Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1950-04-01 · 4 (Abril, 1950) · p. Seite 19

BOLETIN INFORMATIVO 19 v* deúízaa / ßtogatttiac&n&i ' W. I. z. o. Zu Eingang unserer neuen Arbeitsperiode waehlte das Zentrum Henrietta Szold wie alle 2 Jahre sein neues Direktorium. Der Wahlakt fand unter Aufsicht von Frau Dr. S. Zahler statt, zudem fungierten als Beisitzerinnen Frau Sofie Fereles und Frau Ilse Freundlich. Es war eine Wahlliste von 27 Damen aufgestellt, von der jedes Wizo-Mitglied nach Belieben 11 Namen auswaehlen oder der aufgestellten Liste einen anderen hinzufuegen konnte. DE LA COLECTIVIDAD ISRAELITA, ‘"HoJúhÚh “de VaüfaJurátr r. Gottesdienst Jeden Freitag abend um 19 Uhr. Jeden Samstag vormittags um 9.1 ¡4 Uhr. Ausserdem an Jahrzeiten. Diese Daten muessen rechtzeitig an Herrn Weglein oder Casilla 984 mitgeteilt werden. Verkuendung des Neumondes Samstag, den 15. April. Ens neue Direktorium konstituiert sich wie folgt: i Frau Dulli Kleiner, Praesidentin; Frau Lola Roesler, 1. Vize- Praesidentin; Frau Lotte Hirschberg, 2. Vize-Praesldentin; Frau: Rosie Rubens, Sekretaerin; Frau Grete Hase, Fro-Sekretaerin; Frau I Ilse Rosenthal, Kassiererin; Frau Ruth Lubliner, Pro-Kassiererin; Frau Lotte Heymann, Fiestas; Frau Ilse Naschelski, Departamento K.K.L.; Departamento de Cultura, Frau Lotte Hirschberg; Departamento de Propaganda, Frau Herta Tichauer, und Vinculaciones Socäales, Frau Julia Stern. Wir hoffen, dass dieses Direktorium eine ebenso wirksame und Neumondstag erfolgreiche Arbeit leisten wird wie das vergangene, das unter dem! gluecklichen Stern der Gruendung unseres Staates Israel gestanden hat. In den zwei angeschlossenen Gruppen werden in den naechsten Wochen ebenfalls Wahlen vorgenommen werden, deren Ergebnisse wir dann bekannt geben, zusammen mit dem Arbeits-Kulturprogramm der Wizo, das der neue Vorstand in seinen ersten Sitzungen gemeinsam mit den Mitgliedern ausarbeiten wird. Leider hat unser Wizo-Bazar einen Aufschub erlitten, und zwar stand uns fuer den “Geburts-Tag” kein einziger Saal zur Verfuegung. Wir. hoffen aber, dass die eifrigen Arbeiten der Wizo- Schwestern, die im vollen Gange sind sowie der “Reporter Oser”, unser lustiges Kabarett, auch noch spaeter von unserem Publikum gewuerdigt werden, das Wizo-Feste im allgemeinen und sicher unseren letzjaehrigen Bazar noch in allerbester Erinnerung hat. Das neue Datum des Bazars kann man aus den Annoncen ersehen. 1. Tag Montag, den 17 April. 2. Tag Dienstag, den 18. April. Lag Baomer Freitag, den 5. Mai. Festgottesdienst anlaesslich des 2. Jahrestages der Gruendung des Staates Israel: Freitag, den 21. April 19 Uhr. Die Festansprache haelt Herr Rabbiner Lubliner. CASILLA 984 - VALPARAISO ENRIQUE GENTA WER Am 20. Maerz verstarb Herr Enrique Centawer,. langjaehriges Vorstandsmitglied unserer Gemeinde. Mit dem Hinscheiden dieses edlen und seltenen Mannes haben unsere Gemeinde und alle seine Freunde und .Verehrer einen schweren Verlust erlitten. Er gehoertt zu den Maennern, welche sich um den Aufbau unserer Gemeinde tatkraeftig bemueht haben und gehoerte dem Vorstand als Schatzmeister seit dem Jahre 1944 an. Dieses ihm anvertraute Amt erfuellte er mit der ihm eignen Gruendlichkeit und Gewissenhaftigkeit, zum Wohle unserer Gemeinschaft. Enrique Centawer kam aus Breslau nach Chile; in ihm lebten noch die grossen Traditionen dieser einst stolzen Gemeinde und als aufrichtiger treuer Jude, als guetiger hilfsbereiter Mensch, als ein von unbeugsamem Gerechtigkeitssinn erfuellter Charakter ist er durchs Leben gegangen. Er wird uns allen das Vorbild eines pflichtbewus: ♦ ten Menschen und guten Juden bleiben, welchem wir ein ehrendes Andenken bewahren werden. DER VORSTAND DER GEMEINDE HABONIM Zum Schluss machen wir nochmals darauf aufmerksam, dass unsere Sitzungen, abgesehen von der Gruppe Vera Welzmann, von nun an Im Gemeindehaus Portugal 820 stattfinden und nicht mehr! MilqliederbeW@QUn<I wie bisher Im Ungarischen