Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1950-02-01 · 2 (Febrereo, 1950) · p. Seite 11

BOLETIN INFORMATIVO 11 Die Handels kammer von Jaffa hat AUSSENHANDEL eine Statistik veroeffentlicht, aus der man entnehmen kann, dass bereits eine grosse Zahl israelischer Produkte auf dem Weltmarkt zu finden sind. So wurde exportiert: Schokolade nach U.S.A. und Kanada, Honig nach Frankreich, Tomaten in Konserven nach England, Wein nach England, Schweiz, U.S.A. und Schweden, Wolle nach Ungarn, Regenmaentel nach Holland, Pelze nach der Schweiz, Textil. Produkte nach Sued-Afrika, Optische Linsen nach Jugoslawien, Buersten nach Holland, Rasierklingen nach Rumaenien, Kuehlschraenke nach der Tuerkei, Geraete zur Verarbeitung von Zitrusfruechten nach Jamaica und hebraeische Buecher nach vielen anderen Laendem. DE TODO EL MUNDO 3-—La justicia jjoiaca comlpna a la iiorca a dos criminales de guerra culpables del asesinato de judíos. 4.—Un cambio en *la política antisionista de Hungría se predice a raíz de la autorización para emprender la alia, concedida a 3.000 judíos, entre ellos 40 dirigentes sionistas. 9.—Matilde LudendorfT es condenada por una Corte de Desnazifieaelón a dos años de trabajos “especiales” y confiscación de sus bienes. Se -fusionan en una sola organización, la institución de los judíos ortodoxos con la de los no ortodoxos, en Hungría. 10. —La Unión Mundial del Idioma Hebreo anuncia que ha sido encontrada la Biblia usada por el eminente filósofo Baruj Espinoza. La Jewish Agency prohíbe a los yemenitas realizar la Campaña Separada que un emisario había proclamado en los EE.UU. 11. —En relación con el anuncio de las próximas elecciones en Gran Breta¬ ña, se recuerda que hay 29 judíos en la actual Cómala de Comunes, siendo 26 de ellos laboristas, 1 laborista independiente, 1 comunista y 1 conservador independiente. 12. —El criminal de guerra Erich Koch, ex-Gauleiter de Prnsia Oriental y Alto Comisionado nazi en Ucrania durante la guerra, es entregado polla policía británica a Polonia, país que lo ajusticiará. 15.—El Alcalde de Nueva York, O’Dwyer, llama a los judíos a enrolarse en las filas de la Organización Sionista. PROBLEMAS INTERNACIONALES 2-—Un nuevo plan de internacionalización de Jerusalén, elaborado por el Presidente del Consejo de Fideicomisos, Roger Garreau, es interpretado como que este Consejo ya está comenzando a ceder terreno. 3. —En forma tempestuosa se da comienzo a un debate general de la Knesset sobre la política Internacional de Israel, culpando la oposición a Sharet de la derrota sufrida en la N.U. El Ministro de Defensa y el Jefe del Estado Mayor del Ejército informan al Gabinete sobre la -situación militar y la seguridad de Israel. 4. —Ben Gurion hace uso de la palabra en el Knesset, respondiendo a los ataques de la oposición contra la política exterior de su Gobierno, declarando que "ninguna ley es necesaria para proclamar Jerusalén como capital, puesto que lo hizo el Rey Salomón hace tres mil años”. El Ministro Sharet declara que “no hay poder en el mundo capaz de hacernos abandonar Jerusalén. 5. —Por 63 contra 28 votos, es rechazado en la Knesset, el voto de desconfianza contra la política externa del Gobierno presentado por Mapam. 9.—La N.U. publica el informe final de la Misión -t lapp, en el que se rinde homenaje a! alto nivel de civilización logrado por Israel, pero se le excluye en las recomendaciones para proyectos de desarrollo, los que son propuestos para Líbano, Siria, Transjordania y la parte árabe de Palestina. 10.—En círculos responsables de Tel Avlv se subrayan los efectos desfavorables que está llamado a tener el Informe de la Misión Clapp, en el sentido de desalentar las Inversiones de capital en Israçl. ISRAEL, DE CERCA 7.—La Scliacht Steel Construction Company anuncia que establecerá lina planta de acero en Israel 9.—Israel reconoce a la China Comunista y a los Estados Unidos de Indonesia. 14.—El Partido de Sionistas Generales discute la oferta de integrar -el gobierno de coalición que le hiciera el Premier Ben Gurion. 16..—-El Ministerio de Trabajo ha sido trasladado a Jerusalén. 17.—Es aprobada la Ley de Servicio Militar Obligatorio, por la Knesset. Se declaran en huelga los empleados eabiegráfieos y telegráficos de Israel. 24.—Se informa que en el mes de Abril, Yehudi Menuhin dará su primer concierto en Israel. 27.—Se completa el traslado del Ministerio de Comunicaciones y Transporte, a Jerusalén. 29.—Israel da el “agreement” para Ntcolá Milicevlc, Ministro Yugoeslavo. 17.—Un vocero del Ministerio de Relacloi nes Exteriores desmiente las versiones, segfln las cuales Israel negociaría un acuerdo con Transjordania, en | EN TORNO A ISRAEL 2. —Joseph Malla Jefe de la misión diplomática griega, renuncia a su cargo, ante los ataques de la prensa de su país, contra la designación d« un judío para representarlo en Israel. 3. —El Gobierno Libanés permite a 30 familias judías, dirigirse a Israel. 