Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXIII (1961)
- Issue
- 3 (Marzo, 1961)
- Date
- 1961-03-01
- Page
- Seite 21 (sequence 21)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 90% known words query
- IRI
…/8553624-8558034-9194479--3098-8558091- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
Marzo 1961 BOLETIN INFORMATIVO 21 Blitzlicht-Eindrücke von einem Jugendlager I De Otras f f ORGANIZACIONES | &ss®s60i3S®otK»eseeoeMeQe8Q^3&æe««'0!3æ&39G3 Die J ugendorganisation “Barcai” fuehrte vom 2-12 Februar auf einem Fundo in der Naehe von San José de Maipo i h r Sommerlager durch. Herr Schlomo Maguenzo und ich statteten den Chawerim und Chawerot einen zweitaegigen Besuch ab. 3/4 Jahre existiert diese Jugendgruppe erst und schon hatte sie den Mut eine “Machané” durchzuf u e h|r e n. Schon von weitem waren die um die Lagerfahne gruppierten Zelte und ein kleines Holzhaus fuer die. Maskirut (Sekratariat) und Vorratskammer sichtbar. Wir kamen um 9 Uhr morgens an, gerade zur rechten Zeit um am Mifkad (Morgenappell) mit Revision der Zelte teilzunehmen. Die 25 Jugendlichen waren ausgezeichneter Stimmung. Bald begann das Tagesprogramm. Vormit tags und Nachmittags ¡diskutierten wir ueber juedische Probleme, zwischendurch badeten wir im kalten, steinigen Maipo, sangen hebraeische Lieder und lachten. Das Mittag - und Abendbrot wurde mit dem Segensspruch ueber das Brot eroeffnet und mit dem gemeinsamen Gesang des Tischgebets abgeschlossen. Nach dem Abendbrot erfreuten uns einige Teilnehmer mit lustigen Darstellungen. Fuer die Nacht wurden Nachtwachen eing e t e ill t. Schlomo Maguenzo und ich wachten zwischen 1—3 Uhr (es war recht kalt) und staendig waren wir Attacken auf die Lagert ahne ausgi-setzt (Welche Schande, wenn diese Erfolg gehabt haetten und die Lagerfahne geraubt worden waere) Aber wir waren auf der Hut. Am naechsten Tag wickelte sich wieder das vorgesehene Programm ab. Besonders interessant war das Nachmittagsprogramm. Es begann mit Unterricht im Zofiut (Unterricht fuer Pfadfinder) dann “Football cultural” —2 Mannschaften mussten ihre allgemeinen und juedischen Kenntnisse im Wettbewerb zeigen und schloss mit “Oratoria” ab. Man zieht einen Zettel, auf dem ein Thema steht, uebgr das man nach 10 minuetiger Vorbereitungszeit mindestens 5 Minuten zu sprechen hat. Ich muss zugeben, das ich begeistert war, als ich die Jugendlichen ueber “Die Bedeutung der juedischen Jugendbewegung fuer das juedische Volk”, ueber “Die Bedeutung der Bibel” und ueber “Die Bedeutung der Kueche in einem Jugendlager” mit absoluter Sachkenntnis sprechen hoerte. Dann bereiteten wir mit einigen Chawerim den Gottesdienst fuer Freitag Abend vor. (Inzwischen haben wir gehoert, dass dieser mit grossem Erfolg traditionsgemaess abgewickelt wurde). Leider schlug die Stunde des Abschieds. Ich waere gern laenger dort geblieben. Mit grosser innerer Befriedigung mit Dank an die Chawerim die das Lager so ausgezeichnet vorbereitet und durchgefuehrt haben, fuhren wir nach Santiago zurueck. AUS DER GEMEINDE Zu unserer grossen Freude und Genugtuung koennen wir mitteilen, dass uns mehrere treue Mitglieder in der letzten Zeit Geschenke fuer unser Gemeindehaus haben zukommen lassen. So spendete uns Herr Martin Kiwi zwei Jahrzeitlampen und Frau Anna Stemmer uebergab uns eine Megillath Esther. Wir sprechen diesen unseren Freunden fuer ihre grosszuegigen Zuwendungen hiermit unseren verbindlichsten Dank aus. Direktorium und Repraesentanten-Kollegium der S. C. I. B’ne Jisroel”. AUS DER PROVINZ VALDIVIA Am 1. Maerz 1961 beging Frau Erna Goldberger ihren 75. Geburtstag. Bruch mit der... (Schluss von Seite 7) einzunehmen hat. Eben seine Person ist aber im Moment der Stein des Anstosses fuer zwei oder drei der bisherigen Partner, ohne die, wie gesagt, der vierte —die National-Religioesen—- auch keine Verpflichtungen zu uebernehmen wuenscht. Die naechsten Tage werden die Alternative klaeren: entweder die alte Koalition ahne B. G. oder eine neue Koalition mit B. G. oder, was im Moment bei weitem _ am warscheinlichsten deucht: Neuwahlen. Es sei denn, dass es “Mr. Israel” wieder einmal gelingt, ein politisches Zauberkunststueckchen zurechtzubringen. Wie dem auch sei, sind aus der ganzen Affaire nur Verlierer hervorgegangen. Lavon hat seine Ehre, von