Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1958-09-01 · 9 (Septiebre, 1958) · p. Seite 27

Agosto 1958 BOLETIN INFORMATIVO 27 38. Kongress der Federación Sionista de Chile Der alljaehrliche Kongress der Federación Sionista, der zum ersten Male in den Raeumen unserer Gemeinde stattfand und vom 2. bis 9. August dauerte, ist beendet. Noch stehen wir unter dem Eindruck einer Woche, in der die aktiven Elemente der Zionistischen Bewegung dieses Landes und damit auch des juedischen Lebens sich versammelten, um die Berichte ueber die geleistete Arbeit zu hoeren und Beschluesse fuer die Zukunft zu fassen. Zum ersten Male in der Geschichte des chilenischen Jischuw wurde als Praesident dieses Kongresses ein Mann aus unserem Kreise gewaehlt. Herr Dr. Landau wurde einstimmig und unter dem Beifall des Plenums fuer die Leitung des Kongresses bestimmt. Auch in Kreisen unserer Gemeindemitglieder ist dies als eine besondere Ehrung unserer Sociedad Cultural Israelita B’ne Jisroel empfunden worden, wie in Zuschriften zum Ausdruck kam. Mit seiner grossen Erfahrung und seinem besonderen Geschick steuerte er zusammen mit seinen Vizepraesidenten die Versammlungen ueber die sich oft bietenden Klippen hinweg und brachte sie zu einem allgemein befriedigenden Abschluss. Zunaechst gab der abtretende Praesident, Herr Miguel Maldavsky, seinen Rechenschaftsbericht ueber die vergangene Arbeitsperiode, der er durch seine Dynamik, Energie und Diplomatie seinen besonderen Stempel aufgedrueckt hat. Es ist hervorzuheben, dass er sich bemueht hat, die schon zur Routine gewordene Arbeit durch neue Ideen zu beleben. Wohl zum ersten Male in der Geschichte der Federación Sionista schlug ein Vertreter der gegnerischen Partei (Mapai) vor, ihn in Anerkennung seiner geleisteten Arbeit in das Goldene Buch des K. K. L. einzutragen. Unter allgemeinem Beifall gab Herr Samuel Wurgaft seinen Bericht ueber die Magbit 5718 ab, in dem er auch fuer unsere Sociedad Cultural Israelita B’ne Jisroel Worte besonderer Anerkennung fuer ihre Mitarbeit fand. Mit besonderer Befriedigung durfte Herr León Fliman ebenfalls auf die geleistete Arbeit fuer den K.K.L. zurueckblicken. Aber auch unsere Gemeinde hat allen Grund zu besonderem Stolz. Der offizielle Bericht ueber die Ausfuehrungen des Herrn Praesidenten sagt folgendes: “Se refirió especialmente, a la colaboración prestada por la Sociedad Cultural Israelita B’ne Jisroel, la cual, aparte de haber obtenido el primer lugar entre las colaboraciones, había proclamado la acción Bosque B’ne Jisroel con motivo del Vigésimo Aniversario de su fundación en Chile, recalcando que la institución como tal se había suscrito con mil árboles. Destacó la personalidad del Dr. Landau, Presidente del organismo, que es uno de los más eficaces colaboradores del Departamento”. Er schlug sodann vor, unsere Gemeinde in das Goldene Buch des K. K. L. eintragen zu lassen, was einstimmig unter lebhaftem Beifall des Kongresses beschlossen wurde. Besonderes Interesse rief sodann der Bericht von Frau Amelia Fliman ueber die vom Mercaz Letarbut Jisrael geleistete Arbeit hervor. Die in dieser Zentrale fuer juedische Kultur durchgefuehrte Taetigkeit verdient auch von dieser Stelle aus unsere vollste Anerkennung. Zum ersten Male ist innerhalb des juedischen Lebens des Jischuw mit einer systematischen Kulturarbeit begonnen worden. Hebraeische Kurse, Vortraege ueber juedische Kultur und Geschichte, eine