Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1954-08-01 · 8 (Agosto, 1954) · p. Seite 15

Agosto, 1954 BOLETIN INFORMATIVO 15 (Aus einem Schreiben des Presidenten der SCI. “B’ne Herrn Kurt Schulrater, Kib- Jisroel”, Herrn Dr. S. Lanbuz Ramotta Menasche an den dau). "DIE KETTE REISST NICHT!11! Conferencias de Sionistas Generales .. .Bei dieser Gelegenheit gestatten Sie mir noch einige Bemerkungen allgemeiner Natur. Bei allen Veranstaltungen der “B’ne Jisroel’’ und der “Unión Sionista”, die wir in den letzten Jahren miterlebten, ist immer wieder die enge Verbundenheit des chilenischen Jischuws mit Israel, der Medinah und ihren Bewohnern betont worden. Bei all den zahlreichen “Despedidas” von jungen und aelteren Menschen, die auf Alijah gingen, hat man stets unterstrichen, dass es der Wunsch sei, eine enge Verbindung der alten Chilenen zu den neuen “Israelis” aufrechtzuerhalten, den Gedankenaustausch zu pflegen, kurz die Kette der innigen, wechselseitigen Beziehungen nicht abreissen zu lassen. Abgesehen von individuellen Beziehungen von Person zu Person, von Verwandten zur Familie, von Freund zu Freund, Comité Representativo SECCION ISRAELI En reunión celebrada por la sección israelí del Congreso Judío Mundial, el Presidente de dicha organización, Dr. Nahum Goldmann, se dirigió a los comités de los partidos sionistas afiliados y después de analizar la estructura del Congreso, manifestó que dichos partidos deberían estudiar un modus operandi que permitiese a todo el movimiento sionista su adhesión a un organismo central representativo de los judíos del mundo entero. ist wohl nichts mehr ein geeignetes Bindeglied als das “Boletín Informativo”. Es ist mir ein Beduerfnis, Ihnen einmal zu sagen, dass eine grosse Zahl von Menschen, alben und jungen, hier mit grossem Interesse, fast moech te ich sagen mit Spannung auf das Boletín Informativo, das Sprachrohr aus der Zwischen - Heimat wartet. Sie werden es kaum glauben, wie die wenigen Exemplare des Boletín, die hierher gelangen, von Hand zu Hand gehen, von der ersten bis zur letzten Zeile studiert werden (einschliesslich der Inserate) und bisweilen auch mit zustimmender oder ablehnender Kritik eroertert werden, selbst wenn sie, wie ueblich, infolge der langsamen Schiffspost -Versendung meist zwei bis drei Monate alt sind. Gewiss wollen wir aus Chile hierher gekommenen Juden keineswegs ein Staat im Staate sein, Quedaron formados los Comités de los partidos Mapai, Progresista y Mizraji. TRICENTENARIO JUDAIS¬ MO NORTEAMERICANO En el año 1654, 23 judíos salieron de Brasil en busca de un nuevo hogar y se establecieron en New Amsterdam, ahora denominado New York, ciudad que contaba con treinta años de existencia. Sus jefes se llamaban Abraham De Lucena, Jacobo Henríquez, Asser Levy y Joseph D’Acosta. El Congreso Judío Mundial ha editado interesantes opúsculos con motivo de la celebración de este tricenteaber dennoch fuehlen wir mit Ihnen allen, die sie unserem alten vertrauten Kreise angehoeren, eine besondere innige Zusammengehoerigkeit. Unser Interesse das fuer so viele andere Dinge des dortigen Lebens verblasst oder zumindest weniger rege geworden ist, blieb in vollem Umfange lebendig fuer alles Geschehen in unserer alten Gemeinschaft —selbst wenn es sich um den Harmonium— Gottesdienst oder den Fahrstuhl im Gemeindehaus handelt. So moege es Ihnen eine Genugtuung sein, dass die Muehe und die Kosten, die Sie fuer die Kontakthaltung durch das Boletín mit uns in Eretz aufwenden, nicht vergeblich sind, sondern dass durch das Presseorgan der Gemeinschaft mit seinen begrenzten Moeglichkeiten eine rege und positive Resonanz ausgeloest