deren Schmaelerung der Oeffentlichkeit garnichts bekannt gewesen war, schlecht und recht rehabilitiert, seine politischen Ziele aber mehr als verfehlt. Ben Gurion hat einen Pyrrhus-Sieg erfochten auf dem Gebiet des parteipolitischen und, was schlimmer ist, des persoenlichen Haders, ueber den man ihn erhaben waehnte; ob er die bitteren Fruechte dieses Sieges wird auskosten koennen, bleibt noch dahingestellt. D i e groesste Partei hat Schaden erlitten und das Parteiensystem wahrscheinlich auch, wenn nicht gar das politische Gefuege des Staates ueberhaupt. Welcher Art auch der Fehlschlag von 1954 gewesen sein mag, eines scheint festzustehen: er hat nunmehr groesseres Unheil gestiftet als damals. ATSCHEKA TELERAPID Laboratorio Electrónico Servicio de Radio y Televisión Instalación de Antenas de T. V. Reparación y Armado de: Radios Televisores Electrolas Service a Dopiicilio Irar raza val 3236, Dep. E ÑUROA W. I. Die Ferien sind nun vorbei. Hoffentlich haben sich alle unsere Chaweroth in den vergangenen Wochen gut erholt und beginnen mit frischer Kraft mit der Wizoarbeit. Wir bitten unsere Freunde uns dabei, ebenso wie bisher, auch in diesem Arbeitsjahr verstaendnisvoll zur Seite zu stehen. Der Jom Haazmaut faeilt dieses Jahr auf den 21. April und wir weisen daher schon jetzt auf unseren traditionellen Ball mit neuem Programm hin. Ab 1. April wird unsere Z. O. Vorsitzende Fr. Clara Weintraub wieder mit den Englischkursen beginnen. Anmeldungen bei ihr, Tel. N.o 492958 oder bei den Leiterinnen der einzelnen Gruppen. Unser Wizoshop wird staendig frisch aufgefuellt und, wenn Sie huebsche Geschenke brauchen, dann kaufen Sie sie bitte bei uns; Ebenso steht die Gruppe Ahawah fuer Kinderfestlichkeiten mit ihrem Kasperltheater zur Verfuegung; Anmeldung .bei Fr. Edith Amster, Tel. N.o 492466. LOE WEN STEIN Ot €OL.LCtlVrt>*0 ftAA«A.r*ft "dt fa/ff&tavHZ, RAfikW* M* NOTICIAS RELIGIOSAS: 1 de Marzo: Ayuno de Ester. 1 de Marzo: A las 19 horas — Lectura de Megilla Estér. 2 de Marzo: Purim — Servicio religioso! a las 8 A. M. 11 de Marzo: Shabat Para — Bendición del mes de Nisan. 18 de Marzo: Rosh Jodesh Nisan — Parshat Hajodesh. ANIVERSARIOS: Se ruega comunicarles al señor José Tichauer — fono 55641. \ CUMPLEAÑOS: 10 de Abril de 1961; 30 de Abril de 1961; 30 de Abril de 1961; SECRETARIA: 60. cumpleaños del Sr. Ernst Kronacher Beethoven 336 — Valparaíso. 65.o cumpleaños del señor Arthur Maier — Casilla 43 — Quilpué. 55.o cumpleaños del señor Erwin Russ Pasaje Sáez 236 — Viña del Mar. Nuestra secretaría está en calle Victoria 2859, Teléfono 2898. Se ruega enviar toda la correspondencia a Casilla 4188 — Valparaíso. REGRESO DE DELEGADOS: Han regresado de Israel los delegados de la provincia de Valparaíso ante el Congreso Sionista Mundial, señores Víctor Grinstein y Juan Aufrichtig. COLEGIO HEBREO La matrícula se abre el miércoles 22 del presente. Se tiende en Alvarez 490, de 10 a 12 horas y de 16 a 18 horas. PROGRAMM GRUPPE HENRIETTA SZOLD “Neues -aus aller Donnerstag, 23. Maerz 1961 5 Uhr nachm. Welt”. Donnerstag, 13. April 1961 5 Uhr nachm. “Streiflichter vom 25. Zionistenkongress in Jerusalem”, Dr. Emilio Weintraub. GRUPPE GOLDA MEIR Montag, 13. Maerz 1961 9 Uhr abends. “S i ¡r Alexander ‘ Fleming”, Fr. Helma Holland. Montag, 27. Maerz 1961 9 Uhr abends. “Biblischer A11tag”, Fr. Rosi Rubens. Montag, 10. April 1961 9 Uhr abends. “Chilenische Plauderei”, Fr. Marion Mo^tny. GRUPPE HANNAH MAISEL t_ „ Dienstag, 21. Maerz 1961 5 Uhr nachm. “Literarisches Mosaik”, Fr. Lene Back. Donnerstag, 13. Apr.il 1961 5 Uhr nachm. Gemeinsame Zusammenkunft mit der Gruppe Henrieta Szold. GRUPPE VERA WEIZMANN Dienstag, 14. Maerz 1961 5 Uhr nachm. Eroeffnungsfnachmittag mit buntem Programm. Dienstag, 28. Maerz 1961 5 Uhr nachm. “Buddha und seine Lehre”, Hr. Ernesto Schwarcz. Donnerstag, 13. April 1961 5 Uhr nachm, gemeinsame Zusammenkunft mit der Gruppe Henrietta Szold. GRUPPE AHAWAH — Mittwoch, 22 Maerz 1961 5 Uhr nachm. ‘«Begruess u n g snachmittag”. Donnerstag, 13. April 1961 5 Uhr nachm, gemeinsame Zusammenkunft mit der Gruppe Henrietta Szold. FRISCHE HOLLAENDISCHE MATJES-HERINGE VON UNS IMPORTIERT DIREKT AUS DEM FASS KEINE KONSERVE SCHON ENTGRAETET Stueck: 160, - Pesos "MERCADO AMERICANO" Avda. B> O'Higgins 847 Fono: 3 8 1 6 8 0 ******