Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1957-07-01 · 7 (Julio, 1957) · p. Seite 13

Julio, 1957, BOLETIN INFORMATIVO 15 ZWEI WICHTIGE KONGRESSE IN SANTIAGO DER 13. KINUS DES CHINUCH Am 1. und 2. Juni fand in dem Salon unserer Gemeinde die diesjaehrige Erziehungskonferenz des Vaad Hachinuch statt. Der feierliche Eroeffnungs abend, an dem nach den Begruessungen der verschiedenen Organisationen der ausscheidende Praesident Herr Israel Pollak den Rechenschaftsbericht verlas, zaehlte ebenfalls mit der Beteiligung des Botschafters von Medinat Israel in Chile, Dr. Arie Leon Kubovy, der in einer interessanten Rede die juedischen Erziehungsprobleme in der Gola analysierte. Der Kinus, der in seinen Beratungen das bisher Erreichte auf dem Gebiet der juedischen Erziehung in Chile unterstrich, behandelte in seinen Debatten die Probleme und die Moeglichkeiten der Erweiterung und Vertiefung des juedischen Schulnetzes und nahm wichtige Beschluesse fuer das kommende Geschaeftsjahr an. Das neu gewaehlte Direktorium wird ebenfalls von Herrn Israel Pollak als Praesidenten des Vaad Hachinuch geleitet werden. Die B’ne Jisroel, die immer ihr grosses Interesse an der juedischen Erziehung der jungen Generation bekundet hat, ist im neuen Direktorium durch die Herren Jacobo Monderer und Nuta Nebenschoss als 1. und 2. Vizepresident, Herrn Dr. Emilio Weintraub als Schatzmeister und Herrn Dr. Hans Reich als Mitglied des Departamento de Prensa y Propaganda vertreten. DER 37. LOKALE ZIONISTISCHE CONGRESS Der im Oktober vergangenen Jahres wegen des Ausbruchs der Feindseligkeiten in der Sinai-Aktion unterbrochene lokale Zionisten-Kongress, wurde am 7. und 8. Juni zu Ende gefuehrt. An den zwei Plenarsitzungen nahmen der Schaliach des Zentral-Bueros des K. K. L. in Jerusalem, Herr Matitiahu Dori und der Leiter der suedamerikanischen Abteilung des Keren Hajessod, Herr Josef Tchornitzki anteil. Der Kongress wurde von dem Kongress-Praesidenten, Herrn Samuel Gleiser eroeffnet, der einen allgemeinen Ueberblick ueber zionistische Probleme dieser Stunde gab. Herr Rodolfo Borzutzky, als amtierender Praesident der Federación Sionista verlas daraufhin den Rechenschaftsbericht, der einstimmig angenommen wurde. Nach dem Bericht der Direktoren der diesjaehrigen Magbit, in dem der Beitrag der B’né Jisroel besonders hervorgehoben wurde und nach dem Kassenbericht, wurde das neue Direktoriom gewaehlt, an dessen Spitze Herr Miguel Maldavsky steht. Als Vertreter unserer Gemeinde aktuiert Herr Dr. Siegfried Landau als 1. Vizepresident des neuen Consejo Ejecutivo der Federación Sionista de Chile. TURNHALLE, SCHWIMMBAD UND JUGENDHEIM BAUT DER MACCABI In einer ausserordentlichen Generalversammlung des Sportvereins Maccabi wurde der Bau eines zentralen Jugendheimes beschlossen. Das Heim wird ausser der Turnhalle und dem Schwimmbad auch Raeume fuer gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen enthalten. Der Maccabi hat bereits in der Strasse Tarapacä neben dem Circulo ein Grundstueck von 1.450 Quadratmeter Flaeche gekauft, das gross genug ist, um allen Ansprachen Genuege zu leisten. Zwecks Finanzierung des Baus ist die Aktiengesellschaft Immobiliaria Maccabi S. A. gegruendet worden, wobei namhafte Persoenlichkeiten der Kollektivitaet wie Dr. Luis Lamas, Praesident des Estadio Israelita, Don Isaac Schwartz und andere ihre volle Unterstuetzung zugesagt haben. Auch wir —der Sektor der Juden aus Mitteleuropa—wuenschen dem neuen Unternehmen einen vollen Erfolg. Wir sind sicher, dass ein zentrales Jugendheim, das fuer alle juedischen Jugendlichen ohne