wird. nario del judaismo de los Estados Unidos, núcleo que cuenta con unos seis millones de correligionarios, cuyo aporte a la causa judía y de Israel ha sido decisiva desde varios decenios. El Dr. Maurice L. Perleweig, jefe del Departamento de Asuntos Internacionales del Congreso Judío Mundial, acaba de estar en Bolivia para conferencia con el Presidente Paz Estensoro sobre asuntos relacionados con el yichuv del Altiplano. Según informes recientemente recibidos, su misión resultó satisfactoria. LIGA DE DAMAS Wir verausgabten im vorigen Monat fuer ‘Kinderfuersorge und Betreuung alter und kranker Frauen und Maedchen, ausschliesslich der laufenden Buero-Unkosten $ 109.890,50 i Gran actividad están desarrollando todos los dirigentes del Partido de Sionistas Generales de Chile, en la preparación de la Conferencia Latinoamericana de esa ideología; magno certamen que se efectuará en Santiago entre el l.o y el 6 de septiembre próximo con la concurrencia de más de 4o delegados representativos de 16 países. Todos los Departamentos de este importante Partido Sionista han tomado su colocación en el cuadro organizativo de esta empresa y por el entusiasmo demostrado hasta ahora, se presume un éxito inigualado. VISITAS DE ETRAORDINA- RIA GERARQUIA Emanuel Neumann, Nahum Goldman, Israel Goldstein, Simba Babe y Moshe Kol, son los nombres de algunos de los prominentes personajes de la causa judía que dignificarán' con su presencia, el torneo en cuestión. Basta sólo nombrarlos para que nadie pueda dudar de la gran importancia que tiene y se le ha dado a ésta Conferencia. Junto a ellos, y a otros personajes que mencionaremos oportunamen te, las delegaciones de los 16 países participantes se abocarán al estudio de un interesante temario del cual surge en el primer plano de importancia, la creación de la Confederación Latinoamericana de Sionistas Generales. LLAMADO DEL PARTIDO Ante acontecimiento de tanta trascendencia, la Directiva Nacional del Partido Clalí de Chile, hace un fraternal y caluroso llamado a todos sus militantes y simpatizantes en orden a levantar las voluntades y cooperar, con el dinamismo y entusiasmo que caracteriza a los Sionistas Generales, en todos los múltiples detalles de organización y realización de tan importante conferencia. “Hay que sacudir el polvo de la indolencia, dicen, y mostrar una vez más, esa gama maravillosa de recursos que en más de una ocasión han dejado el nombre de los Sionistas Generales, en particular, y el del Sionismo Chileno en general, en un envidiable sitial de ejemplo de organización, eficiencia, disciplina y madurez política”. Nunca antes la colectividad residente había tenido la ocasión de alternar con tantos y tan valiosos personeros de nuestra causa en un solo acto, lo que significa que la 1.a Conferencia Latinoamericana de Sionistas Generales, será el más grande e importante torneo político de cuantos se han efectuado en Chile en los 36 años de su Sionismo funcional. Por la razón expuesta, la Directiva del Partido Clalí, se hace un deber en destacar, que para esta ocasión, no se tratará sólo de agasajar a las visitas, que ya conocen . la tradicional y fraterna hospitalidad de nuestra colonia, sino que debe presentárseles el auténtico'poderío y la verdadera valía del conglomerado Cialí de Chile. Hace 30 años, cuando aún había entre nosotros quienes hablaban de la “UTOPIA DE HERTZL”, o de la “FANTA¬ SIA DE WEITZMAN”, llegó un emisario en su visita de rutina a las colectividades del Galuth. En su primer discurso y después de analizar los avances y realizaciones de la Federación Sionista Mundial, terminó pidiendo la cooperación sin restricciones de todos