Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-04-01 · 4 (Abril, 1963) · p. Seite 27

ABRIL 1963 BOLETIN INFORMATIVO 27 fooi/t/z, fi INTERNA TI ON A L ANSTEIGEN DER ALÎJAH AUS ARGENTINIEN Im Monat Maerz verliess'en mehr als 900 Juden Argentinien. An Bord der Flaminia schifften sich 700 Olim nach Israel ein, waehrend 200 auf der Guilio Cesare das Land verliessen. Wie verlautbart, wird damit gerechnet, dass im Laufe des Jahres 1963 zwischen 6 — 10.000 Juden aus Argentinien nach Israel einwandern werden. ILJA EHRENBURG IM ZWIELICHT Der bekannte sowjetische Schriftsteller II]a Ehrenburg, dessen Haltung in der Stalin-Zeit sehr umstritten ist, wurde von der russischen Schriftstellerin N. Srebiaskowa der Mitverantwortung an der Ermordung der Mitglieder des "antifaschistischen juedischen Comités der U. R. S. S.” angeklagt. AUSLIEFERUNG VORBERGS Die spanische Regierung gab dem Ersuchen der Bundesrepublik Statt, Reinhold Karl Vorberg (Komplice des Euthanasie—Professors Heyde-Sawade) auszuliefern. STAATSBESUCH ABGESAGT Auf Wunsch der aegyptis'chen Regierung wurde der Besuch des zypriotischen Aussenministers in Kairo auf unbestimmte Zeit verschoben. Der Wunsch ist darauf zurueckzufuehren, dass Zypern kuerzlich einen Botschafter in Israel ernannte. RUECKWANDERUNG Die algerische Regierung forderte die aus Algier gefluechteten Juden auf, zurueckzukehren und an der “Entwicklung des Vaterlandes” mitzuarbeiten. LOKAL HANDELSBEZIEHUNGEN Um die Moeglichkeiten einer Intensivierung der Handelsbeziehungen zwischen Chile und Israel zu studieren, besuchte Herr Izjak Kurland, Generaldirektor der Wirtschaftsabteilung der Jewish Agency, begleitet von Herrn Salomön Misrahy, Industrieberater seiner Abteilung, unseren Jischuw. CHILENISCHE DELEGIERTE ZUM AKTIONSKOMMITTEE Die Herren Miguel Maldavsky (Praesident der Federación Sionista) und León Gomberoff (Vizepresident), nahmen in Vertretung Chiles an der Sitzung des zionistischen Aktionskommittes in Jerusalem, vom 16. — 19. Maerz teil. Waehrend der Abwesenheit von Herrn Maldavsky fungierte als amtierender Praesident der Federación Sionista, der Vize-Praesidenf Herr Kurt Loebel. KULTURARBEIT IN DER PROVINZ Zum Zweck der Durchfuehrung einer intensiven Kulturarbeit besuchte Herr Rabbiner Egon Loewenstein die Gemeinde Valdivia. ISRAEL MISSIONEN NACH SURINAM Zwei israelische Sondermissionen werden m Baelde nach Surinam gesandt werden, um an Ort und Stelle die Moeglichkeiten einer Intensivierung der Beziehungen zwischen den beiden Laendern zu studieren. SCHACHOLYMPIADE 1964 Die Schacholympiade 1964 wird in Israel abgehalten werden. MEHR ALS 20 KONGRESSE Im Jahre 1963 werden in Israel mehr als 20 internationale Tagungen stattfinden. MILITAERREGIERUNG BLEIBT Nach laengerer Debatte wies die Knesset mit geringer Mehrheit ein Projekt zu Aufhebung der Militaerregierung in den arabischen Wohnbezirken des Landes zurueck. ZIVILTRAUUNG? Der Oberste Gerichtshof Israels erkannte die In Zypern stattgefundene Ziviltrauung eines juedischen Israelis mit einer belgischen Katholikin an. Die Entscheidung hat, besonders in reiigioesen "Kreisen, grosses Aufsehen erregt, da sie allgemein als grundsaetzliche Anerkennung der Zivilehe betrachtet wird. EIN LAND IM AUFBAU (Fortsetzung von Seite 6) 15 JAHRE DANACH (Fortsetzung von Seite 4) worden, mit eigenem Leben, eigenen Gesetzen folgend, die nicht immer unsere sind. Die Gefahr, dass das Weltjudentum und Israel sich von einander entfernen, sich entfremden, wird von Jahr zu Jahr groesser. Viele von uns hatten — faelsehlich— geglaubt, dass alle unsere Probleme, wie durch Zaubermacht, mit dem Entstehen des Judenstaates i geloest wuerden, dass der juedische Staat die Loesung der juedischen Not automatisch mit sich braechte. Wir muessen umlernen, muessen uns darauf besinnen, was Achad Haam, einer unserer Groessten, den wir frueher wohl oft respektvoll sung sind, dass nur die materiellen Faktoren Geschichte machen, ist die schlagendste Demonstration fuer das Primat des Geistes, des Opferwillens und der Ueberzeugung ueber die Materie. Das ist etwas, was gerade wir, die war nach zweitausend] aehriger Erniedrigung noch oft wie berauscht von den