Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-10-01 · 10 (Octubre, 1970) · p. Seite 5

BOLETIN INFOM ATI V O OCTUBRE 1970 LA Y PROTECCION DE LAS MINORIAS »Por Max Melamei (New York) (OJI).— El día 28 de agosto de 1970 finalizó en la sede de las Naciones Unidas, en Nueva York, la 23^ sesión de la Subcomisión para la Prevención de la Discriminación y Protección de las Minorías, órgano de la Comisión de Derechos Humanos del Consejo Económico y Social de la ONU. La subcomisión, conforme con las normas que actualmente rigen su procedimiento, debe integrarse con expertos en la materia que consecuentemente deben gozar de un alto grado de independencia respecto de las posiciones de sus respectivos gobiernos. Su actual presidente, el canadiense John Humphrey, fue durante mucho tiempo director de la División de Derechos Humanos del Secretariado de la ONU y como tal, en razón de su conducta, adquirió notable prestigio en los medios internacionales. A la luz de las sesiones de la Subcomisión, es dudosa la independencia de los expertos designados ppr varios gobiernos. En lo que a la sazón se consideró una resolución de trascendental importancia, el Consejo Económico y Social de la ONU aprobó el 27 de mayo de 1970, la resolución 1503 (XLVIII), que autorizaba a la subcomisión a nombrar un grupo de trabajo para considerar las quejas que fueran recibidas por el Secretario General de la ONU, y llevar a la atención de la propia subcomisión aquellas que revelaran una pauta consistente de violaciones groseras y debidamente acreditadas de los derechos humanos y libertades fundamentales. Como primera fase de la implementación de esa resolución, la subcomisión debia —justamente en la sesión que acaba de terminar— proyectar los procedimientos apropiados para el procesamiento de las denuncias que se presentaran. Sin embargo, la sesión de la subcomisión que acaba de finalizar, terminó en compromiso tibio en el mejor de los casos. Conforme con la resolución adoptada unánimemente a propuesta del delegado de Ruanda, Ruhashyankiko, la subcomisión, en razón de las dificultades que encontró para llegar a un consenso acerca del problema de los criterios de adminisibilidad de las denuncias de violaciones de derechos humanos, resolvió transmitir a la Comisión de Derechos Humanos de la ONU todas las propuestas que le fueran remitidas. Durante las semanas en que la comisión sesionó, se desarrolló un esfuerzo concertado tendiente a evitar la discusión del problema. Se sucedieron largos discursos. Interminables mociones de orden, de consideración preferencial, fueron sometidas a consideración de la subcomisión. El núcleo de quienes adoptaron esta política estuvo constituido por el delegado soviético Rybakov, cuyos fieles seguidores fueron Daoudy (Siria), Cristescu (Rumania) y Mokbel (Egipto). Las mociones elevadas por la subcomisión a la Comisión de Derechos Humanos de la ONU son tres: La de los delegados Ferguson, Dubra y Paolini (norteamericano el primero, y francés el último), acepta un criterio amplio de admisibilidad de las quejas, provengan éstas de personas individuales o grupos de personas. Rybakov, en una enmienda a la propuesta franco-norteamericana, eliminó la admisibilidad de toda denuncia que se base en informaciones “proporcionadas por medios de comunicación que llevan a cabo una propaganda hostil en contra del Estado denunciado”, o que provengan de personas “que no son nació nales del estado denunciado”, o de organismos no gubernamentales que carecen de “miembros o de ramas en el estado denunciado”. Tampoco serían admisibles denuncias provenientes de personas que “hayan cometido un crimen o que desarrollan una forma parasitaria de vida en violación del orden jurídico establecido por el Es tado del que son nacionales” (La acusación de parasitismo es, conforme es bien sabido, una de las usuales maneras a través de las cuales la URSS acalla las voces de protesta de opositores al régimen). La tercera propuesta, proveniente del Juez Cornelius MENSAJE DE Ai MUEVO DEL COHSO JODIO lATIiAKAi BUENOS AIRES! (OJI).— Con la firma de su presidente, Dr. Isaac Goldenberg, y de su secretario, Marc Turkow, el Congreso Judío Latinoamericano remitió un mensaje de año nuevo a todas las comunidades judías de América Latina. En el mismo se señala que el año 5730 ha planteado renovados problemas a la supervivencia pacífica de la vida judía en el mundo. Son claro índice de ello —prosigue el mensaje— los múltiples peligros que asechan a Israel, así como la extensión de la campaña que, con el pretexto del “antisionismo”, ataca a todos los judíos del mundo. La reciente extensión del —"S emana Israelí. — A principios del próximo año se celebrará una “Semana Israelí, en los 450 negocios de la red de cooperativas de consumo de Londres. La decisión al respecto fue adoptada a raíz de la recomendación formulada por el movimiento cooperativo danés F. T. B., que organizó un evento similar el año pasado con marcado éxito. conflicto árabe-israelí a civiles de potencias no comprometidas, retenidos indiscriminadamente como rehenes, “prefigura una intensificación de los ataques que deberá soportar el pueblo judío con prescindencia del lugar en que se encuentre radicado”. El mensaje a continuación reseña la situación de los judíos en la U.R.S.S., así como la acción promovida y encabezada en América Latina por el Congreso Judío Latinoamericano a fin de obtener su liberación. La masiva respuesta de las multitudes judías y su fervorosa asistencia a los actos públicos organizados “indica la sensibilidad de las masas judías para responder activamente a todo llamado que se lance y que sea sentí- MISCELANEAS —Parlicipacion en Río. — Unas veinte firmas israelíes participarán en la Exposición Científica y Tecnológica