Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1971-01-01 · 1 (Enero, 1971) · p. Seite 3

ENERO 1971 BOLETIN INFORMATIVO 3 ’’BOLETIN INFORMATIVO" Propietario: Sociedad Cultural Israelita B’ne Jlsroel. Personería Jurídica según Decreto Supremo N? 2461 del 19 de Julio de 1943 y N° 4588 del 29 de Octubre de 1945. Representante: Hans Reich Basch, Av. Portugal 810. Director Responsable: Egón Rosenfeld Casparius, Av. Portugal 810. Los artículos publicados no representan necesariamente la opinión de la redacción o del propietario, sino son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores. Di EU URSS El diario “El Mercurio” de Santiago publicó en sus ediciones del 30 y 31 de Diciembre pasado las siguientes crónicas que reflejan la noble actitud del Presidente de la República y del Cardenal Arzobispo de Santiago frente a las sentencias de la primera instancia en el proceso de Leningrado Posteriormente, en segunda instancia, fueron revocadas las penas de muerte dictadas contra los judíos Edwards Kusnetzov y Marc Diusich. El Comité Representativo de la Colectividad Israelita de Chile envió la siguiente comunicación al Presidente de la República: Excmo. señor Presidente: Acabamos de imponernos que el Gobierno de Chile, por conducto del Ministerio de Relaciones Exteriores, instruyó al Embajador chileno en Moscú, don Oscar Pinochet, a fin de que solicite del Gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, el indulto o la atenuación de las penas recaídas en dos ciudadanos judíos de aquel país que han sido condenados a muerte por el supuesto intento de secuestrar un avión para salir al extranjero. Este gesto espontáneo de V. E. ha repercutido profundamente en el seno de la colectividad israelita residente que este comité representativo encarna como autoridad máxima. Nuestros representados aprecian en toda su valía el sentido humanitario que involucra la decisión del señor Presidente que en esta forma viene nuevamente a ratificar su inquebrantable fe en el imperio de los derechos humanos y su voluntad de que sean respetados en su integridad. Hondamente emocionados por la valiosa intercesión de V. E. aprovechamos esta oportunidad para reiterar nuestra siempre leal cooperación al destino nacional y formular votos muy sinceros de paz, salud y prosperidad para el señor Presidente, su familia y colaboradores en general, suscribiéndonos muy affmos. y Ss, Ss. con todo respeto. ¡Shalom! Comité representativo de la colectividad israelita de Chile. Gil Sinay S., presidente; Robert Levy, secretario general. CARDENAL INTERCEDE POR JUDIOS CONDENADOS EN URSS Una delegación del Comité Representativo de la Colectividad Israelita de Chile, formada por su presidente, Gil Sinay; su secretario general, Robert Levy, y el rabino señor Manfredo Lubliner, se entrevistó el lunes con el Cardenal Arzobispo de Santiago, Monseñor Raúl Silva Henríquez, con el objeto de hacerle presente la grave preocupación de los judíos residentes ante la condena a muerte y larga prisión de nueve de sus correligionarios de la U.R.S.S., inculpados en el llamado “proceso de Leningrado” por haber intentado preparar su salida al extranjero. Los visitantes expusieron al ilustre prelado su vivísima inquietud por los procedimientos empleados en el mencionado juicio que antecede dos más ya anunciados y le dieron amplios informes al respecto. Como se sabe, la noticia de las condenas ha producido conmoción mundial por las desproporcionadas penas impuestas a supuestos delitos de intención. Ante los antecedentes expuestos, el Cardenal Silva consideró que era justificada lapetición de clemencia solicitada y ordenó el envío del siguiente cablegrama a Su Santidad el Papa Paulo VI: “Cardenal Villot, Secretaría de Estado-Vaticano: acogiendo el clamor de la Colectividad Israelita rogamos solicitar al Santo Padre, si lo considera fundado, ejerza su mediación' alto valor moral pidiendo clemencia para ciudadanos juzgados por intento emigración territorio soviético. Cardenal de Santiago, Raúl Silva Henríquez.” Esta demanda