Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1951-11-01 · 11 (Noviembre, 1951) · p. Seite 13

Noviembre, 1951 BOLETIN INFORMATIVO 13 ACCION UNIDA 1951 EINHEITSAKTION Unsere Aufgabe Wir alle sind noch t.lef v*i den Worten des Presidenten der Zionistischen Weltorgani sation und des Juedlschen Weltkongresses, Dr. Nahum GOLDMANN beeindruckt. In klarer, nuechterner, nichts be. schoenigenden Weise schilder. te er uns die ernste finanziel. le Lage Israels. Ein junger Staat, der Iznfol. ge der Unnachgiebigkeit und Únversoehnlichkeit seiner Nachbarlaender, die imme noch nicht bereit sind, eine? Friedensvertrag zu 'unter schreiben, gezwungen ist, ei» grosses, starkes Heer zu un (erhalten, Ein junger Staat, der Mo nat fuer Monat viele Tausen de 17,iiaiv9** derer autnimmt, die zum ueber wiegenden Teile voelUg mittel los. in gesundheitlich sehr schlechtem Zustande ankom. men. der sie unterbringen und allmaehlich in das Wirt schaftsleben einordnen mus?. F1*i iunger Staat. lieh“” selbst die groessten Opfer auf sich nimmt, als durch das Schli essen seiner Tore unseren BrucUern. die n?«’h in vi»_ len Laendern der Welt wegen der Tatsache, dass sie Juden sind, verfolgt werden, die einzige Moeglichkeit der Rettung au? Lebensgefahr zu nehmen Ein solcher Staat ist auf di? Hi’fe des gesahnten jüdisch“" Volkes angewiesen, um die Wirtschaftskrise meistern und seine Aufgaben erfuellen zu I koennen. t Wenn jetzt der Ruf an uns ergeht, uns an der Campaña 1951 zu beteiligen, so wird Je. der von uns ihm mit Begeiste. rung folgen, wird sich solidarisch mit dem Jischuv in Israel erklaeren. um zu helfen, die schwere Lage zu ueber. winden. Jeder von uns wird erneut beweisen, dass das jue. dische Herz stets warm; schlaegt, dass die juedische i Hand stets zum Geben bereit! ist. wenn e3 gilt: j DE TRES JUDIOS EN ISRAEL UNO E S N U E V O OLE LA ALIA necesita ALOJAMIENTO LA ALIA necesita SERVICIO DE SANIDAD LA ALIA necesita SERVICIOS SOCIALES LA ALIA necesita ENTRENAMIENTO LA ALIA necesita EQUIPO LA ALIA necesita EDUCACION LA ALIA significa ADSORCION LA ALIA significa EMPLEO LA ALIA significa COLONIZACION LA ALIA significa EXPANSION INDUSTRIAL LA ALIA significa VIDA CULTURAL LA ALIA significa CRECIMIENTO DE ISRAEL Dem juedischen Staat bei seinem Aufbau zu helfen, unseren Bruedern und Schwestern in Israel neue Existenzen und guenstige Lebensbedingungen zu schaffen, fuer unsere lokalen Wohlfahrtsinstitutionen zu sorgen, die einen wesentlichen Anteil an dem Ergebnis der Campaña Unificada haben und dadurch in di“ Lage gesetzt sind ih-e Verpflichtungen gegenueber den Kranken und Hilfsbedürftigen zu erfuellen. Z'igen wir uns den grossen Aufgaben gewachsen, die wir gemeinsam mit allen Juden der Welt zu erfuellen haben zeigen wir uns des Dankes wuerdig, den Professor Chaim Weizmann. Israels Staatsurae. sident in seiner Rausch-Ha schonoh Botschaft ausgesprochen hat: “In unserem gros sen B'streben des Aufbaus sind wir von den grossen juedischen Gemeinschaften ir der Welt tatkraeftig unter. stuetzt worden. Wir danken allen denen, die uns und damit sich selbst im vergangenen Jahre geho'fen haben fuer ihre Bruederltchkeit und Einsatzbereitschaft”. Beweisen wir, dass wir dem Schicksal fuer unsere Rettung dankbar sind und verleihen wir dieser Dankbarkeit dadurch Ausdruck, dass wir denen gern und grosszuegig helfen, die auf unsere Hilfe warten, S. L, DE LOS ACUERDOS DE LA VI CONVENCION DEL JUDAISMO CHILENO Proclamación de la Acción Unida 1951 (5712) > Considerando que las gran, des tareas del movimiento sio. j nista, ligado indisolublemen. | te a las necesidades e intereses de Medinath Israel, constituyen la más grande aspiración del Sionismo; qu-e este j esfuerzo de cooperación con Israel se hace cada vez más¡ apremiante e imperativo a i causa de las grandes dificul-í tades económicas por que atraviesa la Mediná; que es obhe-ación del Sionismo v del1 judaismo en general allegar, j hoy más que nunca, toda la | cooperación posible para el I 'ogro de la consolidación de Medinath IsraeL ¡ La VI Convención del Judaismo Chileno acuerda: . j Proclamar la Acción Unida; 1951 (5712), fijándole como¡ meta un aumento mínimo de la cuarta parte del esfuerzo anterior de cada adherente, ampliando los Registros de Adhesión hasta empadronar el mayor número posible de correligionarios. Responsabilidad de entidades adheridas a Acción Unida 1951 (5712) Toda entidad que participe en la Acción Unida 1951 (5712) deberá designar por lo menos dos activistas que desarrollen una labor constante. E! incumplimiento de este acuerdo, total o parcial, será motivo suficiente para que la entidad infractora pierda sus derechos de participante. Sistema de adhesión a Acción Unida 1951 (5712) Considerando que el proce. dimiento de adhesión a la Acción Unida es el más eficaz y operante, constituyendo lá expresión de la conciencia sionista chilena; I La VI Convención del Ju-I daísmo Chileno acuerda: Mantener y perfeccionar el actual sistema. < Coordinación entre sectores adheridos a Acción Unida 1951 (5712) Considerando que en ocasiones anteriores, ciertas per. i sonas se han excluido de adherir a la Acción Unida: i La VI Convención del Judaí«m<i Chil?no a^ueda: ¡ Enviar instrucciones a las1 entidades y sectores de Santiago y provincias para cine i remitan a la brevedad posible' las nóminas completas de adherentes empadronados. Proporcionalidad de adhesiones a Acción Unida 1951 (5712) Previo estudio de los ante-, cedentes por la Comisión Mix., ta de la Federación Sionista, de Chile y del Comité Reprej sentativo, dicho organismo! determinará, dentro de los líi miteg fijados, la proporcionalidad de las adhesiones correspondientes a los eventua. i les participantes que no son! específicamente “sionistas”. ¡ j1 Ejecutivo y Comité Directivo de Acción Unida 1951 (5712) En la Acción Unida 1951 i (5712), los trabajos serán desarrollados por un Ejecutivo! asesorado por un Comité Di-| rectivo. El Ejecutivo estará formado por las siguientes personas; Directora General, Amelia K. de Filman; Subdirector, Samuel Wurgaft; Secretario General, Emilio Rubel; Tesorero General, Isaac Schwartz; Director de Provincias, Roberto Arón; Director de Propaganda, Robert Levy, y Subdirector de Propaganda, León F1L man. El Comité Directivo estará formado por un personero de cada uno de los participantes, incluyéndose en él a todas las instituciones y partidos# sionistas afiliados a la Federación Sionista de Chile y. al Comité Representativo de la Colectividad Israelita de Chl le. ACUDA AL Llamado de Honor Se atiende diariamente AVDA. PORTUGAL 810