Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1960-11-01 · 11 (Noviembre, 1960) · p. Seite 15

Noviembre 1960 BOLETIN INFORMATIVO 15 COSAS Y CASOS DE LA t> » va »y s« C?/i>3 tf tácto? & ¿ / EXODO VERANIEGO Con los primeros calores ha comenzado el éxodo veraniego, esta migración de masas que cada fin de semana arrastra a miles de santiaguinos de sus hogares, para devolverlos, el domingo por la noche, agotados y rendidos del reparador descanso. Largas caravanas de automóviles, motonetas, camiones y autobuses cargados de público se dirigen, semana tras semana, a las playas que repentinamente se pueblan de miles de individuos que tratan de comprimir en un mínimo de tiempo un máximo de actividad recreativa. Las consecuencias no dejan de esperarse y no hay oficina, negocio o fábrica donde el día lunes por la ma- Reconozco, para principiar, que de animales no entiendo absolutamente nada. Apenas puedo distinguir un caballo de una muía y cuesta que me doy cuenta de la diferencia que pueda existir entre ovejunos y carneros. Las diferentes aves de corral sólo me interesan asados o guisados. Eso sí que sé distinguir muy bien entre cabros y cabras. Pero nos estamos saliendo del tema. Soy un asiduo visitante de las exposiciones de animales que, año tras año, organiza en la Quinta la “Sociedad Nacional de Agricultura” y no lo hago para que, como dicen las malas lenguas, aumente allá la cantidad de ganado bovino. Lo hago, sencillamente, siguiendo la costumbre de medio Santiago que, tradicionalmente se vuelca en la Quinta Normal, aunque sospecho que de la materia propiamente tal entiende tanto o tan poco como yo. ¿A qué se debe este atractivo de una exposición agrícola, dentro de una ciudad que es preferentemente industrial, comercial y administrativa? El hecho de que gran parte de la actividad económica de Santiago, aunque sólo sea indirectamente, esté relacionada con la agricultura no basta para ello. Deben de haber otras causas. Y, al echar un vistazo a esta Exposición de Animales, las encontramos enseguida. Es que dicho torneo es mucho más que una mera muestra de ganado y de maquinaria agrícola; es una verdadera feria de la producción nacional y extranjera y, además, es una gran fiesta popular. Música, globos, gritos, nubes de tierra, una multitud que llena todos los rincones, invade los stands y curiosea por todas partes. Niños que lloran, otros que ríen, el mugido de las vacas junto al bramar de los tractores, las voces estridentes de los altoparlantes, todo se une para dar este ambiente único de “Feria de pueblo”, que cada octubre encontramos en la Quinta Normal. Con el correr de los años, ñaña la gente no se queje de las quemaduras, del dolor de cabeza y de la trasnochada. Sin embargo, este mismo día se formulan los primeros proyectos para el próximo weekend. . A medida que ha mejorado la locomoción colectiva y particular, se ha intensificado el movimiento de las masas capitalinas hacia las playas que ya se asente jan en muchos casos a hacinamientos humanos donde no tendría cabida ni siquiera un alfiler. Sin embargo, y a pesar de lo desagradable de sus excesos, este movimiento es sano en su esencia, y merece estímulo. Claro es que hay que ena la Exposición de Animales se ha agregado una exposición industrial, que hoy iguala en importancia a ía parte agrícola propiamente tal. Cada vez exponen nuevas industrias, se presentan nuevos productos y muchas veces nos ha tocado ver que aquellos artículos ¡que no hace mucho constituían el orgullo de los pabellones de las grandes firmas importadoras, se convirtieron en objetos de exhibición comunes y corrientes de manufactura nacional. Con orgullo y satisfacción hemos podido darnos cuenta de la participación, cada vez mayor, cjue cabe a nuestra colectividad dentro de este conglomerado de exhibidores y de que los stands de empresas organizadas por correligionarios nuestros se han ido multiplicando año tras año. Importantes empresas industriales y distribuidoras han surgido gracias