que se celebrará en Río de Janeiro el próximo mes de octubre. Entre las mismas figuran la Industria Electrónica Médica y la Industria Aeronáutica de Israel, que presentará en esta ocasión el novel aparato “Jet Commander”. do como correspondiendo a una aguda necesidad”. En el terreno interno, debe continuarse con los esfuerzos a fin de obtener una actividad remozada y acorde con las exigencias de la época, que posibilite la lucha contra las fuerzas desintegradoras que asechan la continuidad del pueblo judío en el mundo. El Congreso Judío Latinoamericano, en estrecha cooperación con las comunidades judías afiliadas así como con sus comisiones de Relaciones Públicas y de Asuntos Comunitarios, intensificará sus tareas en el curso del año 5731. El mensaje finaliza augurando que el año 5731 sea un año de paz constructiva en el Medio Oriente y en el mundo —La Industria del Kibulz. El volumen de ventas de las 160 plantas industriales existentes en las colonias colectivas de Israel, ascendió en 1969, a 418.000.000 L. I., lo que representa un aumento del 25% con respecto al año anterior. De esa cifra, se exportaron productos de diversa índole por un valor de 81 millones de L. I. (Australia), no innova sustancialmente sobré la franco-norteamericana . El debate se caracterizó por su extrema violencia verbal, así como por el recurso a técnica usuales en la peor época de la guerra fría. Hubieron dos violentos ataques contra Israel y el sionismo, uno efectuado por Khalifa (Egipto), y el otro por Daudy (Siria). Rybakov efectuó menciones respecto de violaciones de derechos humanos en el Medio Oriente, que. conforme con sus pautas usuales de expresión, resultaron casi moderadas. El Congreso Judío Mundial, organismo no gubernamental representado como tal en el Consejo Económico y Social hizo circular a través de la Secretaría General, una proposición escrita respecto de los criterios de admisibilidad de las denuncias. Luego de criticar al Secretariado por tal distribución, en razón de que de esa manera se incurría en un claro intento de “distraer a los miembros de la Subcomisión de su trabajo”, y de caracterizar al documento como de “dudosa calidad”, píamente Rybakov inquirió cuál había sido el gasto adicional que tal distribución había causado en el presupuesto de la ONU para enterarse de que confor me con las disposiciones en vigencia, el Secretariado in terpretó que la misma era perfectamente legítima, y que con ella no se había producido ningún gasto adicional. Esludianles Extranjeros en las Universidades Israelíes De los 30.000 estudiantes que concurrieron a las universidades israelies durante el último año académico, un total de 5.086 procedían del extranjero, cifra que representa un considerable aumento frente a la del ciclo anterior, en el que estudiaron en Israel 3.885 jóvenes del exterior. Agrupados por países o regiones geográficas, se revela que el núcleo más numeroso (37,8%) procedía de los Estados Unidos y el Canadá; en Segundo lugar figura el continente latinoamericano (12,9%), Francia (12,08%) y otras naciones de Europa Occidental (10,07%). Casi la mitad de ellos (42%) estudió en la Universidad Hebrea de... Enfermos se Curan en el Mar Muerto El Instituto del Seguro de Enfermedad de Dinamarca ha decidido enviar a grupos de pacientes daneses a la zona del Mar Muerto, como un medio para curar diferentes dolencias. Esta decisión obedece a los excelentes resultados obtenidos en el caso de 15 personas de ese país, que estuvieron un mes tomando baños en las aguas de ese lago conocidas por sus propiedades terapéuticas. Por otra parte, y en base a un estudio realizado en Dinamarca, se pudo comprobar que una cura de baños de un mes en el Mar Muerto daba los mismos resultados que internar al enfermo durante tres meses en un hospital danés. También se puso en claro que, desde el punto de vista estrictamnte económico, resultaba más conveniente enviar a esos enfermos a curarse en Israel que hospitalizarlos en Dinamarca . Servicio Religioso Islámico en el Museo Israel Cuando la Municipalidad de Jerusalén decidió organizar una reunión festiva para el personal del Departamento de Saneamiento y Jardinería, resolvió celebrarla en la amplia plaza situada frente al Museo Israel. Más de mil personas, entre las que figuraban más de 300 árabes que trabajan en esa repartición municipal, se hicieron presentes en el lugar, considerado como uno de los parajes más hermosos de la capital. Luego de que el Intendente Teddy Kollek y otros altos funcionarios de la Municipalidad pronunciaran los discursos de bienvenida, uno de los árabes se aproximó al alcalde y le recordó que ya era hora del rezo vespertino según el rito islámico. Sin titubear, el señor Kollek le entregó el micrófono, y el mahometano instó a sus correligionarios a orar con él. 'de IVahum Goldntann a U Thant Subraya el peligro que corren pasajeros judíos PARIS (OJI)— En relación a los recientes secuestros de dos aviones, el presidente del Congreso Judío Mundial, Dr. Nahum Goldmann remitió un cable al Secretario General de la ONU, U Thant. El telegrama llama al funcionario internacional “a usar la alta autoridad de su cargo para intervenir urgentemente ante los estados miembros de la ONU en cuyo territorio aterrizaron los aviones secuestrados y que se libere a todos los pasajeros incondicionalmente, sin discriminación de raza, religión o nacionalidad”. “Vuestra intervención —prosigue el cable— es requerida por razones humanitarias y con el propósito de preservar la libertad y seguridad del tráfico aéreo internacional que no debe ser puesto en peligro por actos ilegales e inmorales de secuestro. Es vuestro deber destacar el peligro especial que corren los pasajeros judíos en razón del conflicto del Medio Oriente”. 34073612 67