Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1971-06-01 · 6 (Junio, 1971) · p. Seite 9

JUNIO 1971 Boletín informativo 9 GOLDA MEIR EN UNA ENTREVISTA CONCEDIDA A “BAMAJANE”: No habrá paz si Egipto no llega a la conclusión de que la necesita WILL THEY MEET HALFWAY? (The California Jewish Voice) TEL AVIV ("Aurora")_ No habrá paz mientras Egipto no llegue a la conclusión de que tiene necesidad de ella — declaró la Primer Ministro, Sra. Golda Meir, en una entrevista concedida al semanario del Ejército de Defensa de Israel, “Bamajané”, en ocasión de “Iom Haatzmaut”. En la parte política de la entrevista, la Sra. Meir señaló que, en la medida en que ello depende de nosotros, puede, llegarse a un acuerdo parcial con Egipto, y agregó que considera que un acuerdo tal sería muy beneficioso para ese país. “Pero, el interrugante es si también Egipto considerará que le resulta beneficioso en las condiciones en que nosotros estaríamos dispuestos a concertarlo”. En respuesta a una pregunta que se le formulara, la Primer Ministro manifestó no estar dispuesta a entrar en detalles acerca de las condiciones que exigiríamos para la concertación de un acuerdo parcial, puesto que los mismos aún no se han dado a conocer públicamente y son, por ahora, de exclusivo dominio del gobierno. LIBRE NAVEGACION PARA ISRAEL — CONDICION Con respecto a la reapertura del Canal de Suez, la Sra. Meir declaró que no es posible que éste esté abierto a la navegación, excluyendo la navegación israelí. Esa fue la situación durante todo el tiempo, pero sin que nosotros estuviésemos de acuerdo. Ahora resulta que es como si debiéramos aceptar que el Canal esté abierto, que todos los países naveguen por él libremente, excepto nosotros — y esto, con nuestro consentimiento. Es inconcebible. Con respecto a la forma en que se llevan a cabo los contactos, la Primer Ministro aclaró que, dado que los egipcios no están dispuestos a negociar <con nosotros directamente, cuando Sadat se dirigió públicamente sobre este asunto, respondió ella de la misma forma. Pero en la medida en que ellos se dirigen a los americanos, debemos aclarar nuestras posiciones con éstos, para que, finalmente, lleguen asi a los egipcios. LOS "NO" DE KHARTUM Con respecto a la famosa posición intransigente adoptada por el mundo árabe en Khartum, la Sra. Meir aclaró que no tenemos por qué aceptar los “no” de Khartum. Hay un estado de guerra entre nosotros y Egipto, y esta es una guerra que ellos provocaron, que estalló por su iniciativa. Y son ellos los que perdieron. Refiriéndose a la Federación concertada recientemente entre Egipto, Siria y Libia, y a las probabilidades de que endurezca la política egipcia, la Sra. Meir señaló que la política de Egipto no es tan positiva, y que es difícil suponer que los socios de Egipto en esta Federación lo ayuden a hacer algo racional que conduzca a la paz. Sea como fuere, puntualizó, no habrá paz mientras Egipto no llegue a la conclusión de que la necesita. Por otra parte, no es obligatorio que haya guerra, pero puede suceder que estalle porque ello no depende de nosotros. Puede ser que ello suceda cuando Egipto no vea forma de lograr un acuerdo parcial en las condiciones que quiere imponer. Sea como fuere, no nos tomará desprevenidos. Si la guerra estalla — Egipto nos encontrará preparados. TRAZADO DE MAPAS Trazaremos un mapa cuando llegue el momento de hablar sobre el tema con nuestros vecinos — manifestó la Primer Ministro. Pero siempre y cuando ellos digan “Retornen a las fronteras del 4 de junio”, y nosotros respondamos “No”', no tiene sentido dibujar mapas. Las deliberaciones sobre el trazado de un mapa podrán realizarse únicamente en el marco de un acuerdo global. No es posible discutir el tema en vistas a un acuerdo parcial. “Ruego por el día en que nos veamos precisados a trazar un mapa. Ello sería una señal de que las negociaciones son verdaderamente serias” — agregó la Sra. Golda Meir. SISTEMA ISRAELI DE RIEGO INTRODUCIDO EN CHILE Santiago.— El riego por zanjas es bueno, pero el riego por goteo es mejor. A esta conclusión arribaron los agrónomos chilenos después de haber visto las ventajas de este nuevo sistema israelí, tal como fue demostrado en la región norte Norte Chico. En los campos se colocan plásticos perforados por pequeñísimos agujeros. El agua que gotea por ellos, se cuela uniformemente en el suelo. Ello provoca una considerable economía de agua y como consecuencia es posible regar el doble o tal vez el triple de áreas irrigadas. No sólo agua se economiza, sino también no hay más zanjas que atender, ni terrazas a construir o erosión a contrarrestar. Además de todo ello, insecticidas y fertilizantes pueden ser agregados al agua, los cuales, junto con ella se infiltran beneficiosamente en el suelo. ISRAEL: SEXTA EN EL MUNDO (En pérdida de días de Trabajo) Según una estadística recientemente publicada, Israel ocupa el sexto lugar en la lista de “días de trabajo perdidos” por conflictos laborales, entre 23 países industrializados. La estadística, realizada por expertos suecos, demuestra que, para cada 100 mil habitantes, Islandia perdió 1.556 días de trabajo, Italia 594 días, Canadá 466 días, Irlanda 382, Australia 169, Israel 165, Inglaterra 139, Dinamarca 137, Francia 132, etc. Recapción de Avisos Hasta el día 6 PEDICURO "LUSTIG" CASA CENTRAL SANTIAGO SUC. VINA DEL MAR San Antonio 510, Plaza de Villa del Mar 172 OI. 203, 2' piso OI. 10, Entrepiso Fono 33902 Edificio El Escorial Fono 883953 KINESIOLOGIA — ORTOPEDIA Manicure; Damas Caballeros Depilación a la Cera PELETERIA Renard Bernardo Juffe Huérfanos 747 (al lado del Teatro Rex) Fono 32316. Santiago SAVORY Pedro de Valdivia 887 Fono 250397 ELRY-FAJAS Ropa Interior Fina MONEDA 858 - FONO 716163 Rotisería ACCION ANTISRAELI DE LA LIGA ARABE BUENOS AIRES (OJI).— La Delegación en la Argentina de la Liga de Estados Arabes dio a conocer un amplio programa propagandístico, referido a la celebración en Buenos Aires de la “Semana Mundial de Palestina”. Consta el mismo de cuatro reuniones públicas, que se realizarán en una institución religiosa católica y en una asociación de la colectividad árabe de esta capital. Muchos de los más conocidos propagandistas de la causa árabe en el Continente se han dado cita para participar en las mismas. Las exposiciones públicas correrán a cargo del embajador de Egipto en la Argentina, Saleh A. Mahmoud; Monseñor Malatios Sweity, Arzobispo de la Iglesia Greco-Ortodoxa de Antioquía; el senador Aniceto Rodríguez, ex Secretario General del Partido Socialista de Chile, el Dr. Francisco Rodríguez Camusso, senador de la República Oriental del Uruguay perteneciente al Partido Blanco, y actualmente defensor del Frente Amplio de orientación izquierdista en ese país; el Revdo. Osvaldo Francisco Musto, Vicario Auxiliar de la Catedral de Buenos Aires; el ex senador de la provincia de Córdoba, Argentina, Dr, Julio Antón, y los dirigentes sindicales peronistas Sres. Andrés Framini y Miguel Gazzera.