5.—No ha sido publicado en la prensa transjordana el anunciado decreto real acerca de la proyectada anexión de la parte árabe de Palestina, ocupada por las tropas de Abdulla. 45.—Respondiendo a una interpelación del eongresal Jacob Javits, el Secretario de Estado Dean Acheson se refiere al tráfico de armas con los países árabes, manifestando que estima “deseable que ellos obtengan armas de fuentes amigas”. 16.—Nalium Goldmann sostiene que la Acción Uniría 1950, será más exitosa que la del año "precedente y formula un llamado a los fondos locales, en orden a reducir sus exigencias e Incrementar la participación de los Fondos Nacionales. el cual se cederían sectores de Ciudad Santa a este último país. 18.—Bélgica reconoce “de Jure” a Israel. 24.—El Parlamento de Israel proclama a Jerusalén como capital. mit unwahren Behauptungen ueber Religionsverfolgungen in Israel des oefteren genannt worden. Viele ehrliche Christen, an deren erster Stelle der katholische Geistliche Mac Mahon zu nennen ist, haben seine Unterstellungen dementiert. Seine Ernennung ist bedauerlich. BRUECKE ZWISCHEN OKZIDENT UND ORIENT Israel hat die neue Chinesische Zentral-Regierung und die Vereinigten Staaten von Indonesien anerkannt. Diese Tatsache birgt die immer wieder neue Befriedigung in ißSSt' , ‘NI-". __ ..... sieh, sich nun endlich von einem “anerkannten” zu einem “anerkennenden” Faktor entwickelt zu haben und ausserdem die tatsaechlich originelle, mit einem Regime zu brechen, das wie dies in Tschiang Kai Scheks guten Zeiten der Fall war, keine Gelegenheit versaeumt hatte, voellig grundlos gegen uns aufzutreten. Darueber hinaus deutet sie aber auf einen Umstand hin, den man durch die politischen Ereignisse nur zu leicht vergisst, der aber in seiner historischen Perspektive von grundlegender Bedeutung ist: die Position Israels als Pforte Asiens, als geographische, verkehrswirtschaftliche und kulturelle Bruecke zwischen dem Abendland und dem Morgenland. Mit der Rueckkehr nach “Misrach”, nach der oestlichen Heimat darf Israel nicht aufhoeren, weiter gen Osten zu blicken, denn seine Zukunft wird fuer immer mit der wieder im Aufstieg befindlichen abendlaendischen Welt verknuepft sein. DER CLAPP-BERICHT Die Wirtschaftliche Mission der Schlichtungs-Kommission der U.N. hat ihren endgueltigen Bericht abgeliefert. Ein guter Teil der Erwartungen, die man zu Beginn ihrer Arbeit hegte, ist zunichte geworden. Der Bericht beginnt mit einer Analyse der wirtschaftlichen Bedingungen, die zur Zeit im Vorderen Orient vorherrschen, bedauert die Rueckstaendigkeit der arabischen Laender und unterstreicht die Undurchfuehrbarkeit einer baldigen Industrialisierung. Er lobt das hohe Niveau, das von Industrie, Landwirtschaft und Handel in Israel erreicht worden ist. Sodann befasst er sich mit der Situation der arabischen Fluechtlinge und macht Vorschlaege zu ihrer Rehabilitierung, die Gegenstand eines gesonderten Kommentars sein werden. Auch der Widerspruch zwischen der an sich richtigen These von der feudalen Rueckstaendigkeit der arabischen Staaten und der Empfehlung, ihnen im Rahmen des “Punkt Vier-Programms” zu helfen, ist einer gesonderten Betrachtung wert. Was aber auch dem eiligen Zeitungsleser sofort auffallen muss, ist die abwegige Empfehlung, Israel von den moeglichen Vorteilen dieses at Inversion-Plans auszuschliessen. Die Begruendung, dass Israel ueber genuegend eigene Hilfsquellen verfuege, ist fadenscheinig im Hinblick auf die Moeglichkeiten, Reichtuemer zu erschliessen, die vielen Millionen Menschen Arbeit und Brot bringen koennen. Denn dazu braucht man noch viel mehr Millionen... Kapital. Einfach ‘haarstraeubend ist Jedoch der Hinweis auf den “zu hohen Kostenpreis des Arbeitslohns in Israel”. Wenn der Zionismus von all seinen stolzen Errungenschaften eine an erster Stelle nennen kann, so ist es das —bereits von Herzl getraeumte— anstaendige Lebensniveau des juedischen Arbeiters, das gegen alle schwierigen geographisch und klimaterisch bedingten Umstaende, gegen die Diskriminierung der Mandatsregierung und gegen die spottbillige Konkurrenz der Fellachen auf dem Arbeitsmarkt verteidigt wurde. Letzthin hat die Juedische Arbeiterschaft im Zuge des Sparprogramms erhebliche E i n - schraenkungen ihres Lebensstandards freiwillig auf sich genommen. Und da kommt eine Kommission und einige ihrer Mitglieder sind Buerger von Staaten, die sich stolz ruehmen, dass ihre Arbeiter im eigenen Auto zur Arbeitsstaette fahren und stellt fest, dass der juedische Arbeiter zu viel verdient. Solch eine Behauptung hat bereits nichts mehr mit National-Oekonomie zu tun, es sei denn, dass man hinter den kalten Ziffern der Statistik nicht die lebendigen Menschen sehen will, die arbeiten, kaempfen, sich einschraenken und... von Kommissionen wie der von Gordon Clapp geohrfeigt werden. ATSCHCKA ■« «• — Ipill .‘CS**'“ V J t . ■ < ' W fttotUN ‘ 4 vr$p: H .A i F A,