago feierte ihr 25-= jaehriges Jubiiaeum, Wir gratulieren nochmals herzliehst auf diesem Wege uhd begipeckwuehSchen die Gemeinde zu der ausgezeichnet gelungenen Festnummer des “Boietin informative”, Herr Rabbiner Dr, H. hernie in Rio ist zum Professor an der Dniyersitaet in Rio ernannt worden. Er wird dort einen neugeschaifenos Lehrstuhl fuer hebraeisehe Wissenschaften besetzen. Wir gratulieren unserem ■ Heben Freunde herziiehst zur dieser Auszeichnung, die unserer gesamten Gemeinschaft zur Ehre gereicht- ALLGEMEINES I YESO ROMERAL 1 I TABIQUE PROMONTA 1 I Progreso y Economía 1 1 para tas Construcciones 1 B Distríb.: JODIMAC — S.A.C. SAAVEDRA BENARD H I MAURICIO HOCHSCHILD Y CIA. LTDA. | JUGEND Im Juli fand im Piridpolis bei Montevideo ein Seminar statt, an dem unter der Leitung unseres Sehaliaeh M- Amiran Jugendliche aus Buenos Aires, Porto Alegre und Montevideo teilnahmen. Herr Rabbiner Dr. Winter stattete dort einen Besuch ab und hielt ein Referat, an dem sich eine lebhafte Diskussion anschloss. Kurz darauf ■ begab sich Herr Amiran nach Belo Horizonte, wo sich ausserdem Jugendliche aus Rio und Sao Paulo einfanden, und fuehrte dort ebenfalls ein brasilianisches Seminar der Jazit durch. Die Berichte ueber beide Treffen sprechen von grossen Erfolgen. Bei der Vorbereitung der Reise fuer Manfred George haben die oertiiehen Comités ueherali hervorragende Arbeit geieistet und damit den Erfolg der Veranstaltungen gesichert ©hne Kamen nennen zu wollen, danken wir allen Damen und Herren, die uns damit einen grossen Dienst erwiesen haben. Zum Schluss moechten wir allen unseren Gemeinden und Organisationen ein .segensreiches und giueckhehes Jahr 5724 wuensehen all-.;) unseren Freunden und Mitarbeitern gesunde und erbauliche Festtage und ein erfolgreiches und harmonisches Zusammenarbeiten zum Wohle des suedamerikani- ¡schen Judentums,