Verkaufsstelle fuer juedische Buecher bilden die ersten Anfaenge einer Arbeit, die hoffentlich noch weitgehendst ausgebaut werden wird. Vor allem zeigt sich Frau Fliman bemueht, der Jugend in ihrer organisatorischen und kulturellen Arbeit zu helfen. Dieser Kongress brachte uns eine Neuerung, die sich als ganz besonders erfolgreich erwies. An die Rechenschaftsberichte der wichtigsten Abteilungen der Federación Sionista schloss sich ein “Foro Ideológico” an, zu dem Vertreter PELUQUERIA "MERCED" Permanente, Manicure, EXPERTOS EUROPEOS Merced 295-Local C Man spricht deutsch und ungarisch. der zionistischen Parteien aus dem Ausland eingeladen worden waren. Sie nahmen zu einem Problem Stellung, das heute die juedische Weltoeffentlichkeit bewegt und das vor allem durch die Diskussion zwischen David Ben Gurion und Nahum Goldmann in den Vordergrund des Interesses getreten ist; die Frage der Krise der Zionistischen Bewegung nach der Gruendung der Medinat Israel. Es sprachen ausser Herrn Josef Tchornitzky aus Israel, Leiter der lateinamerikanischen Abteilung der Sochnut, Vertreter der Achdut Awoda, Mapam, Mapai, Progresive, Clalim, Misrachi und Cherut. In ihren Ausfuehrungen und in der sich anschliessenden Diskussion wurde immer wieder die Notwendigkeit verstaerkter Kulturarbeit hervorge hoben und die Verpflichtung sich mehr als bisher fuer die Jugend zu interessieren, die nicht durch chaluzische Jugendbewegungen erfasst ist. Dabei trat vor allem die Universitaetsjugend in den Vordergrund. Die ungewoehnlich grosse Anzahl von Zuhoerern bei diesem Kongress, (unter denen leider nicht sehr viele Mitglieder unserer Gemeinde waren), bewies das ausser- •gewoehnliche Interesse, das dieses “Foro Ideológico” in weiten Kreisen fand. Den Kongress schloss die Wahl der neuen Exekutive ab, zu deren Praesidenten durch Aklamation Herr Israel Pollak, der bisherige erfolgreiche Praesident des Vaad Hajinuj gewaehlt wurde. Von Mitgliedern unserer Gemeinde wurde Herr Dr. Landau zum Vizepraesidenten, Herr Siegfried Hollaender in das Departamento Keren Hajessod, Herr Kurt Isaac in das Departamento de Cultura, Herr Kurt Loebel in das Departamento de Organización und Herr Leo Horenczyk in das Departamento de Educación gewaehlt. Damit nahm ein Kongress seinen Abschluss, der als ein besonderer Erfolg in der lokalen zionistischen Geschichte zu buchen ist. LOEWEN STEIN. Gartenprobleme jeder Art NEUGESTALTUNGEN VERSCHOENERUNGEN Lassen Sie sich unverbindlich beraten von Brigitte Hannach Av. Tobalaba 4637 oder durch Tel. 36921 Buerostunden rRISEUR ßßtoeleiveiro KOLESTON KOLESTON uaaJcoleston; KAPPEA K0LFSTO LESTO ■-•asta hoy son profesionales de 63 países para los cuales KOLESTON significa un concepto definido. Todos ven en la Cosmética Moderna del cabello un trabajo provechoso Siempre se alegrará al usar KOLE8TON, la primera tintura crema del mundo, que ha sido desarrollada en ardua ta rea de muchos años por la Welia A. G. Este producto, hoy más que nunca es apreciado en países cercanos o lejanos al Norte o al Sur, al Este o al Oeste. ¿Qué más le podemos decir del KOLESTON; le decimos de los múltiples matices, de tonos naturales de moda y para me* clart ¿O le contamos del uso de la tintura crema KOLESTON? De todo esto le Informa nuestra Gran Modo de Usar y folletos explicativos que Ud. puede obtener de nuestra filial en Chite, la Welia Chilena, Casilla 3698, Santiago, Chile. todo el mando hay KOLESTON