Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-08-01 · 8 (Agosto, 1970) · p. Seite 15

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXII (1970)
Issue
8 (Agosto, 1970)
Date
1970-08-01
Page
Seite 15 (sequence 15)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
77% known words query
IRI
…/8553624-8554752-9195216--5828-8554909
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

AGOSTO 1970 BOLETIN INFORMATIVO 15 Quendoó Y]i Ya falta poco para el mes de los grandes acontecimientos y espero vuestras colaboraciones. Tenemos elecciones presidenciales, el 18 de Septiembre, y luego Rosh Hashaná, Yom Kipur. Acuérdense también de mandar algo sobre el 12 de Octubre y el Día de la Madre. Este mes conmemoramos el 9 de Av, sobre él y el Muro de los Lamentos, mejor dicho el Muro Occidental, encontrarán Uds. artículos en esta edición. Necesito chistes, no se olviden. Hasta Septiembre, ShalGm, ILANA FOTO TEST * , ¿Qué ven Udsen esta foto? (10 puntos). Haz un pequeño resumen sobre ella (entre 50 y 100 puntos). EL INVIERNO En el invierno, que empieza el 21 de Junio, llueve mucho. En la cordillera nieva. Los sábados y domingos los deportistas van a esquiar. El Por Leo Kaizmann camino a Farellones tiene muchas curvas, y cuando hay neblina no se puede ver casi nada. A mí me gusta el invierno para ir a la nieve. Mi Estadía Fuimos con mis hermanos y mi mamá por cuatro días a Farellones. Vivimos en un refugio de “La Parva”. Tomé varias clases de esquí, colectivas primero y después particulares, así progresé mucho y lo pasé regio. También nos en Farellones Por Gabriela Kaufmann encontramos con amigos y el tiempo estaba precioso Aprendí a subir en andarivel del Colorado chico y me di un sólo porrazo. Les aconsejo ir, es un espectáculo maravilloso y lo pasé CABALLO. ¿SERA ESTE EL ULTIMO ADIOS? Mónica Weinberger Problema afronta Israel Israel afronta un grave problema. Aunque quiera la paz, la RAU no se la dará. ¿Será verdad? Para saber si es verdad hay que averiguarlo sólo de una manera y es yendo a Israel. Aunque sea o no sea verdad, todos desde el fondo de nuestros corazones debemos rezar por Israel para que pronto termine esta guerra que nos tiene preocupados a todos, ya que todos los días muere mucha gente y a nadie le gustaría estar en el lugar de esa pobre gente. Espero que pronto termine esa guerra y que haya paz! Evelyn Schniizler TISHA BEAV Por Susi Lewin Se celebra el noveno día del mes de Av. Es un día de ayuno y oración que recuerda la destrucción del primer y segundo Templo de Jerusalén. LA NIEVE la-t va-c-n-c ¿o w H A 3V % Andrea Herz Leyenda del Muro de los Lamentos Yo leí una leyenda muv bonita: ¿Saben ustedes por qué ei Muro Occidental jamás será destruido? Según la leyenda, la piedra fundamental fue puesta por Adán; la segunda la colocó Abraham. Isaac, Jacob, José, el rey David y Salomón agregaron una cada uno. Es ésta la base que no deja caerse a este Muro. Cuando los romanos esta ban destruyendo el templo, uno de los soldados quiso encalar el Muro; pero en el instante cayó muerto- Por Gabriela Kaufmann Luego el Emperador Tito quiso escalar el Muro, pero oyó una poderosa voz que decía: ¡Atrás, malhechor,! Todos los demás muros están entregados a tu poder, ¡más éste no! Sin embargo, Tito levantó su maza destructora para hacer el golpe. No pudo, sin embargo, darlo, pues, se le había paralizado el brazo. En el mismo instante, bajó del cielo un ángel y se posó en el Muro deshaciéndose en llanto. Sus lágrimas penetraron en las piedras y en la mezcla, templándolas y dándoles dureza para la eternidad_ EL MURD DE LEUS LAMENTEIS Por Susi Lewin L-J-* tiM.mmm* EL MUNDIAL El último partido fue tan emocionante que hasta mi papá vio televisión y eso que él nunca ve. El día anterior cerca de mi casa habían jugado fútbol y Brasil ganó 4 a 1 a Italia. Bueno, como les estaba diciendo yo vi el mundial de fútbol y cuando entregaban la copa Jules Rimet a mi en tender se sabía de antemano que Brasil iba a ganar ya que estaba mejor preparado. Hay EL REY PELE DE FUTBOL Por Evelyn Schnitzler muchas personas que le dan todo el triunfo a Pelé y aunque sea cieito los otros jugadores también . tienen mérito. Italia jugó también muy bien pero aunque la defensa era muy buena, para meter goles eran pésimos. Ahora la copa quedó en Brasil definitivamente y nosotros los chilenos debemos estar orgullosos pues la copa queda en Sudamérica.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.