Symbolen der materiellen Existenz des juedischen Staates sind, vielfach noch nicht begriffen habei^ Heinz Fluegel, der vielen unserer Leser noch in Erinnerung sein wird, hat waehrend seines Aufenthaltes in Santiago einmal das bittere Wort gepraegt, die Schoepfung des juedischen Staates koenne leicht zu der am be- Unabhaengigkeit gesichert werden. Ungeachtet der festen Bindungen an Europa, vergisst Israel jedoch nicht die anderen Erdteile, besonders die jungen Laender Afrikas, fuer die Israel immer mehr ein Vorbild darstellt. Das Interesse der afrikanischen Laendern a m israelischen “know how” waechst zusehend und, ohne in der Lage zu sein, diesen jungen Staaten grosszuegige finanzielle Unterstuetzung z u bieten, kann Israel ihnen doch seine Verfahren vermitteln, insbesondere die Siedlungsformen, die im Lande entwickelt wurden. Verschiedene Laender, sowohl Asiens wie auch Afrikas, Californkm Umfassende Aus k u e n f t e ueber Erwerb Inversionen; Steuern, Klima, Lebenskosten etc. Anfragen unter Beilage von US$ 10 - - an J. K. Clasificador 467 SANTIAGO Masseur Deutsches Staatsexomen Ganzmassagen Heilmassagen Sportmassagen Telefon: 84992 haben in Israel entwickelte Methoden uebemommen, die erlauben, mit verhaeltnismaessig bescheidenen Mitteln nuetzliche Arbeit zu leisten und die Produktivitaet der Landwirtschaft durch Einfuehrung rationeller Methoden zu heben. Im Laufe des Jahres 1962 hat Israel über 200 Sachverstaendige i n verschiedene Laender des Schwarzen Afrikas entsandt, wo sie als Instruktoren und Berater in Aethiopien, Tanganjika, Ghana, Libérien usw. taetig sind. Etwa 2000 Personen befinden sich gegenwaertig zu Ausbildungszwecken in Israel, wohin sie von den Regierungen von Burma, Madagaskar, Kongo, Ghana, Tschad, Nigeria, usw. entsandt worden sind. Die sieh auf diese Weise anbahnenden Freunschaften, die für die israelische Anssenpolitik von unschaetzbarem Wert sind and die auch dem israelischen Exporthandel neue Maerkte zu ersciiliessen versprechen, sind durch zahlreiche Staatsbesuche afrikanischer Politiker in Israel sowie durch den Gegenbesuch des israelischen Praesidenten Ben Zwl ln Afrika besiegelt worden. Israel waechst somit nach und nach in die Rolle eines Mittlers zwischen der im Westen entstandenen rationellen Zivilisation und den Entwicklungslaendern hinein, eines Mittlers, dem weder "imperialistiscne” noch “neokolonialistische” Hintergedanken nachgesagt werden koennen. zitierten, im Grunde unseres Herzens vielleicht aber nicht ■ immer ganz ernst nahmen, I anstrebte: Das Entstehen! eines neuen geistigen Zen-! trums in Israel, dessen Licht i dem Judentum und der! ganzen Welt den Weg in eine bessere Zukunft weisen i wuerde.! Wie oft sahen wir nur den! Augenblick, nur den politij sehen Kampf, und vergassen diese Worte.! Das Ueber leben des juedij sehen Volkes troz aller Veri folgungen, das Wiedererstehen des juedischen Staates, obwohl dies jeder Logik Hohn sprach, ist der vernichj tendste Beweis gegen alle diejenigen, die der Auffasi sten gelungenen Assimilationserscheinung werden, sollte Israel dazu kommen, ein Volk wie alle anderen Voelker zu sein. Hueten wir uns, diese Warnung in den Wind zu schlagen. Bewahren und erneuern wir unsere geistige Substanz —hier und in Israel. Dann kann dieser Jom Haazmaut ein Neubeginn werden, damit in gegenseitigem Geben und Nehmen, im Geiste unseres alten, heiligen Buches und im Sinne Achad Haams “das Licht ausgehen moege von Zion”; Medinath Israel, uns, und unseren Mitmenschen zum Wohle. H. E. WFIWCWS am 30. iuiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimi^ SCHCENHEITS SALON 1 ANITA KAR | Expertin) in Schoenheitspflege, dipl. in USA 5 Moderne Hautpflege mit importierten Erzeugnis- 1 sen und exclusiven Rezepten. Vibrationlsmassagen; Beauty life (elek.tr. Maschine zum Oeffnen der 'Poren); Vitaminmasken; Algen- 5 maske einzig in Chile. Heil und Körpermassagen im Haus. 5 Make up und Frisuren fuer Braeute und i Festlichkeiten. Edificio Banco Israelita Moneda 812, Of. 715, 7.o PI. Geoeffnet 9-1 3,30-7 Tel. 491057 oder 397616 Man spricht englisch, deutsch und franzoesisch nmimiimiiiimimimiiiiiimimiimimiiimimiiiimiimiiiiiiiiimmkT