Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1951-08-01 · 8 (Agosto, 1951) · p. [Seite]

REDACCION: S.C. I. B’NE J1SROEL AV. PORTUGAL 810. TEL. 33096 CASILLA 2487. SANTIAGO » CHILE BOLETIN INFORMATIVO MITTEILUNGSBLATT 1 S O C 1 E D A D C l J LT U R A L IS RAE LIT A "B’NE J 1 S R O E"L*’h Año XIII — N.o 8 SANTIAGO DE CHILE Agosto, 1951 "El racismo no tiene justificación", afirman sabios de la "UNESCO1 Hace algún tiempo un gvtípo de sabios afirmó, en una declaración que pronto dió la vuelta al mundo, que las razas humanas no existían y que era inexacto hablar de ellas. Esta declaración tan absoluta ha sido temperada en algunos de sus términos por la siguiente, que ha sido provocada por los organismos directivos de la Unesco. Aquí vemos que se acepta la existencia de las razas humanas "genéticamente distintas”, pero que también se combate el afloramiento del racismo, lo que es muy cuerdo, ya que propende a evitar odiosidades de pueblo a pueblo que por lo común ayudan a incubar y precipitar las guerras. Tal vez esta declaración no pretenda ser la última palabra en la materia, pero implica un plausible avance sobre la que hemos recordado antes. He aquí ios términos del documento referido: “El Comité de Expertos reunidos en la Casa de la Unesco del 7 al 8 del mes de junio, bajo la presidencia del profesor Henri V. Vallois, director del Museo del Hombre de París, acordó por unanimidad publicar la declaración siguiente: “Requeridos a dar nuestra opinión sobre el estado actual de la cuestión racial y a la luz de las investigaciones biológicas modernas, antropólogos y biólogos reunidos bajo los auspicios de la Unes, co, de común acuerdo, establecen los puntos siguientes: "Reconocen que la especie humana tiende a diferenciarse en virtud de procesos extremadamente complejos que a veces dan lugar a la formación de razas genéticamente distintas. Afirman que los grupos nacionales, religiosos y culturales no pueden ser considerados como razas y estiman necesario limitar el concepto de raza, de modo exclusivo a los caracteres físicos de naturaleza hereditaria. Subrayan que las diferencias biológicas entre los hombres son más grandes dentro de una misma raza que entre razas consideradas distintas. Recuerdan por otra parte que no está probado que el cruce de razas tenga efectos biológicos nefastos; las consecuencias sociales —buenas o malas— del cruce de razas, pueden ser imputadas en la mayor parte de los casos a factores sociales. Por lo que respecta a las diferencias psicológicas entre grupos humanos, convienen en reconocer que la cultura y el medio juegan un papel considerable en el origen de estas diferencias de orden racial en los caracteres psicológicos. “De común acuerdo denuncian el abuso que se hace del concepto de raza, en favor del racismo: el racismo no tiene justificación alguna ni en el plano científico ni en el plano moral”. (“El Mercurio”) EL MINISTRO TZUR EN CHILE CHOQUE DE DOS CONCEPTOS Brasil es, tal vez, el país donde hay menos preocupa- Para una estadía de diez días, llegó el jueves 12 de julio, el Excmo. señor Jacob Tzur, Ministro de Israel acreditado ante la Moneda. El Ministro Tzur viajaba acompa¬ ñado de su secretario y fué re- Daniel Malan: La “superiori, dad” sobre los nativos. ción por el color de la gente; por el contrario, la Unión Sudafricana es el país donde actualmente se hace la más brutal discriminación contra los negros. Hace poco, los dos extremos -e tocaron. El buque-escuela orasileño “Almirante Saldadla” (que estuvo en Chile), itracó a Ciudad del Cabo. Ba-1!aron a tierra oficiales y ma-1 añeros cuyas pieles iban en | 'venalidad desde el pálido cobre hasta el negro carbón, y j se esparcieron por la ciudad sin preocuparse de las leyes del Premier Malan, que consideran ofensa criminal la reunión de blancos y negros. Los brasileños de todos colores — recién pagados — pasearon por la ciudad, felices y hasta del brazo con oscuras muchachas zulúes, mientras los residentes portugueses de Ciudad del Cabo departían en su lengua natal con marineros y oficiales dej. “Almirante Sal- Ministro Jacob Tzur cibido en el aeropuerto de Los Cerrillos por altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, de la Legación de