Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-06-01 · 6 (Junio, 1963) · p. Seite 21

JUNIO 1963 21 BOLETIN INFORMATIVO Un Geólogo al Servicio de su País! CHINCHILLAS EN GALILEA Entre los proyectos üe gran envergadura oue en el primer año de la existencia del Estado de Israel se acomemetieron con miras al fortalecimiento de la economía nacional, el más fascinante y más arduo sea, tal vez, la exploración geológica del Néguev, que a la sazón no estaba aún totalmente en poder de Israel. El hombre llamado a cumplir esa tarea esencial era Yaacov Bentor, entonces encargado de cursos de Petrografía y Mineralogía en la Universidad Hebrea. Los promeros resultados de la exploración eran sorprendentes. En 1950, al año de haber dado comienzo a la obra, Bentor hizo dos descubrimientos de trascendental importancia: primero, considerables depósitos de fosfatos en el Néguev septentrional; según do, yacimientos de cobre sedimentarlo en Timna. En años sucesivos hubo más hallazgos, entre ellos ar cillas adsorptivas, que se usan en la refinación de aceites; arcillas para las industrias de cerámica y artefactos refractarios; sílice, y otras materias. Empeñado en sus esfuerzos por hacer el desierto rendir cualesquiera te soros que retenga, un grupo que trabajaba bajo su dirección usando métodos geoquímicos, descubrió el año pasado en la región de Timna ciertos rasgos geológicos que en muchas partes del mundo son típicos de yacimientos de cobre primario a profundidad Si se puede probar que tales depósitos existen allí efectivamente y no a demasiada profundidad, los resultados pueden ser de suma importancia para la economía is raelí. Paralelamente a la exploración del Néguev ha venido realizándose el levantamien to topográfico de aquella región, el que nunca se había hecho sobre base científica. Desde 1951 el mapa de Bentor, en escala de 1 : 100.00C, apareció en 10 láminas. Cuando, en 1933, Bentor tuvo que interrumpir sus estudios en la Universidad de Koe; nigsberg por 'causa de¿ adve- ' nimiento de Hitler e ingresó en el Departamento de Geología de la Universidad He brea en lo alto del Monte Scopus, el Departamento era tan pequeño como para caber en una sola sala. Geología no era aún más que asignatura secundaria, y la cantidad de cursos estaba tan : restringida que Bentor anheloso de doctorarse, tuvo que i marcharse a Francia para i tal fin. Asistió a cursos en : las Universidades de Cler-! mont Ferrand y Grenoble, se dedicó a trabajos de campo para su tesis doctoral sobre la petrografía y mineralogía de la Chaîne des Puys, y habría recibido el grado de doc-! tor si los nazis no hubieran vuelto a estorbar "us planes. ¡Al estallar la guerra, Bentor 1 fue llevado a un campo de concentración, de donde salió sólo al cabo de varios meses para regresar a su país. En 1945, tras nueva demora causada por la guerra, fue el primero que en la Universi- , dad Hebrea de Jerusalén se 1 doctoró en Geología presentando una investigación sobre las dolomitas y piedras calizas de las Montañas de Judá. Y siete años más tarde, la Sorbona le confirió también el título de doctor por su trabajo sobre la Chaîne des Puys, que en el ínterin había quedado concluido. Desde entonces ha cambiado grandemente el panorama, En 1951, Geología llegó a ser asignatura principal. El Departamento atrajo cada vez mayor número de estudiantes, de manera eue en ía actualidad tiene oue restringir la admisión. Bentor mismo es ahora profesor adjunto, y a lo largo de los años ha impartido enseñanza a centenares d e estudiantes, contagiando a los más con su propio entusiasmo. Tenaz, infatigable, entero y de visión rápida y penetrante para lo esencial, Bentor tiene en su haber éxitos que le han granjeado creciente reconocimiento. En 1955 fue nombrado director del Instituto Nacional de Geología, después de haber desempe¬ ñado el cargo de jefe de la Sección de Recursos Minerales, y el prestigio de que aquel instituto goza hoy entre los geólogos del mundo entero se debe en alto grado a la visión de Bentor para la