Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-08-01 · 8 (Agosto, 1970) · p. Seite 17

AGOSTO 1970 BOLETIN INFORMATIVO 17 BUZON- LA eleccion Por Eduardo Engel fi lana Querida Ivonne Rosenberg: Mucho me alegro cuando lie gan tus simpáticas cartitas con tus estupendos trabajos de Buenos Aires. Le mandé “La Voz Infantil”, ¿te llegó? Querido Roberto Najblaii: Estoy sorprendida de la calidad y de la cantidad de tus trabajos, tan bien presentados a máquina. Trata de mandar cada colaboración en una hoja aparte y con nombre (firma). Querida Andrea Kurnik: Lástima que tus cartitas llegan siempre un poco tarde, ¿no te llega a tiempo “La Voz Infantil”? Estupendo tu dibujo sobre el 18 de Septiembre, será publicado. Tienes mucho talento para dibujar. Querido Eduardo Engel: Interesante tu artículo sobre las elecciones. Querida Sonia Blueh y Gaby Kaufmann: Muy lindas vuestras colaboraciones en conjunto. Sonia: los crucigramas (de capitales) es mejor mandarlos en papel cuadricu lado. La presentación de los trabajos es estupenda, pero prefiero que los trabajos sean individuales. Querida Andrea Herz: Los jeroglíficos deben ser hechos con Scripto negro, grandes en hoja blanca. Estupendos tus trabajos. Querido Claudio Engel: Muy buenas tus colaboraciones y respuestas. ¿No podrías usar la máquina de escribir para las colaboraciones propias? Querida Jacqueline Langsam: Tus respuestas son bien buenas, pero no puedes responder tus propios concursos. (Ej. ILANA). Sigue mandando colaboraciones propias. .. Querido León Kalzmann: Quedé asombrada al abrir tu sobre tan voluminoso. Te felicito- Lindo tus concursos, serán publicados. Queridos hermanos Blueh: Muy buena la presentación de vuestros trabajos. Los jeroglíficos propios (hechos por Uds.) no los pueden contestar. Manden más jeroglíficos, son tan bonitos que tuvieron mucha aceptación. Querido Rafael Goldschmidt: Siempre tenemos un gusto especial cuando recibimos tus cartas, ya que nos traen un aire israelí tan especial. Querido León Steuermann: Quedé maravillada de tus colaboraciones y te felicito. Si sigues así podrás llegar a ser campeón este año. Ojalá sigas mandando las colaboraciones a máquina, aunque esté como la mona. Querido Daniel Lewin: Las ideas de tus concursos son estupendas, pero, desgraciadamente no lo puedo publicar hasta que me mandes las respuestas . Querido Gerardo Lewin: Muy buenas tus respuestas, pero te voy a pedir dos cosas. En primer lugar, trata de mandar tus colaboraciones en hojas completamente aparte y si es posible a máquina. En segundo lugar, los crucigra mas deben venir uno en blanco y otro con las respuestas en hojas separadas de matemáticas y hechas con lápiz Scripto negro. Querida Susi Lewin: Como siempre estupendas tus colaboraciones y respuestas. No pudiste sacar el Concurso de los animales. “Por una buena vecindad”? Querida Gabi Levy: Me entusiasmaron tus colaboraciones y respuestas, tan bien presentadas- Querido René Chaskel: Las ideas de tus colaboraciones son siempre ingeniosas y bonitas. Te estaría tan agradecida si me las mandaras a máquina, pues, es mucho más fácil y rápido publicarlas. Querido Eduardo Gaisynsky: Bonita tu colaboración, pero te aconsejo tratar de contestar todos los concursos y mandar más colaboraciones para subir puntaje. Tienes estupenda letra, te felicito, sin embargo, te subiría más el puntaje si las colaboraciones (no las respuestas) me las envías a máquina. Querida Yael Gruenbaum: Muy simpáticas tus colaboraciones . Las respuestas las puedes mandar en una hoja todas juntas; con tantos papelitos tengo miedo de perder alguno Querida Noemí Gruenbaum: Ansiosa estoy esperando tu cuentecito de Rosh Hashana. ¿Por qué no contestaste todos los concursos el mes pasado? Querido Jorge Breilman: Te doy la bienvenida como nuevo colaborador de “La Voz Infantil”. Parece que vas a ser de los buenos, pues, tus respuestas son muy completas. Trata de mandar colaboraciones para poder publicarlas. Querido León Steuermann: Acabo de recibir más colaboraciones tuyas y te vuelvo a escribir, pues quedé emocionada de tu linda composición sobre “El día de la madre”, que será publicada en octubre. Tu madre puede sentirse orgullosa de ti. En pocos días más, el día 4 de Septiembre, Chile elegirá a su nuevo presidente, quien gobernará entre los años 1970 y 1976. Los 3 