Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1962-01-01 · 1 (Enero, 1962) · p. Seite 19

Enero 1962 BOLETIN INFORMATIVO 19 STAATSBESUCHE - EMPFANGEN UND ERWIDERT DIE BEDEUTUNG DES BESUCHS AUS OSLO Lamerchav: Der norwegi. sehe Ministerpräsident Gerhardsen, di3r am Mittwoch das Land verlassen hat weilte eine Woche in Israel und konnte sich hier von dem Aufbauwerk ueberzeugen. Die Bedeutung dieses Besuchs liegt vor allem darin, dass zum ersten Mal der Ministerpräsident einer europäischen Regierung in den jüdischen Staat kam. Ueberdiies muss noch besonders hervorgehoben werden, dass der norw e g i sc he Regierungschei trotz der überaus kritischen Situation, welche z. Zt. in den Beziehungen zwischen Skandinavien und Russland, sowie überhaupt in der Welt herrscht, Zeit und Müsse fand, einen längeren Besuch hier zu absolvieren. DER NORWEGISCHE MINISTERPRAESIDENT IN ISRAEL Dawar: Der norwegische Ministerpräsident, der sich zur Zeit in Israel befindet, ist der erste europäisch' Staatsmann, der während seiner Amtszeit Israel besucht. Dieser Staatsbesuch ist für uns im politischen Sinne wichtig, er dokumentiert die Freundschaft zwischen unseren beiden Nationen. Aber der Gast wird verstanden haben dass die Begeisterung mit der er seitens der Bevölkerung empfangen worden ist, mehr darstellt als nur den Ausdruck politischer Belange, es handelt sich um den wahren Ausdruck der Verbundenheit des israelischen Volkes mit dem Volke von Norwegen. Diese Freundschaft hat bereits ihren Ausdruck gefunden, als die Norweger den Juden waehrend des vergangenen Weltkrieges halfen. Die Freundschaft und der Gruss der israelischen Oeffentlichkeit begleiten Einar Gerhardsen und seine Begleiter bei ihrem Besuch im juedischen Staate. Hier handelt es sich um einen sozialistischen Politiker, der seinem Lande zu grossen Erfolgen verholten hat. EIN GAST AUS SUED AMERIKA » Jerusalem Post: Dr. Cheddi Jagan, der Ministerpräsident von Britisch-Guayana tiraf als distinguierter Gast hier im Lande ein. Die Hauptaufgabe seines Landes, das zehnmal so gross wie unser Staat ist, aber nur eine Bevölkerung von 500.000 See. len hat, besteht in der Aufschliessung des in einem feuchten Klima liegend0'*' Gebiets, mit teilweise fast unzugänglichen Gegenden Dr. Jagan, ein entschiedener Sozialist, tritt für das Genossenschaftswesen als richtige Lösung ein und wird »ich in dieser Hinsicht besonders von der Struktur unserer Kibbuzim ' anregen lassen können. BEN GURIONS REISE NACH BURMA Dawar: Ministerpräsident Ben Gurion nimmt mit sich nach Burma und zu dem Regierungschef dieses Landes die herzlichen Grüsse des israelischen Volkes. Die Reise ist ein Beweis des Ausdruckes dieser Freundschaft, und durch die Reise wird die Herzlichkeit, die in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern besteht, noch vertieft werden. Die Beziehungen mit Burma gehören zu den besten, die Israel je gehabt hat — und das, obwohl die beiden Völker so verschiedenartig sind, und sie so weit geographisch gesehen, auseinanderliegen. Beide vertrauen in einen demokratischen Sozialismus. Darin allein mag bereits ein grosses Mass an Grundlage für d. freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern liegen. Und gerade in dieser Zeit der vielen Prüfungen der grossen Entwicklungen beider Länder hat sich die Freundschaft zwischen Israel und Burma noch vertieft. Der burmesische Ministerpräsident hat Israel bereits vor Jahren besucht und nun erwidert Ben Gurion diesen Staatsbesuch. Die Bedeutung dieses Staatsbesuches liegt bereits darin dass er überhaupt durchgefuehrt wird. Haboker: Der israelische Ministerpräesident Ben Gu_ rion reist nach Burma, um den Besuch, den der burde Belleza Ahumada 312 — Local 38 — Fono 84673 Galería Subterránea EICHMANN: SCHULDIG DIE DREI TODESURTEILE IN LENINGRAD l Cheruth; In normalen Zeiten würden die Leser der Nachricht über die drei Todesurteile gegen Personen, die des Divisenschmuggei. schuldig befunden wurden, keine grosse Bedeutung beimessen. Die Bewohner der freien Welt haben schon laengst aufgehört, sich darüber zu wundern, wie billig der Preis eines Menschenlebens in dem Lande “dts ewigen Glücks” ist. Auch wir würden dieser Nachricht keine besondere Bedeutung