Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1962-04-01 · 4 (Abril, 1962) · p. Seite 23

Abril 1962 BOLETIN INFORMATIVO 23 ORT ERWEITERT NETZ DER GEWERBESCHULEN TEXTILEXPORT GESTIEGEN Bis zum Jahre 1970 wird Israel 115.000 Techniker u. Fachleute brauchen damit seine Industrie sich entwickeln kann. Die Aufgabe des “ORT” und ihrer Ge werbeschulen wird es sein diese Kraefte auszubilden. Dies erklaerten bei einer Pressekonferenz in Tel-Aviv, der Praesident von “ORT” in den USA, Dr. William Haber, der Generaldirektor von “ORT” M. Braude und der Generaldirektor in Israel J. Olejski. “ORT” bereitet jetzt ein umfassendes Programm zum Ausbau ihres Fachschulnetzes vor, damit dieses bei den Anforderungen für Fachar beiter und Techniker seinen Teil beitragen kann. Auch die Regierung inuesste mehr an der Errichtung neuer Ge. werbeschulen als sogar an Grund schulen interessiert sein. ORT verfuegt in Israel ueber eine hoehere Gewerbeschule und ueber 22 Fachschulen, in denen 10.000 Schueler in verschiedennen Gewerben und Faechern ausgebildet werden. Das Schulnetz des “ORT” soll zunaechst um 4 weitere Fachschulen erweitert werden, das Ziel ist, dass in den naechsten Jahren 15.000 Personen ihre Fachausbildung durch ORT erhalten. I (“Canfit”) JERUSALEM HAT 170.000 EINWOHNER Der Jerusalemer Bürgermeister Isch Schalom legte dem Stadtrat das Budget der Stadt fuer das Jahr 1962-63 vor in Hoehe von IL. 23 112 Millionen um IL. 3 Millionen mehr als im Vorjahre. Es sind keine neuen Steuern beabsichtigt. Jerusalem hat jetzt eine Bevoelkerung von 170.000 Einwohnern, gab der Bürgermeister bekannt und kann jeden Monat 100 neue Oliimfamilien aufnehmen ji. einordnen. Die Koalition stimmte mit 15 Stimmen der Mapai, aller religioesen Gruppen und des Vertreters der Achdut Haawoda fuer das Budget; dagegen stimmten die 6 Stadtraete der Opposition. (“Canfit”) KUPFERPRODUKTION VERSORGT ISRAEL 40-50 JAHRE Die Kupferproduktion in Timna belief sich im Jahre 1961 auf 6.322 Tonnen reines Kupfer, das auf den Weltmaerkten verkauft wurde. 4.285 Tonnen produzierte Timna im Jahre 1959 und 5.573 Tonnen im darauf folgenden Jahr. 70% machte der Verdienst in ausländischer Valuta vor der Abwertung, 85%. nach der Abwertung aus. Geologen sind ueberzeugt, dass wir noch 40 50 Milliionen Tonnen Kupfer-Staub bearbeiten koennen dass 400- 500 Tausend Tonnen reines Kupfer bedeutet. Israel braucht 7—8D00 T., im Jahr werde aber in Zukunft 10- 11.000 Tonnen benoetigen, Wir haben also Vorraete, die fuer die naechsten 40-50 Jahre unseren Bedarf im Lande dekken werden. Die Jahresproduktion wird um 1.500 Ton. nen vergoessert werden und dieses Jahr 10-11000 Tonnen erreichen. (“Canfit”) EL-AL SCH LIESST WIEDER MIT GEWINN AB El Al wird dieses Geschaeftsjahr mit einem Gewinn abschliessen. Es ist be. reits zum dritten Male, dass die Bilanz der Gesellschaft aktiv ist, berichtete der Generaldirektor der El Al, Aluf E. Ben Artzi, den 4 Mitgliedern der - Wirtschaftskommision der Knesset, die die Anlagen der El Al in Lud besuchten. Im Jahre 1959160 hat die Bilanz der Gesellschaft einem Gewinn von 1 [ 2 Million IL. im Jahre I9601 61 einen solchen von 1 1|2 Millionen IL aufgewiesen. (“Canfit”) Baumbluehte in Israel. fä i y V £ y gàgmm •'.y/////,//, I WM Der Textilexport betrung im abgelaufenen Jahr 22 Millionen Dollar. Es ist dies der drittgroesste Exportzweig nach Zitrus- und Diamanten. (“Caniii,') HAUSINDUSTRIE FUER ENTWICKLUNGSGEBIETE_ In den naechsten zwei Jahren werden wei t e r e 25 000 Familien ihren Verdienst in der Heimindustrie finden, erklaerte Handels und Industrieminister Pinchas Sapir. Bereits . heute leben 25.000 Familien von Heimindustrie. (“Canfit”) 5 4 NEUE SCHIFFE FUER "ZIM' In Paris wurde ein Abkommen über den Bau von 4 neuen Schiffen für ZIM mit einer Tonnage von je 7.500 Tonnen zum Freis von 35 Millionen IL abgeschlossen. (“Canfit”) NEUES WERK FUER GEWINNUNG VON PHOSPHATEN Im Negew wird ein neues Werk zum Abbau und der Verwertung der Negew Phosphate gebaut. Die American Israel Phosphats Company wird mit einem Aufwand von 10 Millionen Dollar ein Werk