Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXXIII (1971)
- Issue
- 3 (Marzo, 1971)
- Date
- 1971-03-01
- Page
- Seite 6 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 74% known words query
- IRI
…/8553624-8554971-9195254--5922-8555005- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
6 BOLETIN INFORMATIVO MARZO 1971 LUCEROS DEL "FIGARO": FRUSTRACION COMPLETA DE LAS MA¬ NIOBRAS DEL EJERCITO EGIPCIO — DECEPCION DE LOS ASESORES SOVIETI¬ COS “Pese a los esfuerzos de innovación, pese a las enormes cantidades de equipos y ayuda soviética, Egipto no dispone en la actualidad de un ejército del cual puede enorgullecerse” ■— escribe Thierry Desjardin en un despacho procedente de El Cairo, publicado en “Le Figaro” el 10 de febrero. “Los egipcios y los soviéticos saben muy bien que otra confrontación con Israel no puede ser aún contemplada. Hasta dos semanas atrás todo el mundo en Egipto estaba convencido de que el ejército está capacitado para una confrontación con Israel. Sin embargo, siguiendo el curso de las maniobras militares en gran escala que tuvieron lugar los últimos días de enero, se ha puesto en claro que la situación de las fuerzas armadas es penosa. Esta es una de las razones principales que impulsaron al Presidente Sadat a hacer su propuesta. Porque él se da cuenta ahora de que no tiene otra alternativa que tratar de ganar tiempo. Dichas maniobras se realizaron en el desierto entre El Cairo y Suez. Unidades escogidas de la infantería y brigadas blindadas, como también la fuerza aérea, participaron en aquellas. El ejercicio estaba planeado para 72 horas, pero debió interrumpirse después de 12 horas, ya que los abastecimientos no habían llegado y las unidades no empalmaron unas con otras según el plan. Los asesores soviéticos estaban desesperados. ¿Puede alguien afirmar realmente que Sadat dispone de una opción entre la guerra y el cese del fuego? "LA GUERRA TRAERA FELICIDAD" El ■ rotativo libanés “Al Nahar”, publicó el 1? de febrero un reporte de su corresponsal Fuad Matar, bajo el título “Egipto se prepara para alguna fecha”. La crónica revela que “un nuevo sentimiento fue creado en las gentes de Egipto, el deseo de la victoria. La guerra no solamente ayudará a reconquistar territorio, sino que traerá también felicidad al corazón de la nación. Guerra dará al pueblo el sabor de la victoria. Y por la victoria, pof el único momento de paladear la victoria, los egipcios prometieron a Sadat de que ellos son sus soldados de la liberación”. ACTIVIDAD DEL FEDAYIN PALESTINO EN SIRIA — PERMITIDA PERO SUPER¬ VISADA La penetración del Fedayin a territorio israelí requiere la firma del propio Hafez Assad v las autoridades en Damasco ejercen una severa supervisión sobre sus actividades dentro de Siria _ ésto fue revelado por fuentes militares israelíes. El control de Damasco sobre las organizaciones del Fedayin en Siria está asegurada por regulaciones especiales. Algunas de éstas se detallan a continuación: Los Fedayin deben portar dos credenciales — una amarilla para entrar al país, y una roja para salir. También están definidas las condiciones para su estada y sus movimientos dentro de Siria. Vehículo del Fedayin que ingrese a Siria y burle sus reglamentos, será considerado como usado con propósitos de contrabando. Quien desee incorporarse a las filas de las organizaciones fidayin, sólo podrá hacerlo con el acuerdo del Ministerio de Defensa de Siria. O Recolección de contribu ■ nes — directa o indirectamente _ no puede ser efectiva sin el conocimiento y acuerdo de las autoridades militares. A los miembros de las organizaciones Fedayin en Siria no se les permite portar cualquier tipo de armas. Les está prohibido lucir toda clase de uniforme, con la excepción de aquellos en misión oficial del Departamento de Inteligencia. Las organizaciones Fedayin serán responsables por cualquier daño a personas, propiedad, casas, negocios o tierras cultivadas. O La policía militar debe estar notificada al menos 24 horas por adelantado, de cualquier discurso a pronunciarse en cualquier ocasión — sea ceremonia, servicio conmemorativo o desfile. Ceremonias festivas y paradas deberán ser debidamente aprobadas. O Está prohibida estrictamente la infiltración a los territorios administrados por Israel sin un permiso por escrito del Ministerio de Defensa (una orden de asignación a ser emprendida, tiene que estar firmada por el Ministro de Defensa, especialmente del mismo Primer Ministro Hafez Assad). PALESTINOS PREFIEREN LA ADMINISTRACION DE ISRAEL A LA DE AMMAN Un árabe jordano entrevistado el 30 de enero por la TV francesa, mientras pasaba de Jordania a la Margen Occidental, explicaba: “Después de todo yo prefiero vivir en el territorio ocupado por Israel y no en Ammán. Aquí (en la Margen Occidental), al menos puedo trasladarme sin ser molestado, puedo dejar mi casa, puedo trabajar e ir de compras y no estoy competido a encerrarme en mi hogar temeroso de mi vida, como está ocurriendo en Ammán”. Esta entrevista formó parte de un programa especial de la TV francesa sobre la “Ocupación Israelí”. PERSONA BUSCADA GEORC- BERGEN busca a los hermanos HANS y NOR- BERT JACOBUS, nacidos en Zempelburg Westpreussen, quienes se trasladaron a Berlín en el año 1920. Se ruega hacer llegar noticias sobre el paradero a la casilla 2487, Santiago. Cerca de su casa y con amplio estacionamiento otro servicio Lufthansa Para que Ud. planee su viaje, haga sus reservas o compre sus pasajes, con máxima tranquilidad, comodidad y agrado, Lufthansa le ofrece su nuevo servicio en el Hotel Sheraton San Cristobal. Atención continuada de 8 a 20 hrs. Fono 465709 Hotel Sheraton ■ San Cristóbal AV. SANTA MARIA © Lufthansa Stefan Laskowitz Joyero Ahumada 254 - Local 10 Fono 69464 SOCIO para depósito de madera en Valparaíso necesitamos, por retiro de uno de los socios. Verdaderos interesados dirigirse a Casilla 3753 — Valparaíso. VERMIETE BUERO bestehend aus 4 Zimmern und 2 Toiletten, mit Telefon, zentral gelegen. Besichtigung taeglich von 999 bis 1699 in Los Serenes 476, Of. 22/23 (Catedral altura 1250) SE NECESITA Agente de Avisos Buena Comisión Ofertas a casilla 2487 Santiago