Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-05-01 · 5 (Mayo, 1963) · p. Seite 27

MAYO 1963 BOLETIN INFORMATIVO 27 fcwiz, ÍNTER NA TI ON AL ISRAEL L ORAL PRAESIDENT DES PEN-CLUBS Victor van Vriesland, ein aus Deutschland stammender Jude, wurde als Nachfolger Alberto Moravias zum Presidenten des internationalen PEN-Clubs' gewaehlt. PROTEST BEIM STATE—DEPARTMENT Juedische Organisationen und Mitglieder des Kongresses ¡der U. S. A. protestierten, dass dem Korrespondenten der JTA (Jewish Telegraphie Agency) der Zugang zu einer offiziellen Pressekonferenz des State-Department ueber das Problem der arabischen Flueehtlirige verweigert wurde. JIDDISCH IN KANADA Bei einer kuerzlich erfolgten Rundfrage gaben 82.448 kanadische Juden an, dass Jiddisch ihre Muttersprache sei. Insgesamt leben in Kanada 254.368 Juden. PREFIERE LA CARCEL STADTBIBLIOTHEK TEL—AVIV Die Stadtverwaltung von Tel—Aviv hat beschlossen, in Kiriat Meir die zentrale Bibliothek der Stadt zu, errichten. Die Bibliothek enthaelt heute bereits ueber 160.000 Baende. WISSENSCHAFTLER IN ISRAEL 'Israel hat den dritthoechsten Anteil von Wissenschaftlern und Technikern in seiner Bevölkerung in der Welt, naemlich 500 fuer je 100.000 Einwohner. An erster Stelle steht Russland, an zweiter die Vereinigten Staten. FILMPRODUKTION In Herzlia wurde der Grundstein fuer die Ateliers der Israel Motion Picture Ltd. gelegt Ziel der Gesellschaft ist es, jaehrlieh 12 abendfuellendd Filme in Israel herzustellen. RENACIMIENTO DE LENGUAS NEUER BOTSCHAFTER Der General Konsul in Zürich^ Herr Uri Naor wurde zum Botschafter in Santiago be- I foerdert. JAHRESTAG DES AUFSTANDS IM WARSCHAUER GHETTO Am Sonntag, den 21. April, fand im Círculo Israelita eine grosse oeffentliche Erinnerungsfeier anlaesslich der zwanzigsten Wiederkehr des Tages des Aufstands im Ghetto von Warschau statt, an welcher eine der wenigen ueberlebenden Teilnehmerinnen a m Kampf,; Frau Jaika Grossmann, die z Zt. Suedamerika ] bereist, anwesend war. I AUSSTELLUNGEN Im April fanden zwei wichtige und gut besuchte Ausstellungen juedischer Kuenstler in Santiago statt. Herr Rodolfo Borzutzky zeigte seine Gemael-! de in der Galerie Banco de Chile und Frau Gertrud Moses veranstaltete eine Photoausstellung in der Casa de la Cultura de Ñuñoa. Nueva York.— Un judío ortodoxo de Brooklyn, llamado Morris Kerner, prefirió ir a la cárcel por el delito de abrir su tienda de telas en día domingo que pagar una multa impuesta por el juzgado. Declaró que para él era “cuestión de conciencia religiosa” y su día de descanso era el sábado, no el domingo, como lo exige la ley de descanso dominical. El Congreso Judío Americano ha puesto a disposición del inculpado uno de sus abogados, en forma absolutamente gratuita. A1 mismo tiempo, la entidad continúa, en unión de muchas otras organizaciones, judías, entre ellas la de Veteranos de la Guerra y centrales religiosas, la lucha por la reforma de la ley mencionada. Asegúrase que hay buenas perspectivas en favor de tal reforma. En la India, los estudiososempeñados en hacer del hindi el idioma nacional, están muy interesados en conocer los métodos empleados por Israel para hacer revivir la lengua hebrea, segúnmanifiesta el Prof. J. Rabin, que acaba de regresar de una visita por la India. El Prof. Rabin, cuyo campo de estudios es la lengua hebrea, había sido invitado por la Universidad de Bombay a dictar un ciclo de conferencias sobre la historia de la