Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1962-06-01 · 6 (Junio, 1962) · p. Seite 27

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXIV (1962)
Issue
6 (Junio, 1962)
Date
1962-06-01
Page
Seite 27 (sequence 27)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
90% known words query
IRI
…/8553624-8558349-9194509--3526-8558504
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

Junio 1962 BOLETIN INFORMATIVO 27 JOM HAAZMAUT EINFRIERUNG DER LOEHNE VORGESCHLAGEN RUSSEN WOLLEN DIAMANTEN-EXPERTEN NACH ISRAEL SCHICKEN Auch in diesem Jahre wie' der gedachte die Kallektivitaet und weite Kreise der chi' lenischen Oeffentlichkeit des Unabhaengigkeitstages des Staates Israel. Im Parlament nahmen aus diesem Anlass Vertreter aller Parteien das Wort (Siehe: Senado rinde homenaje a la Medina) und auch die Presse gedachte in Leitartikeln und S'onderseiten dieses Tages. Neben den offiizellen Emp~ faengen der Botschaft verdient besondere Erwaehnung die unter dem Patronat der "Wizo" in der Universidad de Chile abgehaltene Ausstellung israelischen Kunsthandwerks, die sich regsten Besuches eifreute und der grosse Festakt im Maccabi, bei welchem der Boschafter Israels und die Vertreter der Spitzenorganisationen des Jischuw die Bedeutung des Tages wuerdigten. Alle Organisationen unserer Gemeinschaft fuehrten ihrerseits verschiedene interne Festakte durch, so auch die Wizo Henrietta Szold ihren grossen Ball am 5. Mai, ueber deren Verlauf wir separat berichten. Besonderen Glanz erhielt dieses Jahr die Feier des Jom Haazmaut in Valparaiso, wo aus diesem Anlass in Vina del Mar die "Semana Israeli” eroeffnet wurde, aber auch in den anderen Zentren der Provinzen wurde des Unabhaengigkeitstages wuerdig gedacht. Die "B'ne ijsroel" hielt aus Anlass des Staatsfeiertages einen Sonder-Jugendgottesdienst ab, in dessen Verlauf Herr Rabbiner Loewenstein des dahingegangenen Praesidenten der Gemeinde, Herrn Dr. Siegfried Landau, gedachte und die ueber 100 Kinder und Jugendlichen, die. an dem Gottesdienst teilnahmen, darauf hinwies, dass es sein innigster Wunsch gewesen waere, diesen Tag im Kreise der Jugend zu verleben, denn die Erziehung des Nachwuchses zur Liebe zu unserer Tradition und unserem Staat war eine seiner vornehmsten Sorgen. Sowohl der Circulo Israelita wie auch die Comunidad Se" faradi sagten von einem geplanten Cocktail ab, in Anbetracht des schweren Verlustes den unsere Kollektivitaet durch das Hinscheiden des Praesidenten der S. C. I. "B'ne Jis" roel", Dr. Siegfried Landau, erlitten hat. A. T. I. Am Sonntag, den 27 Mai fand unsere diesjaehrige ordentliche General-Versammlung statt. Folgende Kollegen wurden dabei in den Vorstand gewaehlt: .1. Vorsitzender 2. Vorsitzender 1. Kassierer 2. Kassierer 1. Schriftfuehrer 2. Schriftfuehrer Beisitzer Bernhard Katz Manfred Klein Werner Baer Hans Gossels Richard Bendit Heinz Britzmann Martin Kiwi Kollege Martin Michel, der seit Bestehen der A. T. I. das Amt des 1. Vorsitzenden bekleidet hatte, wurde in Anerkennung seiner grossen Verdienste um und fuer den Verein von der General Versammlung einstimmig zum Ehren- Praesidenten der A. T. I. gewaehlt. Wir hoffen, dass uns Kollege Michel auch weiterhin mit seinem klugen Rat und seiner grossen Erfahrung zur Seite stehen wird und danken ihm nochmals fuer seine Arbeit und Bemuehungen zugunsten des Vereins. H. H. Ail’ZEIGElUSCHLUSS