Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-02-01 · 2 (Febrero, 1970) · p. Seite 9

FEBRERO 1970 BOLETIN INFORMATIVO 9 QuerioL fjiPí moá Espero que todos vuelvan sanos y contentos de sus respectivas vacaciones y con harto ánimo de trabajar para “La Voz Infantil”. El puntaje de los niños premiados este año (todos los que tengan más de 300 puntos) sale en esta edición. Los puntajes de las colaboraciones y respuestas que llegaron después del 20 de Enero, serán guardadas para el mes de Marzo y así ya empezarán la nueva maratón con bastantes puntos. La fiesta anual de “La Voz Infantil” se hará el 22 de Marzo a las 5 de la tarde en Avda Portugal 810. La fiesta es para todos los participantes de “La Voz Infantil”, aunque no reciban premio, y para todos los niños de la colectividad. Como siempre vamos a hacer concurso de disfraces. Los que puedan disfrazarse en parejas o en grupos que lo hagan, pues resulta más gracioso. Será hasta entonces, ¡Shalomí ILANA Año Nuevo en el [stadio Israelita Este Año Nuevo lo pasé en dos fiestas, la primera fue en la casa de un compañero y duró hasta como la una y media de la mañana, de ahí nos fuimos un grupo de cabros al Estadio Israelita, donde había una fiesta con baile y comida. Como nosotros pensamos que no iba a haber gente grande fuimos con ropa más o menos Fin de Hace pocos días terminaron las clases. Para mí ese día fue de gran emoción, pues era el último día que iba a tener clases junto a mis compañeros, pues nos iban a dividir en Científico y Humanístico. Lamentablemente como yo no le pego a las matemáticas tuve que decidirme por huma- Por Tomás Hirsch no más, pero al llegar allá vimos a todas las mujeres con vestidos largos y los hombres con terno, pero de todos modos nos pusimos a bailar y lo pasamos estupendo, la fiesta terminó a las 6 y media de la mañana y llegué a mi casa a las 7. Claro que dormí hasta pasado mediodía. Clases Rafael Herz nístico, lo que a mi parecer es más interesante, ya que a mi me gusta la historia, etc. Menos mal que yo ya sabía que había pasado de curso, pero no sabía mis notas. Estas menos mal salieron buenas. Pero yo estaba triste, pues ya no estaría junto a mis compañeros. ¡Pero qué le iba a hacer! Anécdota En 1938, Mussolini hizo aprobar las leyes antisemitas en Italia. Inmediatamente, Arturo Rubinstein, el gran pianista, devolvió su condecoración, con Por Lilian Rosenberg que le habían honrado algunos años antes en Roma. Explicó las razones de su actitud en una carta dirigida a Mussolini, firmada: “Arturo Rubinstein, pianista judío”. Mis Vacaciones Por Silvia Schnitzler En Enero de 1970 fui a Quintero. El clima es mucho mejor que en Santiago y lo pasé regio. El mar no tiene olas y es tan rico que nos ba¬ ñamos todos los días. En la tarde a veces vamos al teatro y vienen amigas, en fin, se pasa re’bien. En la playa de Las Conchitas hay muchas Conchitas y el mar es un poco profundo. Tiene harto público. La playa es muy sana y comemos pescado y mariscos. LEU Silvia Schnitzler PLATA DE LAS CONCHITAS EN QUINTERO * ut RINCON PDETICD LAS VACACIONES MAGUI DAVID Enviado por Gabriela Kaufmann Dos triángulos entrelazados constituyen el símbolo conocido como MAGUEN DAVID, que significa “escudo de DA¬ VID”, uno de los símbolos distintivos del pueblo judío. El MAGUEN DAVID se encuentra en reliquias de pueblos antiquísimos, tales como los egipcios, chinos, hindúes y peruanos. Sólo en el siglo XV llegó este símbolo a convertirse en el emblema preferido del judaismo, gracias a Ysaac Lurya. En templos y sinagogas fue reemplazando poco a poco a la Menorá, que hasta entonces había sido el símbolo principal. LAS VACACIONES Por Debby Chemke Se han terminado las clases exámenes, pruebas y apurones todo ya está atrás ahora a disfrutar las VACA¬ CIONES! Ya sea en la piscina o en la (orilla del mar y quizás en el extranjero las (vamos a pasar. Divertámonos