Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1953-09-01 · 9 (Septiembre, 1953) · p. Seite 27

Septiembre, 1953 “BOLETIN INFORMATIVO” 27 EL GRUPO ASEGURADOR DE PREFERENCIA "LA PREVISION" Compañía Chilena de Seguros 'XA PROVINCIA" S. A. Compañía de Seguros Generales CAPITALES Y RESERVAS MAS DE $ 180.000.000.- SÜS POLIZAS CUBREN EN LA FORMA MAS LIBERAL Y EXPEDITA TODA CLASE DE RIESGOS Oficinas Centrales: TEATINOS 340 - SANTIAGO HISTORIA DEL SHOFAR... (Concl. de la página 11) servir a Dios con todo lo que le ha sido caro y precioso. El hecho de obedecer incondicionalmente a la palabra divino y la clemencia eterna de Dios, estas dos ideas están re. lacionadas estrechamente con el cuerno de aquel carnero que antes Abraham ha sacrificado en vez de su querido hijo Isaac. Resulta pues, que en el cur. so de nuestra historia este instrumento musical ha tenido, un valor sobresaliente en la vida religiosa de nuestro pueblo. Comprendemos por lo tanto que el judaismo de los tiempos talmúdicos ha fijado preceptos especiales so. bre el shofar, su calidad, su aplicación y sobre la forma de tocar este instrumento en los días del nuevo año. Por FÄBRICA DE CARTERAS EHNESTO NATHAN Alias meines werten Kunden, Freunden u. Bekannten waencdke ick ein glneckliches, neues Jakr s. empfehle gleichzeitig meine neuen Modelle fner feine LEDERTASCHEN MERCED 71», Of. 8 TEL. 391303 DAVID GOLDSTEIN gibt sich die Ehre von der Eroeffnnng seines Blnsen-nnd Damenwaeschegeschaefts PIGALLE MAC IVER 16« KENNTNIS ZU GEBEN. NUR ORIGINAL-MODELLE Haussammlun am 13. September esta razón se dice una bendición antes de tocar. Será de gran interés expresar que el concebir la bendición, una gran diferencia de opiniones ha reinado entre los rabinos de aquel entonces. Mientras que un grupo quería adaptar una fórmula en la cual se considerara el toque del sho. far de escuchar el sonido, como lo esencial el otro puso todo el énfasis sobre el hecho de escuchar el sonido. La segunda prevalición. Y se puede decir co ntoda razón. Pues no tan importante es el acto del tocar sino el de escucharlo. Escuchar en el sentido: Percibirlo compenetrarse de él, y entenderlo en toda su profufndidad para que seamos concientes de lo que somos y debemos ser. Al escuchar el sonido del shofar en el día del juicio debemos dartra existencia y al mismo tiempo debemos acordarnos de nuestra responsabilidad colectiva como pueblo, responsabilidad que nuestros antepasados ha ntomado sobre sus hombros voluntariamente en el Monte Sinaí. Todo aquel de nosotros que comprenda la voz del shofar de cendiente verdadero del eter. esta manera, podrá reclamar por sí mismo de ser un desno pueblo judío. Das fuer den 23. August 1953 angekuendigte Konzert, welches wegen schlechten Weiters verlegt werden musste, findet am 18. OKTOBER 1953 statt. SOCIEDAD CULTURAL ISRAELITA B’NE JISROEL Cooooooooooooooooooooooooooooooooooomooooo»^ tes de Abraham que nos díó de su conducta de su vida un ejemplo excelente para núes- ANZEIGENANNAHME fuer das 1 Stehlampe, bronce 1 Gramophon. m. Platten, fast neu 1 Chaiaelongnedecke 1 Teppich (Anker) 2 Cortina* (Oriental) "BOLETIN INFORMATIVO" 1 Gobelin 2 weisse Bettatellen 1 Weisse Kommode 1 Küchen wunder NUEVA YORK 52 — 6.0 PISO — OF. 611 alles Importado WIRD VERKAUFT San Camilo 437, von Sonntag bla Donnerstag von 4-8 Uhr TELEFONO 86603 UND BEI DEN BEKANNTEN AGENTEN Bueroangesiellier fuer aofort BUEROZEIT: 10-12 und 16-19 Uhr GESUCHT FABRICA DE PRODUCTOS AUF WUNSCH WERDEN DIE QUIMICOS LUBASCHER, ZONDEK T CIA. LTDA. INSERATE ABGEHOLT 5 DE ABRIL MM TEL. 90737 ——- HOfRT DIE SENDUNG HORA VDHNTAG6 VON 1130 - 13.45 UND FREITAGS VOM 3L30 — 83 1 AUF WEU* CB 181 RADIO AMER1GAMA Musik — Nachrichten — Kommentar* Aafca*c« 1» prepaqan*» Rutrfcmo« 717, OL 311 T«L 11330 — SoAttoeo