Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-05-01 · 5 (Mayo, 1963) · p. Seite 25

MAYO 1963 BOLETIN INFORMATIVO 25 LECHE CREMOSA Y SEGURA . .. para su hogar Leche Evaporada i IDEAL LECHE ■¡ir - Leche con toda su crema.* En la elaboración de la Leche Evaporada IDEAL sólo se utiliza leche fresca, de óptima calidad, de la cual se evapora una parte del agua. Por eso es leche tan sana, con todas sus cualidades nutritivas. Además es leche segura en su envase hermético: mientras no se abra el tarro, la Leche Evaporada IDEAL se conserva perfectamente, sin necesidad de refrigeración. "IDEAL" para todos los usos de la leche fresca, especialmente para el té y el café, guisos y salsas, repostería, etc. Leche cremosa y segura... Leche Evaporada IDEAL. Leche ^Vaporad* ¡IDEAC L*Vaporat£pj Milk Pídala en los mejores almacenes o emporios. «* N i CQ i O Confecciones finas para Señoras Walter Weiner y Cía. Ltda. se traslado a Avda. Bulnes 147 - 3.er Piso Telefono 80529 Ventas por mayor y al detalle W.I.Z.O. Auf Grund des Ablebens des Presidenten von Israel, Jitzhak Ben Zwi, haben wir das Datum der Feier zu Ehren des 15. Jom Haazmaut bis ueber ,den offiziellen Trauermonat hinaus verschoben. Unsere Jom Haazmaut-Feier wird gemaess dem vielfach veroeffentlichten Programm am Sonnabend, den 1. Juni d. J, (9 Uhr abends puenktlich) stattfinden. Damit auch die Jugend' zu ihrem Recht kommt, wird ein Tanzorchester das reiche Programm ergaenzen. Wir bitten alle unsere Wizoschwestern und Freunde, an dieser grossen Feier mit ihrer |Familie und ihren Freunden teilzunehmen. Je zahlreicher der Besuch sein wird, desto aktiver werden wir helfen koennen. Und diese Hilfe ist besonders in diesem Augenblick notwendig. PROGRAMM EXPORT 1963 UEBER 500 MILL. DOLLAR Die Zuversicht, dass der allgemeine Export, zusam men mit dem “unsichtbaren” — wie Touristik, Schiffahrt, internationale Frachtbefoerderung durch israelische Schiffe bis Ende 1963 ueber eine halbe Milliarde Dollar betragen werde, aeusserte Handels und Industrieminister Pinchas Sapir in einer Ansprache, im Wise-Auditorium der Hebraeischen Unlversitaet in Jerusalem. Der Saal war von hunderten von Industriellen besetzt, die eingeladen worden waren, um die sogenannte “Export-Urkunde” in Empfang zu nehmen, die denjenigen zuteil wurde, deren Export waehrend des Jahres 1962 100.000 Dollar ueberschritten hatte. Sapir sagte, die Regierung werde auf keinen Fall das Praemiensystem wieder aufnehmen, selbst wenn der Export deshalb stark zurueckgehen solle und wenn ganze Zweige liquidiert werden muessten. Es sei durchaus moeglich, unseren Export durch verringerte Transportspesen, reduzierte Kommissionszahlungen an ¡die Banken und andere Einsparungen zu verbilligen. In diesem Zusammenhang enthuellte der Minister, dass gegenwaertig ein Ausschuss die Moegiichkeit eroertert, die Zinsen fuer die den Exporteuren gewaehrten Kredite weiter herabzusetzen. Der Ansicht Sapirs nach kann iman die Produktionskosten ohne weiteres um 15 o|o reduzieren und dadurch auch das Endprodukt verbilligen. Eine kritische Tendenz war aus den Worten des Vorsitzenden des Export-Instituts, M. Ellmann, iherauszuhoeren, der bedauerte, dass der Export im Jahre 1962 nur um 28 Millionen Dollar gestiegen war. Der gesamte Profit der Exporteure aus der Kursaenderung von IL 2,65, (einschliesslich der Exportpraemie) auf IL 3.