candidatos a la presidencia, en orden alfabético, son los siguientes: Don Jorge Alessandri Rodríguez, Independiente, apoyado por el P. Nacional y por la Democracia Radical. Fue Prei;##«: sidente de la República entre los años 1958 y 1964. Don Salvador Allende Gossens, Senador de la República que ha postulado a la Presidencia en los años 1952, 1958 y 1964. Es apoyado por los Partidos Radical, Socialista, M.A.P.U., y Comunista. Don Radomiro Tomic Romero, candidato democratacris tiano, ex Embajador chileno en los Estados Unidos y ex Senador de la República. En caso de que ninguno de los tres candidatos mencionados obtuviera la mitad de los votos más uno, el Congreso decidiría entre los dos candidatos con más votos. El número de votantes en estas elecciones ascienda a 3 millones 500 mil electores co rrespondiendo un 40 por ciento a la provincia de Santiago. Una Colonia Escolar El colegio al cual voy tiene un hogar-escuela en el campo, cerca de un pueblo llamado Verónica- Dos veces al año van allí dos grados de preparatoria en época de clases y nos quedamos durante dos semanas. Lógicamente no es como en la ciudad. No tenemos que irnos al colegio en ómnibus, ni en auto, sino que simplemente ya estamos allí en el colegio. El lugar es muy lindo, hay hasta un zoológico con avestruces y todo, el mo- 10 puntos por cada uno. -**• 'Xi STD j2ïBb. Por Susi Lewin Por Roberto Blueh no que rabia se murió justo dos días antes de llegar nosotros. Cuando nos levantamos a la mañana, tenemos que hacer nuestras camas, las nenas duermen en un dormitorio con una cama encima de la otra y los varones en otra. Luego tomamos el desayuno y vamos a clases. A la 1 almorzamos. Cada día otro chico debe servir en la mesa y retirar los platos a la cocina. Después hacemos siesta de una hora, durante la cual podemos leer también. Después de la siesta tenemos una hora más Todos tenemos que tratar de hacer el bien. Yo muchas veces me porto mal, pero después trato de dar alegría y cariño a mis padres. Un día, feriado, estábamos jugando en el jardín, cúando de repente me fijo en que el auto de mi papá estaba muy sucio. Corrí al lavadero, tomé una fuente, agua y jabón y un trapo y me puse a limpiar el auto lo mejor que pude. Después que terminé, guardé Se han imaginado alguna vez qué hubo antes de Dios, antes del espacio, antes de... A mí se me ocurrió un sue¬ ño... Antes hubo muchos, muchos enanitos, que hacían una torta de aire y desaire. Le echaron levadura hasta que la torta se subió mucho. Lúe go le echaron muchos otros ingredientes, la hicieron agrandar hasta que quedó del porte que ahora es el Universo. Luego la metieron al horno, se quemó la parte de arriba, lo cual llamaron espacio, le hicieron un hoyo, por donde penetró Dios. Quedaron algunas partículas sin quemarse, Por Ivonne Rosenberg de clases y luego hacemos olimpíadas. Después de la merienda (once), tenemos hora Ubre (allí hacemos lo que queremos) y al término nos ba¬ ñamos pára ir limpios al comedor para cenar. Después de la cena jugamos juegos nocturnos con linterna y los sábados hay baile. Volvemos a Bs. Aires un día sábado. Es el más agitado porque tenemos que hacer las valijas. Qué lío cuando llegamos y vemos otra vez a nuestros padres. Pasamos unas semanas muy lindas. Por Noemi Grünbaum todas las cosas y volví a mis juegos. Cuando mi papi salió y vio su auto brillante, se alegró mucho, me elogió cuando le conté que yo había sido, y me regaló como recompensa E? 3. Yo feliz los guardé en mi alcancía. Pocos días después fue el terrible terremoto en el Perú. Le pedí la llave de la alcancía a mi mamá, y saqué E5 2 de los 3 escudos que mi papá me había pagado por mi trabajo y se los doné para los niños del Perú. Por Yael Gruenbaum las cuales se llamaron estrellas, sol, luna. Abajo le echaron agua y tierra. Luego los enanitos se vistieron de blanco, lo cual era su vestimenta religiosa, y ellos la usaban para ir donde Dios que era el ser superior. Dios les puso alitas y las llamó “angelitos de Dios”. Se han imaginado alguna vez cuando en un libro o en una película dicen que “Dios está en todas partes”. Mira todo el bien y todo lo malo que Uds. hacen. Ahora yo me voy a disfrazar de angelito y me voy a ir de vuelta al cielo... ¿Qué les parece mi sueño? Una Buena Acción Se han Imaginado Alguna Vez... 649080 11347718