los judíos y,la pidió expresando, con todo el vigor de su alma, una trilogía repetida que ha quedado como símbolo del Sionismo: “HAR- BAIT”, H A R B A IT, HAR- BAITH”. “TRABAJO, TRABA¬ JO, TRABAJO”. Los Clalim de Chile, haciéndos eco de ese llamado han enfrentado la realización de la 1.a Conferencia Latinoamericana de Sionistas Generales y para el mayor brillo y éxito de la misma piden a sus militares y simpatizantes sólo ésto: “HAR BAIT, HARBAIT, HARBAIT”. CIROSCO de ate*** W. I. Z. Q. GRUPPE GOLDA MEYRSON: Montag, 23.8. abends “Lola Roesler erzaehlt”. Montag, 6.9. abends Abschied fuer Frau Alicia Wertheim, anlaesslich ihrer Alijah. (Im Hause von Frau E. Gassmann, Puente 572, Dep. D, Gaeste aller Gruppen herzl. willkommen!). GRUPPE VERA WEIZMAN: Montag, 23.8. nachm “Rembrandt” (Herr H. Jonas). Montag, 6.9. nachm. “Was -bedeutet mir die Wizo?” (Diskussions - Nachmittag, Einfuehrung Frau Eva Mackary Im Hause von Frau Kaethe Rappaport). GRUPPE HANNAH MEISEL: Dienstag, 24.8. nachm. “Moderne Behandlung von Nervenerkrankungen” (Frau Dr. T. Schlesinger). Dienstag, 7.9. nachm. “Albert Schweitzer”, (Frau E. Goldschmied). GRUPPE HENRIETTA SZOLD: Donnerstag, 26.8. nachm. Ueber den neuen Roman von L. Feuchtwanger, “Narrenweishelt" (Frau Hilde Sachs). Donnerstag, 9.9. nachm. “Dostojevsky und die Juden”, (Herr H. Jon&s). 0€ LA COLfcCtiVfOAO lS*A£j.r*ä GACILLA 8*4 «AitPAftAlfG NEUAUFNAHMEN Herr Eduard Jacobi; Herr James Danziger, und Herr Peter Brandt. Gottesdienst: Jeden Freitag abend um 19 Uhr. Jeden Samstag vormittag .um 9 1[4 Uhr. Ausserdem an Jahrzeiten. Diese Daten muessen jedoch rechtzeitig an die casilla 984 mitgeteilt werden. Verkuendung des Neumondes: Samstag, den 28. August ELUL. Neumondstag: 1. Tag: Sonn tag, den 29.‘August; 2. Tag: Montag, den 30. August. Gottesdienst: fuer 9. AB. Samstag, den 7. Aiugust abends um 19 Uhr. Sonntag, den 8. August vormittags um 8 1(2 Uhr. abend« um 17 Uhr. Wizo-Gruppe “H. Szold” Am 23. Juni fand ein Teenachmittag bei Frau Johanna Hes in Vina statt. Den Tee stifteten Frau Hes und ihre Schwaegerin Frau Liesel Spiegel, die vor kurzem aus England gekommen ist. Nach guter und reichlicher Once und erfolgreicher Rifa wurde Frau Spiegel begruesst, ihr und Frau Hes gedankt. Dann lauschten die Teilnehmerinnen voll Interesse dem Bericht von Frau Spiegel, die in netter ungezwungener Weise von der Taetigkeit der Wizo in England, speziell von der Arbeit in Leeds erzaehlte, wo sie gelebt hat. Leeds in Nordengland ist ein bedeutendes Industriezentrum, vorwiegend Textilindustrie. Die Stadt hat eine grosse alt-eingesessene reiche juedische Gemeinschaft, deren Mitglieder meist aus Polen stammen. Frau Spiegel zeigte uns einen Prospekt, der aus Anlass eines Bazars gedruckt war, der alle 2 Jahre zu gunsten der Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Barunterstuetzungen, Barzahlungen, Arzt, Arznei —und Krankenhauskosten, Schul— und Berufsausbildungs - Beihilfen, sowie fuer die Unterhaltung unseres Altersheimes, ausschliesslichder laufenden Buerounkosten | 368.656,80 dortigen wizo veranstaltet wird Die in dieser Broschuere abgedruckten Fotos zeigen, wieviele taetige Wizomitglieder, auch aus der juengeren Generation der dortigen Wizo in aufopfernder Mitarbeit zur Verfuegung stehen. Auf Fragen antwortet Frau Spiegel, dass die Wizo jederzeit ungestoert fuer Israel hat arbeiten koennen. Fuer unsere Gruppe war es sehr interessant zu erfahren, wie die Wizoarbelt in England aussieht. Ohne Zweifel gab der Bericht von Frau Spiegel Anregung und Ansporn. Es bleibt zu hoffen, dass dieser Antrieb weiter wirkt und sich immer mehr Frauen zur Mitarbeit bereit finden. I. W.