a la iniciativa de miembros de nuestra colectividad y sus productos son conocidos y apreciados por todos. Este año, la Exposición superó las exhibiciones de años anteriores. Junto a un esfuerzo especial desplegado por la “Sociedad Nacional de Agricultura” que con ello deseaba adherirse a la celebración del Sesquicentenario, se pudo apreciar la colaboración prestada a esta iniciativa por dicauzarlo, hay que habilitar más playas, mejorar aún más los medios de locomoción, crear oportunidades de recreo, y —por sobre todas las cosas— inculcar al público la idea de que el fin de semana no está hecho para gastar en él todas las energías acumuladas durante la semana de trabajo, sino viceversa. Bien llevado, este éxodo veraniego que, año tras año, se intensifica, puede significar la superación definitiva del billar y de la cantina, siempre que a tiempo se tomen las medidas necesarias para encaminarlo bien y salvaguardar así el capital humano, lo más valioso que poseemos. G. A. versas naciones extranjeras que montaron pabellones muy interesantes e instructivos, entre los que debemos destacar los de la República Federal de Alemania y de China Nacionalista. Amén de estas exhibiciones, auspiciados por los respectivos gobiernos, se presentaron stands de numerosas firmas internacionalmente conocidas, los que exhibieron los últimos modelos de su línea de producción o dieron a conocer su labor por medio de conferencias, exhibiciones, películas, etc. A ello se agregaron las muestras presentadas por la CORFO, la ENDESA y todas las grandes instituciones del país, que ilustraron al visitante sobre muchos aspectos de su labor, que por lo general no son de todos conocidos. No cabe duda que las decenas de miles de visitantes de la Exposición hayan visitado siquiera parte de estos stands y se hayan llevado, además de la óptima impresión que seguramente les causó la exposición ganadera propiamente tal, a lo menos una idea de la magnitud del esfuerzo agrícola e industrial que, hoy en día, se lleva a cabo en el país, como asimismo de la importante contribución de numerosas empresas e instituciones na-( clónales y extranjeras al progreso y al bienestar de Chile. “ZONA Soy un hombre de principios y por principio no leo diario alguno. Primero, porque cuestan plata y en segundo lugar, porque nunca traen nada nuevo. Al que no me lo cree, le propongo el siguiente experimento que hice una vez con un amigo que se pasaba todo el tiempo leyendo la prensa y siempre andaba más perdido que el Teniente Bello. Un día me encontré con él y le vi sumido en un mar de diarios, con el semblante grave, como si en este momento estuviera fijando los rumbos que el mundo iba a tomar durante las próximas '24 horas. No sé qué pulga me picó, pero llegué, agarré un diario viejo que estaba allí, y mientras él atendía el teléfono le cambié el diario que estaba leyendo por el otro que era, para decir poco, antiguazo. Terminada la llamada, mi amigo volvió presuroso, musitó ' algunas sílabas que no alcancé a comprender y se enfrascó nuevamente en su lectura. Pacientemente, con mi paciencia proverbial, esperé que él se diese cuenta. Pero nada sucedió. Al cabo de un rato levantó la vista y expresó: “Ay, amigo, las cosas van mal, muy mal”, e inmediatamente después se explayó a sus anchas sobre la situación internacional que iba a hacer crisis en cualquier momento, y quién sabe qué sucedería entonces. Lo dejé hablar y al cabo de otro ratíto le llamé la atención de que el diario dei cual había sacado todas estas informaciones estaba, por decirlo así, un poco añejo. Desde aquel día, el amigo ya no me saluda. No sé poiqué será. Como de todas maneras me gusta instruirme, traté de hacer las paces. Aprovechando que h a b i a visto unos títulos que hablaban de una "Zona libre de comercio” y en vista de que a mí me encantan las cosas que se dan gratis, me acerqué humildemente a su casa, y, tal como me lo había imaginado, le encontré leyendo apresuradamente no sé qué diario. Al principio, no