concepción y realización de proyectos. Este año fue incluido entre los veinte mineralogistas más prominentes del mundo que fueron invitados por el Consejo Nacional Francés para investigaciones Científicas a tomar parte en una conferencia sobre la génesis y síntesis de arcillas. Hace dos años que le fue conferida la rara distinción de ser invitado a dar conferencias en la Academia de Ciencias de Moscú. Miembro de la Comisión Internacional del Mapa Geológico del Mundo y de la Academia de Ciencias de Nueva York, fue "graciado en 1955 Por su propio país con el Premio Israel de Ciencias Naturales. Ahora que ha disminuido ¡ la urgencia de atender ante : todo las necesidades económicas del Estado, Bentor se va consagrando a su primera afición: a la mineralogía y a la petrografía. Actualmente está trabajando sobre la petrología ígnea de las reglones de Eilat y Ramón, en el Néguev. Además, introdujo en la Universidad Hebrea dos campos de investigación completamente nuevos: la Geoauímica y la Oceanografía. Hace pocos meses que fue nombrado presidente de la Comisión Nacional de Oceanografía del consejo Israelí de Investigaciones Científicas y Desarrollo. Por DAVID SLAV Campaña Antisemita de Científicos Alemanes Londres.— Que los científicos alemanes que trabajan para el Cairo en contra de Israel son continuadores del crimen del genocidio nazi, cometido contra el pueblo judío durante la segunda guerra mundial, declaró a la prensa, el Sr. Alex L. Easterman, director del departamento de asuntos internacionales del Congreso Judío Mundial. El portavoz de la entidad representativa del pueblo israelita dio a la prensa una declaración que dice textualmente: “Los judíos del mundo entero recibieron con perturbación la noticia de que un gran número de científicos y técnicos alemanes trabajan ahora para el Gobierno egipcio en la producción de armas nucleares y otros medios bélicos designados para la destrucción en masa. “Está fuera de toda duda que el desarrollo y la producción de semejantes instrumentos de aniquilamiento global está destinado ipara lograr la meta, frecuente- : mente declarada, de los actuales líderes del Egipto, de arrasar el Estado de Israel, la mayor parte de cuyos dos millones de habitantes fue- : ron víctimas y sobrevivientes del bárbaro asalto de la Alemania nazi contra el pueblo judío y del asesinato en ma- MAURICIO LEVI R. Santo Domingo 694 Fono 36387 Erstklassige Maasanfertigung sa de seis millones de judíos europeos. Ese crimen de genocidio se hizo posible y se cometió debido a los conocimientos técnicos y a la colaboración activa de los científicos alemanes que obedecieron 1 a demanda d e Adolfo Hítler. “Es menester ver la presencia y la actividad de los científicos alemanes en el Egipto tomando en cuenta la persistente campaña de propaganda anti-israelí y antijudía que se lleva a cabo desde el Cairo con el asesoramiento y asistencia de numerosos criminales de guerra nazis prófugos de la justicia, asilados en el Egipto, que estimulan y apoyan los movimientos neonazis y antisemitas en muchos países. “El Congreso Judío Mundial opina que el Gobierno Federal alemán tiene el deber y la obligación ineludibles de tomar todas las medidas viables para prevenir que sus ciudadanos colaboren en los designios egipcios contra Israel, contra el pueblo judío y contra la humanidad misma”. La familia Míiler tiene brillantes antecedentes pioneros, y la granja para la cria de chinchillas no es sino el último eslabón de la cadera. Todo el asunto comenzó en Transilvania, cuando Moshé Miller, -„1 jefe de la familia, luego de tomar parte activa y dedicar sus energías al sio nismo, llegó a Israel en 1949, incorporándose a sus dos hijos, ya estaolecidos en el kibuts Sde Neiemia. En 1954 los Miller fueran los primeros habitantes del moshav Sde Eliezer, al norte del lago Tiberíades, donde cuidaron ovejas, plantaron los primeros árboles y fundaron una especie de kibuts familiar. Porque la organización familiar se parece mucho a la de un kibuts. Todos los miembros de la familia