Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXIV (1962)
- Issue
- 9 (Septiembre, 1962)
- Date
- 1962-09-01
- Page
- Seite 23 (sequence 25)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 73% known words query
- IRI
…/8553624-8558349-9194515--3613-8558588- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
SEPTIEMBRE 1962 BOLETIN INFORMATIVO 23 LA PINTURA CONTEMPORANEA ISRAELI ROYTENBERG 111 wm* •siasss -! >áv:x-:- de 40 años que primeramente era delicado y escrupulosamente En los últimos años Israel ha adquirido conciencia de la plástica. El israelí, que hace dieciseis años atrás se interesaba principalmente por la música, ha descubierto repentinamente tanto la pintura como la escultura y comienza a convertirse en asiduo visitante de museos y de exposiciones, empieza a leer y a comprar libros de arte y concurre en número cada día mayor a las conferencias que se dictan sobre estas materias. Los cuatro museos principales del país, aunando sus esfuerzos, han contribuido grandemente a este desarrollo. Estos museos, relativamente desconocidos en el extranjero son los siguientes: El “Bezalel”, fundado en 1906, que es el más antiguo y—a lo menos en cierto sentido— el más importante del país. Situado en Jerusalén, posee colecciones únicas de objetos de arte religioso judío. En Haifa existe un buen museo municipal, dedicado al arte moderno, que ostenta una respetable colección de cuadros. El museo de Tel Aviv (fundado en 1932) es propietario de numerosas obras de calidad, procedentes del extranjero y cuenta, además, con muchas obras pictóricas nacionales. Posee quizás la colección más representativa de pintura israelí, existente en el país. Finalmente está el “Santuario del Arte” Situado en Ein-Harod, algo específicamente israelí, que sirve a las necesidades de un vasto sector rural de la población y es propiedad de la aldea colectiva de Ein-Harod. Son muchas las fuentes a las que se remonta el arte israelí. De entre ellas debemos mencionar primeramente a las manifestaciones artísticas populares, que durante siglos fueron los úpicos moldes en que los artistas y artesanos judíos pudieron vaciar su inquietud creadora. Se inspiró —al igual que los artistas de hoy— en la biblia, en el folklore, en las tradiciones religiosas, etc. A esto se ha agregado hoy en día la profunda influencia que ha ejercido sobre los artistas el descubrimiento de los mosaicos antiguos, las monedas judías del tiempo bíblico y toda esta rica gama de tesoros artísticos que la arqueología ha podido arrancar del suelo patrio. Por último, no podemos desestimar la influencia de los maestros extranjeros, particularmente los franceses, como Modigliani, Soutine, Pascin, y Marc Chagall, todo lo cual, bajo el sol de Israel, bajo la influencia de su paisaje y de sus pobladores se ha conjugado para que surgiese algo nuevo, algo propio: un arte israelí. Aunque la pintura y la escultura de Irael han permanecido durante mucho tiem- "Composición" KRAKAUER: rativo, se nota hoy una marcada tendencia hacia el abstraccionismo. El arte de Israel sólo recientemente ha conquistado un lugar en el mapa artístico del mundo, y es muy importante hacer resaltar aqui, que dicha conquista no se debió a labor sionista o a simpatía hacia el nuevo estado, sino ha residido exclusivamente en el mérito de la labor realizada por sus artistas. Desde hace algún tiempo, Israel participa en las “Bienales” de Venecia y de Sao Paulo, toma parte en las reuniones del “Middelheim” en Bélgica y expone en las exposiciones periódicas que en París realizan los pintores jóvenes del mundo. Un apreciable número de pintores israelíes han conquistado laureles en el extranjero, exponiendo sus obras con marcado éxito en Francia, en Holanda, en Bélgica, Italia y en los Estados Unidos. Es muy importante hacer notar un fenómeno curioso de la evolución artística de Israel, a saber, que sus artes gráficas —a diferencia de su pintura— han evolucionado más bien sobre líneas conservadoras, mientras que al mismo tiempo han adquirido un auténtico sabor israelí. A fin de dar al lector una idea de nuestros pintores, pasaremos a dar a continuación los nombres de algunos de ellos, tratando al mismo tiempo de caracterizar su obra, en el entendido de que tal selección por fuerza tiene que ser subjetiva. En primer lugar tendríamos a Leopold Krakauer y a Anna Ticho, ambos residentes en Jerusalén. Con una residencia de más en el país (Krakauer falleció en 1954) han obtenido grandes éxitos aqui y en el extranjero. Leopold Krakauer fue a la vez artista y arquitecto. Nació en Viena, donde estudió pintura, ingeniería y arquitectura. Aún hoy, muchos edificios, especialmente en las colonias colectivas, recuerdan las obras del arquitecto Krakauer. Llegó al país en la década del 1920 y pronto desarrolló su propio estilo, retratando incansablemente lo que para él era lo más bello, lo más querido: Los paisajes proféticos y austeros de Judea, las colinas desnudas, los cipreses y los olivos solitarios... "Boceto" Este arte, a la vez realista y surrealista, se vale de pocos medios, es parco, con una admirable economía de efectos. Anna Ticho llegó a Jerusalén de Viena antes de la primera guerra mundial. Era la esposa de un médico oculista y ya habla estudiado alguna breves temporadas en París. Trabajando incesantemente para perfeccionar su arte, desarrolló un estilo exacto, para virar mas tarde hacia la expresión más gráfica, donde iba a encontrar una manera de expresarse más a tono con su yo. Es difícil encuadrar su estilo dentro de una nomenclatura estricta. Aunque continúa desempeñándose como paisajista, ha dedicado su mayor cariño a hacer revivir pictóricamente a los hombres, muy especialmente a los pobres, los viejos y los indigentes, sin caer en sentimentalismos y expresándose siempre con belleza austera y sincera. Numerosos museos en todo el mundo poseen hoy obras suyas y ella realiza regularmente exposiciones en el Museo Municipal de Amsterdam (Holanda). Jacob Steinhard, de 72 años, uno de los fundadores del expresionismo alemán, también vive y trabaja en Israel. Laureado con el Primer Premio del Grabado en la Bienal de Sao Paulo, Steinhard es conocido por su estilo muy personal y su dedicación a temas preferentemente judíos. Otra artista digna de ser mencionada es Aviva Uri cuyas obras son personalísimas y poseen un encanto muy peculiar. El expresionismo propiamente israelí, está representado por Mordcjai Levanon, quien llegó al país procedente de Hungría en 1920. Su cariño especia! pertenece a Jerusalén y a Safed y sus colores semi-velados, sus tonos azules y violeta son característicos. Es muy buen acuarelista y ha realizado muchos gouaches, que le valieron numerosos premios, habiendo sido elegido para participar en la Bienal de Venecia. po consagradas al arte figu- STEIN HARDT: "Prendieron a Joñas y le lanzaron al mar". (Pasa a la Pág. 27) IpglIiP TICHO: "Ein Karem mm V.V.y.vX >ft¥Í¥S::? xí-'-xiw-S*;*: »¡■Él