Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1951-06-01 · 6 (Junio, 1951) · p. Seite 7

BOLETIN INFORMATIVO 7 i ¥ SELTSAME GOTTESSTREITER GAESTE AUS UND IN ISRAEL Ungefaehr ein Dutzend jugendlicher Hitzkoepfe musste von der israelischen Polizei hinter Schloss und Riegel verwahrt werden, da ihnen als Protest gegen die “antireligioese” Regierungspolitik der Koalition Ben Gurion keine kluegere Idee einfiel, als die Knesset in Brand zu stecken. Das muss Ben Gurion passieren, der in Ermangelung anderer Partner seit Jahr und Tag eine Konzession nach der anderen an die orthodoxen Parteien macht! Es besteht gar kein Zweifel darueber, dass solch extremis t i s c h e Demonstrationen selbst bis tief in die Reihen der “Agudas Jisroel” hinein auf Ablehnung stossen. Doch steht zu hoffen, dass die Beschaulichkeit der Einzelhaft auch den Helden der “Neturei Karta” die Einsicht eroeff. net, dass die politischen Bedingungen fuer einen Reichstagsbrand in Israel nicht gegeben sind. Zumindest noch nicht. Gott sei Dank! DER ANTI-ZIONISTISCHE MINISTER Im Zusammenhang mit diesem Wahnsinnsplan entbehrt es nicht eines gewissen Interesse, was uns der bekannte Presse-Korrespondent Menachem Kilai aus Jerusalem zu berichten weiss: “Bezeichnend (fuer eine Parlamentsdebatte ueber Erziehungsfragen) waren auch die zwei grossen Gegner Ben Gu. rion und Raw Levin. Ben Gurion, der sein ganzes Leben lang fuer Zionismus und Israel gekaempft hat und Raw Levin, der nicht nur sein ganzes Leben lang den Zionismus und Palaestina be. kaempft hat, sondern auch DAVID Der Tod von David Remez ist ein Schlag fuer den Ji- 8Chuw. Seine Biographie ist ein Teil der Geschichte der Zionistischen Bewegung und vor allem, des Jischuw. Er stand diesem viele Jahre als Vorsitzender des “Vaad Leumi” und damit der “Knesset Jisrael” unter der britischen Mandatsverwaltung vor. In der ersten Regierung war er Verkehrsminister. In der jetzigen hatte er das Erziehungs. Portefeuille inne. Eine grosse Luecke ist entstanden; nicht nur in den Reihen seiner Partei —Mapai—, sondern in den Reihen des arbeitenden. heute noch, obwohl er Minister in Israel ist, Gegner der zionistischen Jewish Agency ist. Und waehrend alle Parlamentsabgeordnete ein Prozent ihres Gehalts fuer den K.K.L. abgeben, so lehnt auch heute noch Raw Leyin ab, diesen zionistischen Fond zu unterstuetzen, wenngleich auch die wenigen Siedlungen der Agudistischen Arbeitergruppe sich auf K.K.L.-Boden befinden”. Demzufolge haette also Israel einen anti-zionistischen Minister. Sein Name waere Meir Itsche Levin. Und das im Jahre IV des Staates Israel?! REMEZ David Remez. kaempfenden, aufbauenden Jischuw. Der Premier Ben Gurion hat seine erste offizielle Auslandsreise angetreten, indem er nach den Vereinigten Staaten flog, um dort die Auflegung der israelischen Millionen-Anleihe einzuleiten. Am _ Ben Gurion auf dem Wege zum Hotel in New York. 9. Mai wurde ihm in New York ein grandioser Empfang bereitet, an dem ungezaehlte Mengen teilnahmen; bei dem Bankett zu seinen Ehren sass er zwischen dem Gouverneur Dewey und dem Bürgermeister Impelliteri. Bemerkenswert war ein Absatz aus der Rede Deweys, in dem er sagte, dass Israel die U.S.A. darin zutiefst beschaemt habe, dass es trotz der unverhaeltnismaessig geringeren Moeglichkeiten mehr leidende Menschen aufgenommen und rehabilitiert habe. Der Besuch Ben Gurions ist von einer ungeheuren Bedeutung, wenn man bedenkt, dass von ihm zum grossen Teil dei Erfolg der Anleihe abhaengt, die fuer die wirtschaftliche und finanzielle Sanierung Isr a e 1 s von grundlegender Wichtigkeit ist. In Israel traf kurz vor der Abreise Ben Gurions der Generalsekretaer der U . N ., Trygve Lie ein; kurz danach der Rabbi Abba Hillel Silver. Letzterem wurde von seiten seiner Parteigaenger ein begeisterter1 Empfang bereitet und der Regierung ihre etwas kuehle Haltung vorgeworfen. “Dawar” als wichtigstes Blatt der Mapai stellte dagegen fest, dass in einer volksgebun. denen Bewegung wie es die zionistische ist, persoenliche ■SM '; ■:äm Massen-Kundgebung zu Ehren Ben Gurions vor dem Gebaeude der Stadtverwaltung. Claudio Arram en Israel Exito sin precedentes del famoso pianista chileno en Israel Un éxito clamoroso ha obtenido el célebre pianista chileno Claudio Arrau, en su reciente debut en Israel. Nos complacemos en ofrecer como primicia a nuestros lectores, el "CLAUDIO “Wenn die Ueberschrift nicht “7. Abonnement-Konzert des IPO.” lautet, sondern den Namen des Solisten angibt, so erklaert sich das aus den alles weit ueberragenden Eindruecken, die wir Claudio Arraus beispiellos genialer Nach- und Neuschoepfung des Beethovenschen Gdur-Konzertes verdanken. Von ihr gelten Mephistos Worte “Fuer dies Konzert bin ich in eurer Schuld”. Es ist eine Dankesschuld, die sich mit den Prosaworten der Kritik ueberhaupt nicht begleichen laesst. Hat man jemals solche philosophisch vertieften Kadenzen gehoert? siguiente comentario del conocido critico musical, Dr. Paul Riesenfeld, publicado en el “Mitteilungs-Blatt des Irgun Olej Merkas Europa” del día 25 de Mayo, 1951: AHRAU" So daemonische Triller wie am Schluss des Andantes? Eine so innige Kantilene wie in dem Bittgesang dieses unvergleichlichen Satzes? Ist uns das Rondo-Thema jemals mit einer so beglueckenden Leichtigkeit herangeschwebt? Haben wilr in einer Wiedergabe des herrlichsten aller Klavierkonzerte schon einmal diesen Reichtum an Ausdrucksfaehigkeit und Anschlags-Abstufungen erlebt? Alle diese Fragen duerfen verneint werden”. Nicht der Moerder •••# der Ermordete hat Schuld! Mit einer neuerlichen Besinnung des Angreifers hat er Sicherheitsrat der U. N. -mit der einzigen Stimment. altung der Sowjet-Union— en gordischen Knoten der ^risch-israelischen Zwistigeiten durchgehauen. Wie ekannt, entschied er, von Isrel die Einstellung der Entampfungsarbeiten in jenen ezirken des Huleh-Gebiets i verlangen, die innerhalb er entmilitarisierten Zone egen und arabisches Privatigentum darstellen. Das Dilemma war klar: eierseits ist die Sanierung seles Territoriums fuer Israel benswichtig, ebenso wie es as Rechtsprinzip seiner Sou- ¡raenitaet ist, ueber solche ragen ohne fremde Einmi- :hung zu entscheiden. Anererseits gehoert es zu den undamenten der lsraell- :hen Politik, die U.N. als rgan der zivilisierten Gesell. Sympathiekundgebungen einen gewissen bescheidenen Rahmen nicht ueberschreiten sollten und verlieh der Hoffnung Ausdruck, dass Dr. Silver seinen Wohnsitz endgueltig im Lande aufschlagen moege. Zur besonderen Freude der Einwanderer aus Mittel-Europa traf auch Rabbiner Dr. Leo Baeck in Israel ein. Im WM Rabb. Dr. Leo Baeck. Rahmen eines zu Ehren des General Charles Orde Wingate veranstalteten Vortragszyklus, hielt er an der He. braeischen Universitaet mehrere Vorlesungen ueber “Die geistigen, gesellschaftlichen und religioesen Wurzeln des Rechts”. Sein Aufenthalt diente auch als Anlass zur Einberufung einer Konferenz der progressiven Rabbiner Israels, an der u. a. auch die Professoren Klausner, Cassuto und Tursinai (Torczyner) teilnahmen. schaft anzuerkennen, sie zu stuetzen und zu staerken, ihr Prestige zu konsolidieren und ihre Entscheidungen zu respektieren. Der Ausweg, den man eingeschlagen hat, entbehrt nicht einer gewissen Spitzfindigkeit, die aber durchaus am Platze scheint. Man hat die Entsumpfungsarbeiten eingestellt: der Entschluss der Sicherheitsrates wird respektiert. Und gleichzeitig hat man sie einige hundert Meter suedlich oder westlich begonnen: die Sanierung geht weiter! Statt sich wund zu reiten, ist es doch vorzuziehen, das Pferd vom Schwänze her auf. zuzaeumen... Jom Ha'alzmauih 5711 Die Feiern des dritten Unabhaengigkeitstages zeichneten sich in Israel einerseits dadurch aus, dass sie an Begeisterung und Wuerde den vorhergehenden absolut gleichkamen und andererseits einige neue Ideen Ausdruck fanden. So wurde der Auftakt zu den Feiern in Jerusalem gegeben, wo der Knesset-Praesi. dent Sprinzak in einer den Opfern des Befreiungskrieges gewidmeten Zeremonie den Festtag proklamierte; in Tel (Schluss auf Seite 9)