errichten, das eine Kapazitaet zur Produktion von einer Million Tonnen Phosphaten im Jahre haben wird. Enge Zusammenarbeit mit der amerikanischen Albumina Supply Company, mit der eine Personalunion besteht, ist vorgesehen. (“Canfit”) ' Anzeigen Annahme fuer das Boletín Informativo Nueva York 52 of. 412 TeS. 87765 Ven 9-1 u. 5-7 geoeffnet. GROSSE SCKIKUN Eine ameiikanische Gesellschaft wird im Chewei Arad 8.000 Wohnungseinheiten errichten, ln der ersten Etappe sollen 1.200 Wohnungen gebaut und dann der “Amidar” Gesellschaft auf die Dauer von 15 Jahren vermietet werden. Danach errichtet die Gesellschaft unter denselben Bedingungen 8C0 Wohuein NACHT CURFEW IM Auf Befehl des Sicherheitsministers Ben Gurion wurde der Nachcurfew in den arabischen Gebieten im Dreieck, die unter Militaerverwaltung stehen, aufgehoben. „ Diese Massnahme fand im Rahmen der Erleichterungen der Militaerverwaltung, wie sie von der Regierung be- BAUTEN IN ARAD heiten. Diese werden durch die amerikanische Gesellschaft direkt an die Siedler verkauft werden. Auch die Schikungesellschaft des Schikun-und Entwicklungsministeriums wird in dem Chewei Arad 500 Wohneinheiten bauen. (“Canfit”) DREICK AUFGEHOBEN schlossen worden sind, statt und loeste grosse Freude unter der Bevoelkerung aus. Der Nachtcurfew war seit der Unterzeichnung des Waffenstillstandsabkommens zwischen Israel und Jordanien im Jahre 1949 in Kraft. (“Canfit”) WEITERES AUS DER ISRAEL-PRESSE GAST AUS COSTARICA Jerusalem Post: Der Besuch des gewaehlten Praes;- denten von Costarica, Francisco Ohrlich ist ein willkommenes Ereignis. Die Freundschaft zwischen Israel und Costarica datiert schon aus der Zeit vor der Staatsgründung, als Costarica für den Teilungsplan stimmte. Vor zehn Jahren hatte Orlich bereits einmal, gemeinsam mit dem früheren Staatspraesidenten Figueres, Israel besucht. Im jüdischen Staate sehen diese Staatsmaenner ein Land das in vielen Aspekten ihrem eigenen Lande aehnlich ist. Die lateinamerikanischen Nationen haben ihre Unabhaengigkeit bereits im vorigen 'Jahrhundert erhalten. Sie haben ea also nicht nötig, ihre Völker in einen bestimmten nationalen Rahmen zu zwingen; ihre Probleme liegen auf wirtschaftlichem Gebiet und auf dem Gebiet der Entwicklung. Sie brauchen hauptsaechlich Kapital. Daher sind Israels Möglichkeiten hier noch beschraenkter als in Afrika oder Asien. Aber in Israels Entwicklungsprogramm gibt es einen Faktor, der bei diesen Laendern wichtig ist: den zionistischen Faktor. Hier liegt die Attraktion für die Lateinamerikaner und hier liegt auch in nicht unwichtigem Masse der Grund für die wachsende Zahl von Lateinamerikanern, idie Israel besuchen. Der Besuch Orlichs wird dem Ausbau dieser Beziehungen dienen. ISRAELISCHE PERSOENLICHKEIT Jerusalem Post: Bei ihrer Rückkehr von ihrer Rundreise durch Ostasien ist Aussenminister Golda Meir doppelt willkommen. Nicht nur haben die vielen Reisen der Minister, die heute zur Aufrechterhaltung guter Beziehungen notwendig sind, dazu geführt, dass man die Minister in der Heimat vermisst, sondern zugleich hat diese Reise dazu beigetragen, das Bild Israels bei vielen Staaten Asiens zu staerken und zu verbessern. Die Beziehungen Israels zu den Phil lippinen waren immer gut, aber sie hatten bisher ni'-ht einen Punkt erreicht, den man als besonders »freundschaftlichen bez e i c h n e n konnte. Nun hat der warmherzige Empfang, den Golda Meir dort erhielt, diese Beziehungen verstaerkt u. gefestigt. Die dortige katholische Universitaet überreichte Aussenminister Meir den Titel des Ehrendoktors, trotz allen Anstrengungen der arabischen Diplomaten, dies zu verhindern. Ebenso waren die Ereignisse in Thailand und Burma erfreulich. Dazu kommt, dass Aussenminister Meir einen besonderen Status dadurch geniesst, dass sie die einzige Frau der Welt ist, die als Aussenminister eines Staates auftritt. Wer Aussenminister Meir spricht, wird in ihr auch die Pionierjahre des Aufbaues Israels sehen, und darin liegt ein wichtiger Faktor. PYROMETER THERMOMETER fuer INDUSTRIE und LABOR LECHNER Y CIA. LTDA. — NUEVA YORK 52 OF. 418 — TEL. 87765