beimessen, wenn diese Urteile nicht gerade in Leningrad gefaellt worden waeren, einer Stadt, die jetzt wieder in den Nachrichten erwaehnt wird, nachdem drei Funktionaere der jüdischen Gemeinde wegen “Verrats und Spionage zu Gunsten Israels, in Koooeration mit Diplomaten der Israelischen Botschaft”, zu langen Gefaengnisstrafen verurteilt wurden. Die drei wegen Devisen- Schmuggels Verurteilten heissen Oiserman, Kaplun und Schapira. Die Wahl .dieser drei sowjetischen Bürger mit ausgesprochen jüdischen Namen ist beabsichtigt, sie bedeutet einen Teil der antiluedischen Kampagne, die jetzt aus uns noch nicht verstaendlichen Gründen ln der Sowjetunion eröffnet wurde. Sie vergrössert unsere Sorge um das Schicksal der jüdischen Gemeinschaft in der Sowjetunion. mesische Ministerpräsident bereits vor Jahren in Israel abstattete, zu erwidern. In der heutigen Welt sind Staatsbesuche von Regierungschefs oftmals Methode geworden aber für Israel ist diese Reise des Ministerpräsidenten mehr als ein rein diplomatischer Schritt Burmas Regierungschef war piner der ersten Regierungschefs ueberhaupt, die Isra°l besuchten: und die Freundschaft mit Burma bestand bereits zu einer Zeit da Israel noch weitgehend isoliert, war Das ganze Volk Israel wünscht seinem Ministerpraesidenten eine erfolgreiche Reise und hofft, dass diese Reise zur Staerkung der bereits so freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Voelkern beitragen wird. Jerusalem Post: Die innere Erregung, die sich der Hoerer bemaechtigte, als das Gericht die Verlesung des Urteils im Jerusalemer Volkshaus mit der Feststellung einleitete, dass der Angeklagte schuldig im Sinne des Verfahrens sei, kam nicht unter der Schock- Wirkung einer Ueberraschung; den selbst Eichmann hat nicht bestritten, die Verbrechen begangen zu haben, die in dem für seine Aburteilung massgeblichen israelischen Gesetze genannt werden. Unsere Herzen schlugen einige Augenblicke rascher, weil uns allen mit dieser Schuldig-Erklaerung die geschichtliche Bedeutung des Umstands wieder gegenwaertig wurde, dass hier seit zweitausend Jahren zum ersten Mal jüdische Richter in einem souveraenen jüdischen Staat Recht sprechen, Zugleich war man sich dessen bewusst, dass selbst das schwerste, auf Tausenden von Worten einer »>och so begründeten Urtevsfindung beruhende Verdikt nichts au der unbegreiflichen Scheusslichkeit der Massenmorde aendern kann. Fragt man unter diesen Umstaenden, ob es noetig gewesen sei, die alf-on Wunden in diesem Ver fahren wieder aufzureissen, 'o ist die gültigste Antwort die in Zukunft Menschen wenn sie a^holiehe Mordge- 'üste wie Eichmann verspüren, den Antrieb dazu zu nehmen. i Kol Haam: Das Gericht tat richtig daran, die Schuldig-Erklaerung an die Spitze der Urteilsverkündung zu stellen. Denn darauf kommt es mehr an, als auf alle noch so sorgfaeltig fundierten juristischen Begründungen. Es ist entscheidend, dass die Kriegsverbrecher zur Rechenschaft gezogen werden. Der Prozess wurde zu einem geschichtlichen Ereignis, weil nicht nur die strafrechtliche Verantwortung dieses einen Eichmann zun Debatte steht. Darum hat sich der fortschrittlich gesinnte Teil der Menschheit ja auch mit dem Entschluss des Staates Israel solidarisiert, den Angeklagten abzuurteilen, statt den Einflüsterungen reaktionärer Kreise nachzugeben, die gegen den Prozess waren. Was ietzt noch bleibt, ist die Verkündung des Strafmasses — und nur eine Strafe kann es geben: ein Todesurteil. Anzeigen Annahme fner das Boleiin Informaiivo Februar Hummer bis 29. Januar Maerz Nummer vom 2.-8. Maerz Die Februar u. Maerznummer erscheinen mit einer Woche Verspaetung am 22. Nueva York 52 o£. 412 Tel. 87765 Umstaendehalber zu verkaufen neu aus Deutschland gebracht: Komplettes Geschirr “Heinrich” Muster, Flammengold 168 teilig Essgeschirr 12 Personen — Kaffeeservice 20 Personen Califon Junkers Parafinetagenheizung Kreft (wird gebraucht wie COMET 7500 Kalorien Haushaltungsmaschine BOSCH komplett mit 20 Zubehörteilen Anfragen Fono 3220 — 54978. — VALPARAISO BLINDE KINDER IN ISRAEL bedürfen Eurer Freundschaft und Hilfe Unterstuetzt das Blindenheim in Jerusalem Asociación de los Amigos de los Ciegos Israelitas "TORMEI - OR" Portugal 810. Casilla 2487