Unterschied der Herkunft ihrer Eltern eine Heim sein wird, eine dringende Notwendigkeit ist, und alle unsere Mitglieder, die ein Interesse an unserer Jugend und damit am Fortbestand des Judentums in Chile haben, sich in grosszuegigster Tabil Internationale Briefmarkenausstellung findet in Tel-Aviv, Israel vom 17. bis 23. September 1957, im Hamlin und Lessin Gebäude statt und wird gemäss den Bestimmungen der “Fédération Internationale de Philatélie” (F. I. P.) durchgeführt. Die Ausstellung steht unter dem Patronat des Staatspräsidenten von Israel, Herrn I. Ben-Zwi. SONDER - POSTAMT UND SONDER - MARKEN Anlässlich dieser wichtigen Internationalen Briefmarken - Ausstellung wird das Postministerium von Israel ein Sonder-Postamt in den Ausstellungshallen eröffnen, das den Ausstellungsbesuchern und dem allgemeinem Publikum zugänglich ist. Dieses Postamt wird einen Sonderstempel benützen. Ausserdem wird die Israelische Postbehörde eine Serie von Sondermarken herausbringen, die nur während der Dauer der Austeilung zur Ausgabe gelangt. Am Eröffnungstage wird ein “Ersttagsbrief - Umschlag” erscheinen. Weise an diesem wichtigen Werk beteiligen werden. W. L. KURZE NOTIZEN Am Mittwoch, den 29. Mai, fand in der Legation des Staates Israel ein Empfang zu Ehren des Delegierten des Keren Kajemeth Lejisrael, Herrn Matatjahu Dori, statt, zu dem Vertreter der juedischen Presse und Organisationen geladen waren. Herr Legationsrat Samuel Goren stellte den Anwesenden den Gast aus Jerusalem vor und versicherte ihn der Unterstuetzung der Legation in seiner Taetigkeit. Ferner ergriffen Herr Rabbiner Gruenwald und Frau Ana Albala-Levy das Wort. Herr Dori umriss in einer kurzen Ansprache die mit seiner Mission verbundenen Plaene. Am Schluss ueberreichte er Herrn Goren, unter dem Beifall der Anwesenden, ein Album des K. K. L. von der Sinai-Aktion, in Anerkennung seiner Verdienste um den Nationalfond. Die chilenische Regierung hat den Sr. Francisco Valdivieso als neuen diplomatischen Vertreter in Israel ernannt, nachdem der vorige Botschafter, Sr. Eduardo Cristi den Posten des Direktors des Departamento de Relaciones Culturales e Informaciones im chilenischen Aussenministerium uebernommen hat. Die Leitung des Chors “Hazomir”, die seit seiner Gruendung Herr Bernardo Feuer innehatte, wurde nach dessen Abreise aus Chile von unserem Gemeindemitglied, Herrn Leon Horenczyk uebernommen. Die traditionellen Sportwettkaempfe der chaluzischen Jugendbuende, die Chaluziade, wurden wie auch in den vergangenen Jahren, auch dieses Mal vom “Haschomer Hazair” gewonnen. An 2. und 3. Stelle qualifizierten sich “Lamerchav” und “Betar”. Die woechentlichen Sendungen der “Hora Hebraea” finden seit diesem Monat jeden Sonntag zwischen 13.30 bis 14.30 Uhr auf den Wellen des Radio Presidente Balmaceda, CB. 130, statt. An den Wochentagen wird diese Sendung von 21 bis 21.30 Uhr von Radio Hispania, CB. 142, uebertragen. A. T. I. In unserer diesjaehrigen Generalversammlung vom 26. Mai wurden folgende Kollegen in den Vorstand gewaehlt: 1. Vorsitzender — Martin Michel. 2. Vorsitzender — Werner Baer. 1. Schriftfuehrer — Arturo Kreisberg. 2. Schriftfuehrer — Manfred Klein. 