am 30. "FAMACO" M. R. Fábrica de Materiales de Construcción BENJAMIN ENGEL SPITZ Av. OSSA 1237 - FONO 472352 FABRICA DE BALDOSAS MARMOL RECONSTITUIDO TEJAS - PASTELONES LADRILLOS TUBOS PARA ALCANTARILLADO Distribuidor: Refractarios Lota-Green S. A. Das Mapei-Sekretariat wird sich mit einem Vorschlag des Finanzministers auf Einfrierung der Löhne für die Dauer von zwei bis drei Jahren beschaeftigen. Das Finanzministerium will dadurch verhindern, dass mit dem Ablauf der Lohnvertraege für die Industrie- und Bauarbeiter am Ende dieses Jahres und des Lohnvertrages mit den Akademikern und Staatsangestellten im Maerz 1963 neue Lohnforderungen gestellt werden. (“Canfit”) Daunendecken mit importierten Daunen Steppdecken Fabrik "Marcelo" Max Wetzstein €c Sohn Av. M. Montt 2656 Fono 43379 Neubeziehen und Umarbeitungen Modernste importierte Bezugsstoffe u. Inletts staendig auf Lager. Schlafsaecke für Ausflügler Komme einmal im Monat nach Viña u. nehme Auftraege entgegen. Die Regierung der Sowjetunion bat Israel um Erlaubnis, eine Delegation von Diamanten-Fachleuten nach Israel schicken zu können. Die Fachleute sollen Schleifereien besuchen und die hiesigen Arbeitsmethoden mit denen der russischen Betriebe vergleichen. Das Aussenministerium prüft jetzt die Bitte der russischen Stellen. Die ERFOLGREICHER AR Die Artischocken - Ernte wird in diesem Jahre zum ersten Mal grosse Masstaebe erreichen. Man rechnet mit 500 Tonnen, d. h. viermal soviel wie im Vorjahre. Per Preis am Markt betraegtjetzt 50 bis 80 Agoroth für eine grosse Artischocke, aber auch wenn die Preise schwanken, bestehen Aussichten für gute Einnahmen. Im Lande ist der Anbau von Artischocken noch ziemlich neu, obwohl diese Pflanze in den Mittelmeerlaendern wie Italien, Frankreich und der Türkei sehr verbreitet ist. Um diese Gemüsesorte zei- REL0JERIA "RANZIGER" Reparaturen von Uhren Umarbeitungen von Schmuck Pasaje Capri - Lokal 580 (entrada por Monjitas y Santo Domingo) Telefon 393311 Russen teilten mit, dass sie einen Gegenbesuch israel. Fachleute zulassen wollen. Russische Stellen gaben ferner bekannt, das sie nacheinander drei Musiker, unter ihnen wahrscheinlich den Geiger Igor Oistrach (den Sohn von David Oistrach) nach Israel schicken wollen. (“Canfit”) 1SCHOCKEN-ANBAU tig herauszubringen, hat man die Setzlinge aus Südfrankreich per Flugzeug ins Land gebracht. Bemerkenswerterweise ' kann die Artischocke im Sommer ohne Bewaesserung wachsen, also auch im Berglande angebaut werden .Es besteht die Möglichkeit zum Export von Artischocken, vor allem von Ende April an, da zu dieser Zeit die Ernte in Südeuropa aufhört. Mustersendung e n, die nach England geschickt wurden, konnten zu .einem guten Preise verkauft werden. , (“Canfit”) Gelegenheit! FLUEGEL kleinstes Format fast ungebraucht, Partituren, Lieder hohe Stimme, kombinierter Buecherschreibschrank, Discos Buecher, Kabinenkoffer, Hausrat 1/2 2 bis 1/2 6 Pedro de Valdivia 2086, Dep. 101, piso 1 (Seiteneingang) BLINDE KINDER IN ISRAEL bedürfen Eurer Freundschaft und Hilfe Unterstueizl das Blindenheim in Jerusalem Asociación de los Amigos de los Ciegos Israelitas "TORMEI - OR" Portugal 810. Casilla 2487 YESO ROMERAL TABIQUE PROMONTA Progreso y Economía para las Construcciones Dístríb.: SíJDIMAC — S.A.C. SAAVEDRA RENARD MAURICIO HOCHSCHILD Y CIA. LTDA.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.