lengua hebrea. Comprobó que hay un gran interés en esa materia en dicha universidad, que cuenta hasta con una cátedra de Hebreo. El Prof Ahoron, de la Congregación Bonei Israel, regentó la cátedra hasta su fallecimiento recién acaecido; actualmente, uno de los profesores es un graduado de la Universidad Hebrea de Jerusalén: el, señor Israel Grossman, que cumple en la India una misión de la Agencia Judía. El Prof. Rabin dio también una conferencia en la Universidad de Poona, que en la actualidad es el centro de los estudios lingüísticos en la India. Ante el gran interés en la lengua hebrea demostrado también en esa universidad, el Prof. Rabin recordó que hacía unos años que la Academia de la Lengua India se había dirigido! a la de la Lengua Hebrea I para obtener información y | orientación relativas a la tarea de adaptar la lengua hindi al uso moderno. FACHBÜCHER für Textil« Leder* Plastik- Industrie Nuevo York 52 of. 412 Hadada de (Continuación pintura que representa a Abraham rompiendo los ídolos de su padre basada sobre una leyenda judaica que constituyó sin ¡duda, la obra original de Abraham ben Jacob. Nuestro escriba anónimo no imitó servilmente: algunos de sus cuadros son completamente origi nales; aún donde el escriba se presenta sumamente imitador, él sabe introducir sus propias interpretaciones y conceptos, siendo en este proceso un artista de excepcional habilidad —tal vez, el más hábil de todos los artistas en manuscritos de dicha época. Ciertos cuadros, delicadamente ejecutados en grisalla son notables; como la representación de “Moisés al ser salvado de las aguas”; su empleo de colores es impresionante y es imposible no menc i o n a r especialmente una inicial deleitosa de un judío con peluca del siglo 18, vestido elegantemente al recitar el Kidush. El artista constituye, sobre todo, un maestro del exquisito detalle como se puede apreciar por ejemplo, al observar las líneas del fondo en el cuadro de “Moisés, al ser salvado de las aguas”, o en la escena de Pesaj, el Cecil Roth de la Pág. 17) detalle más allá de las ventanas; al igual que en la ligera traza de una multitud en devoción, que deja apreciarse a través del Pórtico del Templo en la última iluminación de la Hagadá. Esta sorprendente habilidad técnica se muestra a igual a través de algunas iniciales decorativas; por ejemplo cuando el artista representa a un ángel, volando por encima de la ciudad, la espada en mano, representativo del acontecimiento del Brazo extendido en el texto, o el saludo del peregrino, cuando el texto cita —“Bendito sea aquél que viene”. Todos estos detalles son ejecutados con tanta delicadeza, que aún en el manuscrito original es difícil discernirlos. Otras Hagadot de esta clase son, sin ¡duda, más grandiosas pero ninguna se presenta más exquisita o ejecutada con mejor gusto artístico. Es un gran placer para mí, ser poseedor de la obra de este artista anónimo y a la vez poder hacerla llegar a las manos de un gran público apoyando así la causa que habría, por cierto, recibido la simpatía del artista anóni- I mo”. ¡ i Unueútr MEDIDAS ESPECIALES A PEDIDO EXIJALOS EN LAS MEJORES TIENDAS DEL RAMO LAS DALIAS 3249<Macul)- FONO 499407 MIWCIIISS am 30. -ELRY- Corsets — Mieder — Buestenhalter Feine Damen Perlon Waesche — Eigene Fabrikation — Monedo 858 — Fono 30217 Cocktails — Banquetes Recepciones bei Hochzeiten, Geburtstagen, Barmizwahs, etc. Werner Spiegel Irarräzaval 1232 Tel. 460755