Club. 3 3 3 Das Programm erscheint diesmal aus verschiedenen technischen Gruenden ln etwas gekuerzterer Form wie es unsere Mitglieder sonst | Austritt: gewohnt sind, aber schon in der naechsten Ausgabe wieder werden wir ausfuehrllch berichten, wie unsere Wlzo-Sltzungen “aussehen”. Fuer die mir waehrend der Krankheit meines ueber alles geliebten, treuen Lebsnsgefaelirten ENRIQUE CENTAWER zu seiner Beisetzung und waehrend der Schiwotage in so reichem Masse erwiesene Teilnahme danke ich Allen von ganzem Herzen. LUISA SILBERBERG vda. de CENTAWER. Valparaiso. Condell 1472'. PROGRAMM FUER DEN MONAT MAI Centro Henrietta Szold: 20. April: Rabbiner E. Loewenstein: Uriel Acosta. 4. Mal: Kurzvortraege; Frau Dr. Hilde Lieberz, Frau Julia Stern. 18. Mal: Vortrag Ben Kopfstein. Abendgruppe: 28. April: Frau Lotte Hirschberg: Weizmann als Wissenschaftler im Mai gleiches Programm wie Centro Henrietta Szold. Gruppe Vera Weizmann: 20. April: Vortrag Frau Ester Nachmann. LIGA DE DAMAS Auch in diesem Jahr bereitet die Liga de Damas Israelitas "Caridad" zu Gunsten ihres Kinderheims eine Ihrer so beliebten Theaterauffuehrungen vor. Die Regie hat die oft bewaehrte Wiener Schauspielerin und Regisseurin Frau Schwarz uebernommen. Ausserdem haben sich fuer die gute Sache als Mitwirkende u. a. zur Verfuegung gestellt. Die Damen: Kitty Schwarz, Reni Waldmann, Lilll Llebert, Else Baerwald, etc., etc. Die Herren: Dagobert Corny, Herzfeld, Leo Schanz, Walter Scbueftan, etc., etc. Wir benoetigen zu dieser Auffuehrung einige Maskenkostueme, Fraecke, Cutaways, Bratenroecks und bitten unsere Freunde, uns «fiese Sachen leihweise zu ueberlassen. Einige Inhaberinnen von Modeateliers haben uns liebenswuerdlger Weise zugesagt, Kostueme kostenlos herzustellen. Die Namen werden wir ln der naechsten Nummer des Boletín Informativo veröffentlichen. Wir bitten aufrichtig herzlich, die Mode-Ateller- Inhaberinnen, die wir von dieser Notwendigkeit noch nicht in Kenntnis gesetzt haben, dem guten Beispiel zu folgen und sich in unserer Oficina, Portugal 810 (Telefon 33095) zu melden. C I S R O C O Wir suchen: 1) Thea Hamacher geh. Arendt — frueher Valparaiso. 2) Wilhelm Frey — frueher Andrés Bello 098, Depto. E. Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Barunterstuetzungen, Barzahlungen, Arzt, —Arznei— und Krankenhauskosten, Schul— und Berufsausbildungsbeihllfen sowie fuer die Unterhaltung unseres Altersheimes, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $■ 189.299,03 Wir verausgabten lm vorigen Monat fuer Klnderfuersorge und Betreuung alter und kranker Frauen und Maedchen, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $ 47.052,40 A. T. I. Die Sommerzeit wurde auch in diesem Jahr mit einer “Fahrt ans Meer” abgeschlossen, die ausserordentlichen Beifall bei allen Teilnehmern fand. Die Winterarbeit beginnt mit voller Kraft. Wir wer- I den, wie im vergangenen Jahr! unseren Mitgliedern und Gaesten jeden Monat einen interessanten Vortrag bieten und die Weiterentwicklung der Vereinigung auf allen Gebieten vorwaertstreiben. Unsere Versammlungen finden an jedem dritten Mittwoch eines je-! den Monats um 9 Uhr ln den i Raeumen des Herrn Auerbach, i Portugal 807, statt; Gaeste sind Immer willkommen. Die naechste Versammlung am 19. April 1950 wird sich hauptsaechlich mit der Vorbereitung I zur Generalversammlung beschaeftigen. Wir bitten daher um zahl-, I reichen Besuch. Herr Karl Spitz wegen Fortzug. Herr Siegbert Arendt wurde auf Grund unserer Satzungen Artikel 7 Absatz 1 aus unserer Gemeinde ausgeschlossen. Am 20. Maerz starb Herr Enrique Centawer. Schaizmeisier-Ami Verursacht durch das Ableben des Herrn Enrique Centawer uebernimmt das Amt des Schatzmeisters unserer Gemeinde der 2. Vorsitzende Herr Georg Lange bis zur naechsten Generalversammlung. Wiederguimathung Die fuer die Anmeldung von Wiedergutmachungsansprue -, chen in der britischen Zone 1 Deutschlands zum 31.12.49 gesetzte Frist ist nachtraeglich bis