Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1958-04-01 · 4 (Abril, 1958) · p. Seite 2

1 2 BOLETIN INFORMATIVO Abril 1958 BOLETIN INFORMATIVO MITTIllUKCSILiTT Año XX — N? 4 —• SANTIAGO DE CHILE — Abril 1958 Redacción: Casilla 2847 — Santiago. Avisos: Clasificador 587 — Santiago. NACIMIENTOS 1 de Marzo de 1958: Daniela Isabel, hija del señor Heinz Chaskel y de su esposa Eva Unikower de Chaskel. 20 de Marzo de 1958: Rubén Iván, hijo del señor Joaquín Michel y de su esposa Margot Brasch de Michel. 19 de Abril 26 de Abril 10 de Mayo BARMIZWOTH de 1958: Mario Mambor, Huérfanos 1055, Dep. 802. de 1958: Pedro Hiller, Eleodoro Yáñez 2480. de 1958: Pedro Perl, Irarrázaval 2640. FALLECIMIENTOS 23 de Febrero 26 de Febrero 1 de Marzo 26 de Marzo 27 de Marzo de 1958: Señor Friedrich Muhr. ‘ de 1958: Señor Otto Hirschkron. de 1958: Señor Isidoro Gruenpeter. de 1958: Señor Ricardo Silbermann, de 1958: Señor Kurt Walter Kratter. Die glueckllche Geburt ihres Sohnes CHAGAI JARON zeigen hocherfreut an 6. Maerz 1958 Dr. JUAN CHEMKE und Gewim (Israel) Frau EVI geb. LANDE Unser René hat ein Schwesterchen bekommen, DANIELA ISABEL Dieses zeigen hocherfreut an Heinz und Eva Chaskel geb. Unikower und danken gleichzeitig fuer erwiesene Aufmerksamkeiten. Santiago, 1. Maerz 1958. Sucre 1077. Die glueckllche Geburt ihres Sohnes RÜBEN zeigen hocherfreut an und danken auch im Namen der Eltern fuer die erwiesenen Aufmerksamkeiten. Av. Ricardo Lyon 3160 JOAQUIN MICHEL und Maerz 1958 Frau MARGOT geb. BRASCH HERBERT HILLER und Frau LILVgeb. HIRSCHKRON teilen mit, dass die Barmizwah ihres Sohnes PETER MICHAEL am Sonnabend, den 26. April 1958 in der Synagoge Portugal 810, stattfindet und laden alle Freunde und Bekannten herzlichst ein. Hierdurch teile Ich allen meinen Freunden und Bekannten mit, dass die Bar-Mizvah meines Sohnes S A M Y am 3. Mai 1958 in der Synagoge Deformes 2866, Valparaiso, stattfindet. GERDA DE COGAN 8 Norte 915, Dep. 12, VlflA DEL MAR Fuer die uns anlaesslich der Barmizwah unseres Sohnes FRANK erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. Santiago Februar 1958 Gerd Meinhardt und Frau Garibaldi 1521 Kaete geb. Luft. 85. Geburtstag: 12. April 1958: JOSE SAMUEL. Clemente Fabres 1123. 12. Mai 1958: PABLO NATHAN. Bustos 2157. 70. Geburtstag: 16. April 1958: FEDERICO HEYMANN. San Bernardo, Parcela 8. 29. April 1958 FRED BLOCH Wir gratulieren den Jubilaren auf das Herzlichste und wuenschen ihnen noch viele glueckliche und segensreiche Jahre. Direktorium und Repraesentanten-Kollegium der S. C. I. “B’ne Jisroel”. SUCHANZEIGE Die Eheleute Dr. Wolf Mossberg und Frau Salia Suchmann de Mossberg, welche im Jahre 1939 nach Chile gekommen sein sollen, werden gebeten, ihre Adresse dem Gemeindebüro mitzuteilen, da die HIAS in Paris auf Veranlassung von Verwandten der Gesuchten um die Anschrift gebeten hat. MITGLIEDSBEWEGUNG a) Neuaufnahmen: Ivan Fryma Helmut Suess Elisabeth Loewe Lotte Stolz Max Naparstek Mariano Bielak Juergen Burchard Fried Weinroth Alfred Arensberg b) von Chile verzogen: Marianne van Geldern Jacob Rosenberg Eric Katzenstein Bernardo Getzel Conrado Marcuson. TELEFONNUMMER des CIROSCO 32357 JETZT WIEDER MONEDA 1037 Hierdurch teile ich meinen Freunden und Bekannten mit, dass die Barmizwah meines Sohnes SIDNEY am Sonnabed den 3. Mai 1958 stattfindet. MONTREAL-CANADA HANNAH DEUTCH 4360 Dupuis 2 PAUL und GERDA KULKA geb. FRAENKEL teilen allen Freunden und Bekannten mit, dass die Barmizwah Ihres Sohnes JONN Y am Samstag den 3. Mai in der Synagoge Calle Deformes 2866 stattfindet und laden zu dem anschliessenden Empfang In der Union Israelita, Calle Victoria 2859 herzlich ein. Valparaiso, Marz 1958 JORGE STEINER TICHAUER dankt auch im Namen seiner Eltern und Grosseltern allen Verwandten und Freunden sehr herzlich fuer die Ihm zu seiner Barmizwah erwiesenen Aufmerksamkeiten. DANIEL RAPPAPORT dankt, auch Im Namen seiner Eltern allen Verwandten und Freunden sehr herzlich fuer die' ihm zu seiner Barmizwah erwiesenen Aufmerksamkeiten. Dr. L. KONAR e INES S. de KONAR saludan muy atentamente a sus parientes y amigos agradeciéndoles muy sinceramente las muchas atenciones y felicitaciones recibidas con motivo de la BARMIZWAH de su hijo IVAN ALBERTO und Muetter danken allerherzllchst fuer die ihnem In so grossem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten und Gratulationen anlaesslich ihrer Verlobung. Santiago, Maerz 1958. Fuer die uns anlaesslich unserer Vermaehlung so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir auch im Namen unserer Eltern allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. Santiago, Maerz 1958. ENRIQUE BACK und FRAU EVA geb. BIESE Fuer die uns anlaesslich unserer Vermaehlung erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche sagen wir allen Freunden und Bekannten, auch im Namen unserer Eltern, auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank Dr. GIACOMO EBNER und FRAU ALEJANDRA geb. SCHWARZ Santiago, Maerz 1958. Fuer die uns anlaesslich unserer Silberhochzeit erwiesenen Aufmerksamkeiten, sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. LUDWIG KYCHENTHAL und FRAU ANNEMARIE geb HECHT Fuer die uns in reichem Maasse anlaesslich unserer im Februar stattgefundenen GOLDENEN HOCHZEIT erwiesenen Aufmerksamkeitendanken wir allen unseren Verwandten und Freunden sehr herzlich. META und JULIO MEYER Avda. El Bosque 0151, Dpto. D. WILLI NEUMANN u. Frau ANNELIESE geb. SALINGRE danken herzlichst für die ihnen zu der Geburt ihres Sohnes MARCEL ANDRES in so zahlreichem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten. FORTSETZUNG DER FAMILIEN ANZEIGEN UND GOTTESDIENST KALENDER SEITE 4.