Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1948-09-01 · 9 (Septiembre de 1948) · p. Seite 11

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
X (1948)
Issue
9 (Septiembre de 1948)
Date
1948-09-01
Page
Seite 11 (sequence 11)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
90% known words query
IRI
…/8553624-8553682-9191092--0106-8553767
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

BOLETIN INFORMATIVO Pág. 11 AUS DEM GEMEINDELEBEN «OS DER REPRAESENTANZ PROTOKOLL ueber die Sitzung des Repraesentanten-Kollegiums vom 10. August 1948. Eroeffnung der Sitzung 7,45 Uhr. Anwesend die Herren Bernardo Pincus, Mauricio Stern, Siegfried Hollaender. Adolf Ebstein, Juan Will, Juan Bab, Germán Lehman, Enrique Hirsch, Hugo Veis, José Kohn. Federico Strasser, Rudi Pincus, Manfred Klein und Ricardo Naschelski. Bericht des Direktoriums: Herr Friedmann berichtet ueber notwendige Reparaturen im Haus, Kuendigung der Liga der Kleiderkammer, Gebuehrenerhoehung der Telegramme auf $ 20.—, 4 neue Aufnahmen; es sollen 12 Neuaufnahmen von Neueingewanderten vorgemerkt sein; es wurde eine Kommission bestehend aus den Herren Abramczyk, Rabbiner Lubliner und Rabbiner Loewenstein fuer den Wada Leiniane Hadat ernannt; zum Gedenken des gefallenen Ernst Mueller wurden 25 Baeume im Werte von $ 1.250.— gestellt; es sollen von Seiten der Kulturkommission Sprachkurse in Iwrith eingefuehrt werden; am 22. August zwischen 11 und 1 Uhr findet die ofizielie Besichtigung des Neubaus statt; es wurden inzwischen eine Menge Holz. Ziegel und Eisen angekauft, es sind augenblicklich 35 Arbeiter am Bau beschaeftigt und werden woechentlich $ 15.000.— bis 17.000.— fuer Loehne ausbezahlt. Um 8 Uhr Unterbrechung der ofiziellen Sitzung, da Herr Rabbiner Feigenbaum begleitet von den Herren Leitner, Goren und Peterfreund emfangen wrid. Herr Lehmann begruesst Herrn Rabbiner Feigenbaum nebst Delegierten der Jevra Kedischa und erteilt diesem das Wort, der es versteht, in kurzen Zuegen eine geistig sehr hochstehende Ansprache zu halten und besonders betont, welch grosses Format die Gemeinde “B’né Jisroel” in so kurzer Zeit angenommen hat. Danach berichtet Herr Hirschberg ueber die Bedeutung des Empfangs beider Rabbiner. Es wird geplant von den Kollektivitaeten ein gemeinsames Rabinat zu schaffen, welchem der neu zu engagierende Rabbiner angehoeren soll. Die endgueltige Entscheidung ueber das Engagement einer dieser beiden Rabbiner liegt bei dem Comité Representativo. Um 8,30 Uhr Empfang von Herrn Rabbiner Bluhm in Begleitung von Herrn Isaac Schwarz. Herr Lehmann begruesst diese beiden Herren und betont die persoenliche Freundschaft zwischen uns und .der ungarischen .Gruppe. Herr Rabbiner Bluhm haelt einen kurzen Vortrag ueber die Nachkriegszeit in Ungarn. Die ofizielie Sitzung geht weiter und Herr Hirschberg berichtet ueber die Vorbereitungen der Hohen Feiertage. Es sollen Gottesdienste in 4 Haeusern stattfinden, 3 Theater und das Gemeindehaus. Es sind in Aussicht genommen, Teatro Bolívar, Teatro Providencia und Teatro Rialto. Die Preise der Teilnehmerkarten sollen sich folgendermassen gestalten: 1. Karte $ 150.—; 2. Karte $ 100,— bis 120; 3. Karte $ 50.