y seamos felices nademos, pesquemos y cace¬ ónos perdices! para luego con la alegría de entonar alegres canciones y con nuevos ánimos y deseos (de estudiar, en Marzo al colegio podremos (retornar. por Ménica Weinberger En la clase de castellano, el profesor les dice a sus alumnos que escriban una composición que termine con la frase: “Madre hay una sola”. Todos los niños se ponen a trabajar, y al final, todos habían sacado muy buenas notas, excepto Pedrito que había escrito lo siguiente: “Ayer con mi mamá estábamos comiendo, y cuando terminamos de comer, como me había portado bien, me dijo: —Pedrito, en el refrigerador hay dos manzanas, tráelas. —Entonces yo fui a buscarlas, me di cuenta y le grité: —“Madre, hay una sola”... BUENA ALUMNA Cuentan de una pareja de jóvenes que quería casarse habiéndose conocido por espacio de pocos días. Preguntó él: —¿Crees que podrás aprender a amarme? ■—Creo que sí— respondió ella tímidamente, —Aprendí taquigrafía en sólo tres semanas. .. I Las clases han terminado, y (las vacaciones comenzado. Todos a veranear nos vamos; a la playa, al campo o a la (montaña, por Enero y Febrero nos va- (mos. II En la piscina también se puede (disfrutar, este calor que todo el día te- (nemos que aguantar. Tirarse al agua de cabeza, no sin antes tener mucha destreza. Con flotador nos podemos ba- (ñar, cuidando que éste no se vaya (a desinflar, pues tú te puedes ahogar si no has aprendido a nadar, y tu mami mucho se va asustar! III Si a la playa vas a veranear, ¡Qué bien lo vas a pasar! En el mar te bañarás, y en la arena te secarás. Al Festival podrás ir a dis- (frutar viendo a los grandes artistas (cantar. ¡Qué bien lo vas a pasar! Un hombre cualquiera Caminaba sin cesar, Sin rastro de flojera, Sin ansias de descansar. Nadie lo mirab’a, El a todos veía, El mundo lo odiaba Pero su camino seguía. Por pueblo que pasaba Sembraba felicidad, O desgracias causaba Con toda tranquilidad. Hace aproximadamente una semana atrás ocurrió en un país vecino, una catástrofe. Me refiero a la linda ciudad de Mendoza. El clima que reinaba allí era desesperante, más la ruptura de un dique y el desborde del río más importante de la provincia ayudaron a hacer todo más desastroso. Ahora la ciudad está arruinada, pero yo alcancé a observar su belleza pues, como me gané el viaje, partimos un día lunes a las seis de la madrugada en la Empresa Transtur. Un viaje muy bonito, a pesar que es un poco largo, ya que incluyendo las aduanas más la espera de la lanzadera que nos cruzaría por el túnel internacional, más el almuerzo, nos demoramos nueve horas aproximadamente. Por Ménica Weinberger Si a la montaña vas, las pistas de ski podrás apreciar, escalando te divertirás, o haciendo excursiones quizás (más. V Sí al campo vas a veranear, las verdes praderas podrás (apreciar, andando a caballo te fascinarás, y luego todo a la llana se lo (contarás! Podía ser hombre odiado En más de una ocasión, O por todos era amado Si hacía feliz un corazón. No tenía clase social, No conocía la parcialidad, Para todos era igual: Amargura o felicidad. ¿Quién era aquel hombre Que siempre seguía su cami- (no? ¿Sabe usted su nombre? Se lo diré, era el destino. Por Sonia Friedmann Estuvimos allá una semana, comprando y visitando. Vimos el Cerro de la Gloria, el Challao, la bodega de los vinos, la laguna y el Yachting Club, y el hermoso parque. ¿Adivinen a qué hora salimos de allí? Pues no le han achuntado. A las nueve de la noche. A pesar del agotamiento no tuvimos tiempo para descansar pues aún había tiempo de visitar alguna plaza, local, vitrinear, o simplemente caminar, sin dejar de “pincha”. Es increíble como el argentino sabía que éramos chilenas, pues muchas veces se nos acercaron chiquillos a preguntarnos de qué parte de Chile éramos. Bueno, lo pasamos del uno en todo momento. MENDOZA ¿QUIEN ERA AQUEL HOMBRE? Por Eduardo Engel G.