Israel y dirigentes de la colectividad israelita. Haciendo interesantes de- I claraciones a la prensa, el se- ¡ ñor Tzur se refirió a su misión de vinculación cultural y eco- I nómica entre Israel y Chile y, | profundizando este último as- I pecto, dió a conocer a gran- I des rasgos algunos de los prin. | cipales problemas y logros de i su país. Pasando a enfocar I problemas de actualidad política, se refirió a la acusación israelí contra Egipto, por la clausura ilegal del Canal de Suez para el paso de determinados barcos, haciendo agudas reflexiones al respecto. Durante su breve permanencia en el país, el Ministro señor Tzur se mantuvo en estrecho contacto con las autoridades, mostrándose sumamente complacido por la cordial acogida de que se le hacía objeto, como asimismo de la comprensión que encontrara y la cual — según nos manifestó — le facilitaba enormemente a la vez que le hacía grata la misión de acercamiento que se había propuesto. El martes 17 de julio, dictó una conferencia en la Universidad de Chile, sobre el tema “El idioma hebreo como vínculo de un pueblo”, deleitando a la numerosísima concurrencia con una exposición brillante sobre las raíces, la supervivencia y el renacimiento del idioma nacional judío. Rumbo a Buenos Aires y vía Panagra, abandonó Santiago el domingo 22 de julio, expresando su seguridad en que pronto iba a volver, a fin de seguir cultivando personalmente las amistosas relaciones entre los dos Estados que él se preciaba de haber contribuido a cimentar. danha”, sin importarles el color de la piel. La policía hizo esfuerzos desesperados por evitar esta mezcla nue para ella es “ofen. LA EVACUACION DESDE IRAK TEL AVIV, 2 (JTA).—Las últimas noticias desde Irak informan que sólo han quedado unos 8.000 judíos que todavía esperan ser evacuados a Israel. La operación “alfombra mágica” debe proceder ahora más despacio, puesto que muchos de los evacuados todavía residen en sus pueblos y deben llegar primeramente a Bagdad. Se calcula que unos 15.000 judíos permanecerán en Irak después de concluida la operación. "NUESTRA GUERRA NO HA TERMINADO" TEL AVIV, 9.— Un portavoz de la Cancillería israelí, comentando el término del estado de guerra con Alemania por parte de las tres grandes potencias, dijo que “la guerra de Alemania contra el pueblo judío no puede considerarse que ha terminado”. Añadió que seis años después de terminada la lucha, “el pueblo alemán no ha expiado ni reparado los crímenes cometidos por los nazis”. “Hasta este momento, toda nueva elección muestra que las arteras fuerzas del nazismo están aún e-s. libertad en Alemania”. IGUALDAD DE DERECHO A LAS MUJERES JERySALEN, 18.— (AP.).— El Parlamento aprobó una legislación que confiere la igualdad de derecho a las mujeres de Israel. Getulio Vargas: Por la igualdad de las razas. j | sa criminal”, y para averiguar cuáles eran negros, cuáles blancos y cuáles mezcla, entre la abigarrada tripulación del barco visitante. El capitán Pedro Paulo de Aranjo Suzano, no sirvió como ayuda. Cuando la policía le preguntó, respondió: “Son todos brasileños”. Desde el otro lado del Pacífico, la voz de: Presidente brasileño, Getulio Vargas, confirmó la respuesta de su capitán al firmar la nueva ley que establece penas de prisión y multas contra los responsables de actos de discriminación racial.—(“Ercilla”),! Cerraron Consulado Iranio en Israel EL CAIRO, 11.— El Encargado de Negocios de Persia, Abdallah Montaz, oficialmente informó hoy al Gobierno de Egipto la decisión de su Gobierno de cerrar el Consulado General iranio en Israel. También expresó los agradecimientos de Persia por “la correcta opinión” del juez egipcio, Abdel Hamid Badawy Pashá, que manifestó una opinión contraria a la de la Corte Internacional respecto de la disputa petrolera entre Gran Bretaña y Persia. Cárcel para Hedler KIEL, 20,— Un tribunal local sentenció a Wolfgang Hedler, diputado de la extrema Derecha del Parlamento de la Alemania occidental, a nueve meses de cárcel, después de que el acusado fué reconocido culpable de incitación al odio racial. De acuerdo con la sentencia, Hedler deberá también pagar los gastos del juicio, el cual se inició a comienzos del mes pasado. Más “NOTICIAS DEL MES” en página 5.