Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXXI (1969)
- Issue
- 11 (Noviembre, 1969)
- Date
- 1969-11-01
- Page
- Seite 19 (sequence 19)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 82% known words query
- IRI
…/8553624-8554659-9195184--5633-8554724- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
NOVIEMBRE 1969 BOLETIN INFORMATIVO 13 Queñdt n moó En primer lugar, les quiero felicitar: el mes de septiembre fue el record este año en lo que a colaboraciones recibidas se refiere. Las colaboraciones están cada vez mejores y si no se publican todas, es por falta de espacio, pero las guardo y de a poco van apareciendo. Como algunos trabajos sobre el “Día de la Raza” y el “Día de la Madre” llegaron con atraso, las tuve que publicar en el mes de noviembre, aunque correspondan a octubre. Ojalá me manden las colaboraciones para determinadas fechas siempre con 2 meses de anticipación. Además, tenemos en este número un artículo muy interesante sobre las charlas y la exposición del Kibutz, sobre el Premio Nacional de Literatura y tantos otros temas de interés. ¡Qué milagro!, el mes de noviembre no tiene fiesta judía, pero ya falta poco para diciembre, en que podemos celebrar Janucá durante 8 días. ¡A escribir entonces! Será hasta entonces, Shalom, ILANA EL KIBUTZ S|* > ¡¡»t-V. ' - % . "5J ' 7 ¡ffltsgíjfüj Sliífcíitli ■ " 1 ■ : Fui a la Universidad Católica, donde había una exposición, una película y una charla, todo sobre el kibutz. Habló el señor Jacques Chonchol, quien explicó a todo el público la exposición y la película, con sus propios conocimientos. Contó cómo los primeros inmigrantes que llegaron a Israel, fundaron el Kibutz Degania en 1908. Como éste tuvo mucho éxito, le siguieron muchos más, hasta existir hoy 228. PREMIO NACIOME DE LITERATURA Por Lilian Rosenberg .ÿÿrfK'j' NICANOR PARRA El 15 de septiembre, como todos los añps, se da el Premio Nacional de Literatura. Este año lo ganó el poeta Nicanor Parra. Este poeta es también profesor de Matemáticas y Física. Nació en Chillón en 1914. Proviene de una familia pobre, pero con vena de artista. Es hermano de la folklorista muerta Violeta Parra. Yo sólo he leído una poesía escrita por él que se llama “Historia de José Miguel Carrera”. En ella describe cómo persiguen a Carrera en Argentina, cómo lo atrapan a la mala, y cómo al final lo fusilan. Es una poesía que demuestra qué bien sabe escribir este autor y qué valiente era J. M. Carrera. Rincón Poético PUEDO. .. Por Eduardo Engel I ¿Puede un hombre vivir Si ve a otro morir Por la guerra, la desnutrición, La enfermedad, la destrucción. II ¿Puedo seguir sin rebelarme, Teniendo comida y donde acostarme? Cuando hay millones sin lecho, Sin familia, comida ni techo. III ¿Puedo comer lo que quiera Donde sea o cuando fuera? Si mientras como, un ser hambriento Está dando su último aliento. IV ¿Puedo seguir indiferente Ante toda esa gente? Que no tiene médico donde acudir Ni cómo remedios adquirir. V ¿Puede la guerra continuar En Vietnam u otro lugar? Cuando sólo causa hambre, desgracia y ríos de sangre. VI No señor, esto cambiará, Lucharé, y así será, Pues enfermedad, hambre y guerra Deben desterrarse de la Tierra. MAM A IA JUVENTUD Participa junto con nosotros en el SERVICIO JUVENIL MODERNO el día 28 de Noviembre a las 20 horas que culminará con un KABALAT SHABAT Para el sábado 29 hemos preparado para tí, a partir de las 17,30 horas, una serie de actividades macanudas. Contando con tu asistencia, te esperamos en Av. Portugal 810. Contó sobre el sistema de vida del kibutz, tan diferente al nuestro de acá. Se puede entrar voluntariamente a un kibutz sin pagar, sólo trabajar. La ropa, distracciones, el trabajo se reparte entre todos por igual. Todos tienen un cargo que cumplir. Se elijen entre sí y todos pueden votar. Si uno no se acostumbra, puede irse, y se lleva lo mismo que traía. Los niños chicos viven en casas especiales, pero están todos los días unas horas con sus padres. Tienen colegio propio, y los jóvenes que son capaces, son mandados a la universidad. Creo que es un sistema de vida muy lindo, pero no sé todavía, si cuando sea mayor, me gustaría vivir en un kibutz. DE DE IA V. I. La repartición de Premios de "La Voz Infantil" se hará como de costumbre en el mes de Marzo, cuando celebramos Purim. Obtendrán premios sólo los colaboradores que tengan más de 300 pnnlos hasta el mes de Febrero. ¡A trabajar entonces! NIÑOS Dirijan su correspondencia a I L A N A Casilla 2487 - Santiago Lilir.n Rocenberg. 950693