zum 30.6.50 verlaengert worden, sodass bis zu diesem Termin noch weitere Anmel- I düngen moeglich sind und die 1 nach dem 31.12.49 eingegangenen Gueltigkeit erlangt haj ben. I Dr. FRENKEL! Redaktions-Schluss: 27. April 2° o o o o o o o o o o o o o o o o o o n 00 r ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo o o o o o o ACCION UNIFICADA 1949 Wer noch nicht gezeichnet hat, erfuelle noch g heute seine juedische Pflicht! § O Wer nicht beitragen kann, erspare sich und g uns weitere Mahnungen! o ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo I ERICH LEWIN G. Contador Autorizado I Reg. N.o 2500 desde el 1-4-1950 en la T CAMARA DE COMERCIO MINORISTA I CONDELL 1359 — TEL. 4745 — VALPARAISO í I Î 1 2 LEÏES SUUALhS I LMti» TKlDtlAl«AO i P SERIEDAD — PUNTUALIDAD | I CONTABILIDADES EN GENERAL, BALANCES, REVISIONES, f LEYES SOCIALES Y LEYES TRIBUTARIAS - FORUM i Wir haben nun unsere Arbeit wieder aufgenommen, und als erstes stellte sich uns das alljaehr- 1 liehe Problem des Zlonisten-Kongresses. Es war schon vor den Ferien beschlossen, dass sich das Forum auch dieses Jahr zu den Wahlen stellen sollte, nur machten die Ereignisse Innerhalb der Federación Sionista eine Klaerung der Stellung des Forums angesichts des Boykotts der Wahlen zum Kongress der Federación seitens der Rechts-Partelen noetig. j Zu diesem Zwecke wurde am 14.1 Maerz eine ausserordentliche General-Versammlung einber ufen. Nachdem unser Rosch Hanhagah einen kurzen Ueberblick ueber die Lage innerhalb der Federación ge- ><) geben hatte, wurde eine Debatte ueber die Ziele, die die Delegation des Forums auf dem naechsten Kongress verfolgen solle, eroeffnet. Die Redner wiesen alle auf die Gefahren hin, die eine Spaltung des Jlschuws mit sich bringen wuerde, und so wurde die Delegación beauftragt, mit all Ihren Kraeften mitzuarbeiten, um die Einheit der Federación zu sichern. Die Versammlung stellte noch die Liste unserer Kandidaten auf, und bestimmte Kurt Well zum Leiter un- I serer Delegation. I B's zum Letzten versuchten wir noch vor den Wahlen ein Kompro- ¡ miss herbeizufuehren. Es gelang uns aber nicht, und so ging es zur WaM leider ohne Beteiligung der K'a'im und der Revisionisten. Das Ergnbnis war fuer uns sehr befriedigend und 24 von unseren Kandidaten sind gewaehlte Mitglieder des Kongresses. Es muss nun noch Mnzufuegt werden, dass durch direkte Abgeordnete die Zahl unserer Delegierten auf 29 steigen wird. Wir haben daher eine gute Chance unsere kleine, aber sche'nbar doch wirkende Stimme auf dem Kongress hoeren zu lassen und weiter fuer die Einheit der zionistischen Bewegung ln Chile zu kaempfen. Unsere tuengeren Gruppen sind in rt“r Zwischenzeit mit der Ausstattung unseres Helms. Vicufia Macvenna 904, besebaeftigt. Sie tagen wie bisher und freuen sich ueber Besuch von unseren Eltern so wie auch ueber neue Mitglieder. Das grosse Forum, das der Bequemlichkeit halber jetzt bei Herrn Auerbach, gegenueber dem Gemeindehaus tagen wird, sieht auch einem sehr aktiven Winter entgegen. Viele Gastredner haben sich freundschaftlicher weise zur Verfuegung gestellt und so freut es uns, das folgende Programm anzelgen zu koennen: . 5/4 Neschew Jomtow:: Leitung Rabb. Loewenstein. 11/4 Chasan: Fortsetzung “Die Progressive Partei”. 18/4 Ping-Pong Tournament (Vicuña Mackenna 904). 25/4 Ben Kopfstein. 2/5 Ueberraschung der Leitung. 9/5 Rabb. Manfred Lubliner. 16/3 Diskussion: Der wichtigste Politiker der ersten Haelfte des 20. Jahrhunderts. 23/5 Schewuos (Keine Slcha). 30/5 Herr Feldmann: Der masonlsche Gedanke. 6/6 Herr Sachs. 13/0 Pr. Tanuenbaum: El Comité Representativo (ln Spanisch). Wir hoffen, dass obiges Programm Gefallen finden wird, und laden alle Mitglieder und solche die es werden wollen, herzlich ein, an unseren Aben«len teilzunehmen. Wir machen nochmals darauf aufmerksam, dass unser Heim auch zu anderen Zeiten wie zu dpn Sinhot benutzt werden kann. Es stehen Ping-Pong Tisch und Schachspiele zur Verfuegung. #