— nach der Abwertung sei an den erhoehten Produktionsspesen verloren gegangen. Die Industriellen mussten nicht nur zwei Mal Teuerungszulagen zahlen, die Arbeiter verteuerten die Regiespesen auch unnoetigerwelse durch oefteres Fernbleiben aus GesUndheitsgruenden und durch mangelhafte Leistungsf aehigke i t. Diejenigen Zweige, die ¡vor her keine Exportpraemie erhalten hatten, sind natuerlich am aergsten dran. (“Canfit”) FABRIK FUER OPTISCHE LINSEN Ein italienischer Produzent wird gemeinsam mit der Wirtschaftsgesellschaft fuer Jerusalem eine Fabrik zur Herstellung optischer Linsen errichten. Die Gesamtinvestition wird 1,6 Millionen IL betragen, von denen die Haelfte aus dem Entwicklungsbudget zur Verfuegung gestellt wird. Die Investoren verpflichteten sich, 50% ihrer Produktion zu exportieren. Das' prinzipielle Abkommen ueber die Errichtung der neuen Fabrik ist bereits unterzeichnet worden. Im ersten Stadium soll sie 150 Arbeiter beschaeftigen. (“Canfit”) Gruppe Henrietta Szold Donnerstag 6. Juni 1963 5 Uhr nachm. Montag, 10. Juni 1963 9 Uhr abends Donnerstag 20. Juni 1963 5 Uhr nachm. Gruppe Golda Meir Montag, 27. Mai 1963 9 Uhr abends Montag, 10. Juni 1963 9 Uhr abends Gruppe Hannah Maisei Dienstag, 4. Juni 1963 5 Uhr nachm. Montag, 10. Juni 1963 9 Uhr abends Dienstag, 18. Juni 1963 5 Uhr nachm. Gruppe Vera Weizmann Dienstag, 4. Juni 1963 5 Uhr nachm. Montag, 10. Juni 1963 9 Uhr abends Gruppe Ahawah Mittwoch, 5. Juni 1963 5 Uhr nachm. Montag, 10. Juni 1963 9 Uhr abends Gruppe Emunah Montag, 3. Juni 1963 1|2 5 Uhr nachm. Montag, 10, Juni 1963 9 Uhr abends “Wir lebten in Deutschland” Frau Else Freudenthal gemeinsam mit Gruppe Golda Meir Frau Lotte de Jong spricht ueber ein juedisches Thema Schawuot-Abend gemeinsam fuer alle Gruppen; “Psicología del matrimonio” Dr. Sapiain Herren willkommen Es spricht Herr Rabbinei Manfred Lubliner gemeinsam mit Gruppe Golda Meir Wir feiern den 13 Geburtstag unserer Gruppe “Lincoln” — Frau Margot Sawicky; "Washington — Frau Hannerose Keller gemeinsam mit Gruppe Golda Meir “Die Rothschilds” Frau Margot Schocken gemeinsam mit Gruppe Golda Meir “Die Revolution 'entlaesst ihre Kinder” Frau Else Gans gemeinsam mit Gruppe Golda Meir DEGANIA Degania invita a todos los elementos juveniles interesados a las siguientes reuniones que tendrán lugar en su Hogar Social, Santa Isabel 171: Miércoles 15 de mayo, señor Gad Haymann hablará spbre El Perú. Miércoles 22 de mayo, señor Tomy Mandler se referirá al tema Economía en Sudamérica y el Mercado Común en Latinoamérica. Miércoles 29 de mayo, hablará el señor Enrique Testa. Todas las reuniones comenzarán a las 22 horas. INDUSTRIA IMPORTANTE necesita SECRETARIA Dactilografía, taquigrafía perfecta en castellano. Conocimientos en alemán e inglés. Buen Sueldo, Ofertas manuscritas a: Casilla 6030