Miller y la de su hijó Zvika trabajan. El trabajo del sábado y los' días de fiesta se hace por rotación, así como la guardia nocturna. Moshé Miller recuerda muy bien la noche en que toda la familia salió de la cama para ahuyentar a tres merodeadores que pretendían llevarse el rebaño. “Pero ahora reina la calma. Les hemos demostrado que tenemos la intención de quedarnos en este lugar, y ya no nos molestan. Ahora las únicas que nos dan dolores de cabeza son las' chinchillas”. Moshé Miller se enteró por primera vez de la existencia de estos animalitos, cuyo cuero es tan apreciado ñor los peleteros, en un articulo aparecido en una revista israelí sobre temas agrícolas. El autor del artículo sugería que tal vez fuese posible aclimatar a los animales en Israel, pese a las diferencias ambientales. Los funcionarios del Ministerio de Agricultura acogieron la idea de Moshé con ciertas reservas. Les gustó mucho el proyecto, pero no quisieron arriesgarse a alentar una inversión tan grande en un animal sobre el cual nada se sabía. La familia Miller pasó 3 días y 3 noches leyendo todo el material que pudieron encontrar sobre las chinchillas. “Después llamamos a un consejo 'de familia, y decidimos comprar algunas chinchillas y ver lo que paáaba”. A su debido tiempo llegaron de los Andes' sesenta chinchillas y un experto. Pese al clima israelí y a las predicciones del experto, que afirmó que moriría el 50 por ciento, solamente dos chinchillas murieron, pero no fue por el clima. Moshé explica: “Matamos una para que me mostrara cómo se las mata y s'e las desuella; otra murió porque no se llevaba bien con su marido. Pero, ¿sabe por qué vivieron? Porque las queríamos y quisimos que vivieran”. La nuera, Sara, me llevó a ver las jaulas cubiertas de techo de junco para proteger a sus valiosos ocupantes del sol israelí. Hay un sistema de aire acondicionado que impide que la temperatura de las jaulas sobrepase los 23 grados. Los animales son muy limpios, y el piso está cubierto de plástico a fin de mantener la piel en buenas condiciones. Las chinchillas se lavan todas las mañanas con una arena especial traída de América, ¡fregándose cuidadosamente la piel. Se les prepara comida enriquecida con vitaminas en forma ae granos, para que puedan alimentarse en la misma forma en que los niños comen bizcochos. Sara levantó una chinchilla y acarició su hermoso pelaje. “Hacen falta unos' 120 cueros para hacer un tapado”, dijo. “Hace algunos años había solamente nueve tapados de chinchillas en todo el mundo ¡ y entre las felices propietarias se contaban la Reina de Inglaterra y la de Bélgica”. Las jaulas separadas están unidas por un corredor, el cual es recorrido por los machos, que visitan a sus “concubinas”. Por lo general hay ocho hembras por cada macho, y los bebés nacen aproximadamente cada 110 días. Una hembra puede empezar a reproducirse a los dos meses de edad y el macho llega al estado adulto al cumplir un año. Me presentaron también a los “sabras”, los 34 cachorros de chinchilla nacidos en Israel. Los mayores tienen ya cuatro meses de vida, y todos se están adaptando al clima israelí. Sara opina que dentro de algunas generaciones los animales ya no sentirán el calor, lo cual facilitará la cria. Ai recorrer el laboratorio vi los ficheros donde se acumulan, en tarjetas individuales, el pedigré de cada chinchilla, s'us características especiales. y la cantidad de gotas, píldoras y otros remedios que se aplican en cada caso, y comprendí que su aclimatación redund aria, efectivamente, en un gran ahorro de trabajo. El optimismo que mantuvo a la familia Miller en Sde Eliezer en los primeros años los alienta todavía y aunque aún está pendiente la cuestión de la ayuda financiera, han enviado a Zvika al exterior para aprender más acerca de la cría y el cuidado de estas bolitas de piel finísima. (“Israel y América Latina”) Chalecos, Echarpes finos de La Ligua Bufanditas para damas y caballeros Mocasines — Chiforros M. R. EL BUEN GUSTO Y LUCHIA Kioskos Unidos 337-339 Pasaje Matte M. R.