1. Kassierer — Bernhard Katz. 2. Kassierer — Juan Schweitzer. Beisitzer — Victor Preuss. In Anbetracht, dass die A. T. I. demnaechst ihr 10-jaehriges Bestehen feiert, befasste sich die Generalversammlung mit den in Frage kommenden Vorbereitungen. Das Kabaret anlaesslich unseres letzen Balles wurde in Folge des grossen Anklanges am 16. Juni zu Gunsten des Neubaus des Altersheimes mit grossem Erfolg wiederholt. Wiederum war das Haus bis auf den letzten Platz gefuellt, und die A. T. I. war in der Lage, Dank dem betraechtlichen Reingewinn einen Beitrag zu diesem, so wichtigen Werk unserer Kollektivitaet leisten zu koennen. Nochmals unseren herzlichsten Dank an Frau Lisa Scott-Schwarz und alle Mitarbeiter. Fuer den 14. Juli Nachmittags 4Vfe Uhr ist ein Spielnachmittag mit anschliessendem gemuetlichen Beisammensein geplant. Naeheres wird noch bekannt gegeben. WIEDERGUTMACHUNG! “Lesen Sie mal diesen Brief”, sagte mir der Praesident unserer Gemeinde. Es war ein kurzes Schreiben von einem unserer Mitglieder. Ein aelterer Mann, frueherer Beamter in Deutschland, der ziemlich kraenklich war und infolgedessen in seinem wirtschaftlichen Fortkommen in Chile wenig Erfolg gehabt hatte. Er schrieb, dass er jetzt erstmalig eine Summe auf Grund des Entschaedigungsgesetzes erhalten habe und dass er in Zukunft keinerlei Existenzsorgen mehr haben wuerde. Es sei dies ein erfreuliches Ereignis und es sei unter Juden ueblich ein solches durch eine Spende zu feiern. Er haette, so fuhr der Brief fort, sich lange ueberlegt, wie er diese Spende mit dem Andenken an seine in Deutschland umgekommenen Eltern verbinden koenne und schluege daher vor, von seiner Entschaedigung Tausend Mark dem Keren Kayemeth zu ueberweisen damit in Israel Baeume auf den Namen seiner Eltern gepflanzt wuerden. Es sei dies eine kleine Wiedergutmachung fuer das was der Staat Israel fuer ihn und die gesamte Judenheit durch seine blosse Existenz getan habe. . . “Was sagen Sie dazu”, fragte mich der Empfaenger dieses Briefes? “Mir scheint, dass wir hier den Fall eines Menschen haben, der wirklich begriffen hat, wass Wiedergutmachung bedeutet”. “Und der begriffen hat was Israel bedeutet”, fuegte mein Freund laechelnd hinzu. “Hoffentlich kommen andere seinem Beispiel nach!” Und das ist der Grund weshalb ich hier darueber berichte. J. A. (Valparaiso). ZU FAMILIEN - FESTLICHKEITEN Telegramme Blumen-Abloesungsspenden, Baeume, Goldenes Buch, Bai—Miwah—Buch, Kindei—Buch des KEREN KAJEMETH LEJISRAEL Telefonische Bestellungen: 33096 (Gemeinde) oder 87707 KEREN KAYEMET LEISRAEL AUS UNSERER ARBEIT Aktion zur Eintragung des israelischen Heeres in das Goldene Buch Das Zentral-Buero des KKL hat eine Aktion fuer die ganze Welt proklamiert, durch die Institutionen oder Privatpersonen das Heer Israels als solches, oder einen seiner Fuehrer oder die Gefallenen der Sinai-Aktion in das Goldene Buch eintragen koennen. Das Buero des KKL wird den Spendern ein entsprechendes Diplom ausstellen und ihnen als besonderes Geschenk eine Karte der “Operation Kadesh” ueberreichen. Schawuot - Festlichkeiten In den Synagogen, den Jugendbewegungen, den Frauen- Organisationen und der Juedischen Schule wurde des KKL’s in verschiedenen Formen gedacht, besonders im Zusammenhang mit dem Chag Habikurim. Baumpflanzungen In Gedenken an Verstorbene entsprechen einem alten juedischen Brauch, dessen Beobachtung auch zum Aufbau des Staates beitraegt. Den Hinterbliebenen wird ein kuenstlerisch ausgefuehrtes Baumdiplom ueberreicht. Festbuecher Wollen Sie bitte bei allen Familien - Feierlichkeiten, wie Geburten, Brith Mila, Bar Mizwa, Verlobungen, Hochzeiten und anderen Festen auflegen. So erfuellen Sie eine Ehrenpflicht eines jeden Juden und helfen dem KKL zur Verwirklichung seiner grossen Aufgaben. LIGA DE DAMAS Vergessen Sie bitte nicht an unsere Kleiderkammer! Schicken Sie uns nur gut erhaltene Sachen oder rufen Sie uns unter N9 33095 an, wir lassen alles gerne abholen. Wir benoetigen jede Art von Kleidung, Waeschestuec* ken und Schuhen.