a agregarse a las numerosas recibidas por el Santo Padre que ya dio a conocer su propósito de mediación. Copia del cable del Cardenal chileno fue enviada por el Primado de la Iglesia Chilena a la Embajada Soviética en Chile. CALENDARIO SERVICIO RELIGIOSO Sinagoga Av. Poriugal 810 Víspera Serv. Relig. Mañana Tarde Término Shvat 11 Febrero 6 Shabai: B'shalaj-Shira 29 Libro de Moisés: 13, 17 - 17,16 Jueves, 4,4 - 5,31 20 9 20,35 21,20 Shvaf 18 Febrero 13 Shabat: Yilro 29 Libro de Moisés: 18,1 - 20,23 Isaías: 6,1 - 7,6,9,5,6 20 9 20,30 21,14 Shvaí 25 Febrero 20 Shabat: Mishpalim Perashet: Shekalim Bendición del nuevo mes. 29 Libro de Moisés: 21,1 - 24,18 y 30,11 - 16 29 Libro de Reyes: 12,1 17 20 9 20,30 21,06 Shvat 30 Febrero 25 Jueves: Rosh Jodesh Primer día 19,30 7,30 Adar I Febrero 26 Viernes: Rosh Jodesh Segundo día 19,30 7,30 Adar 2 Febrero 27 Shabat: Teruma 29 Libro de Moisés: 27,20 - 30,10 Exequiel 43,10 - 27 20 9 20,20 20,58 Días de la semana: Mañana: 7,45 horas. Tarde: 19,30 horas. Se ruega a nuestros socios tomar parte en nuestro Minyan vespertino, que se reúne regularmente para el Servicio Religioso cada tarde de la semana, a las 19,30 horas. El cementerio está cerrado los días Jueves 25 y Viernes 26 de Febrero. MEMORANDUM Dr. Hans R«ich Providencia 2411. Dep. 63 Fono 253981 Rabino Manfred Lubliner Av. Vicuña Mackenna 81 Dep. 504. Tel. 398716 Lámparas El surtido más grande en todos los estilos Ftnduz Merced 555 Tel. 39S905 ELISA •tete groeute Auswahl in UNIFORMEN fuer Damen und Herren sowie elegante Damen-Unterwaesche San Antenie 65 (iwischen Alameda und Moneda) Fono 181906 RUDI JELEN Feine Goldschmiede Arbeiten Moderne Aenderungen Uhren Reparaturen Staendige Auswahl von Schmucksachen Barmizwahgeschenke Edif. 'Pza. de Aimas Local 136, (entrepiso) Eingang MONJITAS 878 Teléfono 384885 FIESTA EN LA ESCUELA “ISRAEL” DE PEÑAFLOR Desde hace varios años la Escuela Fiscal Coeducacional N? 13, denominada “Israel” de la localidad de Peñaflor cuenta con el auspicio y apoyo efectivo del Consejo Chileno de Mujeres Judías, cuya plana mayor, encabezada por la Presidenta doña Chela de Heller, participó en el Acto de Fin de Año Escolar realizado el día 12 de Diciembre pasado. Entre la asistencia se pudo notar la presencia del Alcalde de la Comuna, del Subdelegado Gubernamental, del Inspector Departamental de Educación, del “Amigo Rotario”, personeros de los Centros de Padres y Apoderados y diversas autoridades civiles y militares. En nombre del Comité Representativo de la Colectividad Israelita estuvo presente el Secretario General, don Robert Lévy, quien entregó en calidad de premios para el alumnado y la Biblioteca de la Escuela varios ejemplares de la obra recientemente aparecida del poeta chileno Fernando González Urizar, titulada “Israel, Israel”. Luego de izar las banderas de Chile é Israel, el coro de la escuela entonó la Canción Nacional Chilena y “Hatikva” y a continuación hicieron uso de la palabra el Director Departamental de Talagante, señor Alvaro Canobra Vásquez, el Subdelegado del Gobierno, señor Elias Rivera Lechat, la se¬ ñora Chela de Heller, quien entregó como obsequio del Consejo de Mujeres Judías un valioso microscopio, y la Directora de la escueía, señora Yolanda Arrendondo. Dentro del programa festivo se presentaron números de gimnasia rítmica, bailes nortinos, canciones folklóricos chilenas e israelías y un espectáculo teatral. Finalmente se inauguró una exposición de trabajos ma nuales y composiciones sobre Israel, las que llamaron la atención de los presentes por su perfecto reflejo de la realidad isrealí. Daisy Davidovits KORNIS — Betty de WEISSENBERG Luis ROCHA Agentes profesionales de SEGUROS autorizados por la Superintendencia de Compañías de SEGUROS Representantes de varias Compañías de SEGUROS nacionales y extranjeras, desean Felicidades y Prosperidad para el AÑO NUEVO. SEGUROS de Incendio, Robo, Asalto, Automóviles, Accidentes personales. Transportes Marítimos y Terrestres y otros. Ahumada 254, Oficina 1202 — SANTIAGO — Teléfono 67662.