quería recibirme. Pero después de haberse enterado que venía solamente con el sano propósito de escuchar su autorizada palabra, me hizo pasar y le planteé la pregunta que desde hace algún tiempo me estaba intrigando. Al principio no me respondió y trató de zafarse con unas frasecillas hechas, pero le seguí insistiendo e insistí tanto, que al fin comenzó a hablar en serio. Claro, como soy medio caído del catre, no alcancé a comprender todos sus razonamientos económicos, políticos, sociológicos, etc. Pero algo pude pescar v como el asunto me parecía interesante, voy a tratar de repetir lo que él me contó: Resulta, que al parecer la gente se ha dado cuenta que fabricar mil piezas de una cosa es más económico que fabricar una sola. LIBRE” Verdad de Perogrullo. ¿No es cierto? Pero, como todo tiene su pero, no basta con fabricar estas mil piezas sino también debe de haber alguien que las compre. Y entonces los fabricantes se encuentran con que no pueden vender estas mil piezas, porque dentro del país no hay bastante clientes y a otros países no puede vender porque hay aduanas, reglamentos y mil otras gabelas de las cuales no entiendo ni jota, aunque allá la gente se muera de ganas de comprar. Lo que se les ocurrió entonces fue, que si terminaran con estas fronteras económicas, podrían fabricar más, lo que resultaría más barato, vender y con la mayor venta, ganar más. ¿Muy sencillo, verdad? De este modo, los bifes en Chile saldrían tan baratos como en la tierra de Martin Fierro y para el gaucho, curarse con buen tinto chileno resultaría a precio de liquidación. Hasta este momento, la cosa era fácil y mi amigo ya me tenía totalmente convencido. Mas, ahora comenzó a hablar en otro tono: “Eso sí, que hay ciertas dificultades. En primer lugar, existe la diferencia de monedas, además existen ramos de la producción que no aguantan de buenas a primeras la competencia extranjera. Tendrían que cerrar, despedir a su personal y... ” Me había convencido nuevamente. Héme aquí, transformado en opositor cerrado de la zona libre de comercio. Estaba ya dispuesto a salir a la calle, a gritar y a vociferar, cuando mi amigo prosiguió: “Bueno, te habrás dado cuenta entonces que el asunto no es tan fácil como se presenta a primera vista. Por un lado, conviene que las cosas que están baratas en un país pueden venderse baratas en otros países también. Así se produce y se consume más. Por otra parte, hay que proteger a la industria y a la agricultura pues de lo contrario se produciría un descalabro de la peor especie. Lo que quieren hacer pues, es hacer bajar gradualmente las barreras aduaneras y facilitar el comercio dentro de esta zona libre, para que al cabo de unos cuantos años, se pueda pensar en una integración económica más estrecha, sin causar daños a la economía de cada país. Comprendí. Vi mi pega asegurada y ai mismo tiempo vi esfumarse el sueño de los bifes baratos. Por lo menos, por el momento. Dicen, según mi amigo, que esta zona de libre comercio funcionará recién, si todo va a pedir de boca, dentro de unos diez años. No sé, si por entonces me quedarán dientes para poder masticar los bifes, si es que llegan. Lo único que me consuela es que mientras tanto, los demás se quedarán con las ganas de tomar nuestro tinto. J. E. M. Noticiario Artístico Con ímpetu ha comenzado la temporada de primavera del Ballet de Arte Moderno y de la Orquesta Filarmónica de Chile. Junto a esta importante labor de divulgación, la Orquesta Filarmónica dará comienzo a su temporada de Música de Cámara que seguirá hasta el 28 de diciembre. Los conjuntos del Instituto de Extensión Musical están preparando su temporada al aire libre, que este año adquirirá especial lucimiento. El Instituto de Teatro de la Universidad de Chile, sigue presentando la obra de García horca, “La Casa de Bernarda Albar’, mientras que el grupo de la Universidad Católica continúa presentando, tanto en Santiago, como en provincias, la “Pérgola de las flores”. 90. EXPOSICION DE ANIMALES