—. Herr Ebstein schlaegt vor, keine Erhoehung der Eintrittskarten vorzunehmen, wird aber zurueckgewiesen, da es unmoeglich ist, die erhoehten Ausgaben auf andere Art und Weise aufzubringen. Cisroco und Acción Unificada Wie aus den Rundschreiben zur Eroeffnung der Acción Unificada ersichtlich ist, befindet sich unter den beguenstigten Organisationen auch das Comité Israelita de Socorros CISROCO. Einige unserer Mitglieder haben geglaubt, dass diese Zahlung eine Abgeltung der laufenden Mitgliedsbeitraege darstellen soll. In Wirklichkeit verhaelt es sich jedoch so, dass der hierfuer anfaellige Posten keineswegs dem laufenden Unterstuetzungsetat von Cisroco zu Gute kommt, sondern, dass diese Summen unter denjenigen Organisationen zur Verteilung gelangen werden, die an der socialwirtschaftlichen Hilfstaetigkeit zu Gunsten der Neueinwanderer der letzten Monate teilnehmen. Hierbei steht Cisroco allerdings an erster Stelle. Die entsprechenden Ausgaben werden jedoch staendig buehtechnisch separat gefuehrt und belasten somit nicht in ihrer Gesamtheit den ordentlichen Haushaltsplan. Wir sind infolgedessen auf die Eingaenge der laufenden Mitgliedsbeitraege nach wie vor angewiesen, umsomehr, als die staendig fortschreitende Teuerung uns gezwungen hat, die laufenden Unterstuetzungssaetze zu erhoehen, sodass wir immer noch mit grosser Unterbilanz arbeiten. Gottesdienst an den BETSAELE Hohen Feiertagen Jaum Kippur a) Gemeindehaus, Monjitas 690; b) Teatro Bolívar, San Francisco 178; e) Teatro Providencia, Esq. Manuel Montt; d) Teatro Rialto, Av. Pedro de Valdivia 3346. GOTTESDIENSTZEITEN: Rausch Haschonoh: 1. Abend, Sonntag, 3. Oktober im Gemeindehaus um 18.30 Uhr fuer die Karteninhaber des Gemeindehauses und des Teatro Bolivar, im Gemeindehaus um 19.30 Uhr fuer die Karteninhaber des Teatro Providencia. im Club Hüngaro, Merced 24, um 19.30 Uhr fuer die Karteninhaber des Teatro Rialto. Fuer diese Gottesdienste berechtigen, —da es sich um eine Notloesung handelt—, die Teilnehmerkarten nur zum Eintritt ohne Anspruch auf den darauf vermerkten gemieteten Platz. 1. u. 2. Vormittag, Montag, 4. Oktober, und Dientag, 5. Oktober: in allen Saelen um 8 Uhr (Predigt und Schofarblasen: 10 Uhr), 2. Abend Montag( 4. Oktober, 19 Uhr (Fuer alle Karteninhaber nur im Gemeindehaus). IWRITH-KURSE : der Sociedad Cultural Israelita I “B’ne Jisroel” 1) Fuer Anfaenger. : : 2) Fuer Fortgeschrittene. Beginn: Unmittelbar nach den Feiertagen. Anmeldungen im Gemeindese- : kretariat: Tel. 33096; Cas. 2487. > Kol Nidre: Dienstag, 12. Oktober, Beginn: 18.40 Uhr. Tag: Mitwoch, 13. Oktober, Beginn: 9 Uhr. Predigt und Maskir: 12 Ulir. Neilah-Predigt: 17. Uhi^ Ausgang: 19.15 Uhr. KULTUSNACHRICHTEN Infolge bedauernswerter Erkrankung der Herren Martin Tichauer und Heimann Abramczyk sind verschiedene Aenderungen in der Besetzung der Funktionen an den Hohen Feiertagen eingetreten: An Stelle von Herrn Tichauer wird Herr Aron Ehrlich im Teatro Rialto bezw. Teatro Providencia als Hauptvorbeter amtieren und an seiner Stelle Herr Rabbiner Lubliner bezw. Herr Siegfried Levy die Funktion des 2. Kantors uebernehmen. An Stelle des Herrn Abramczyk wird Herr Meyer Berant treten Die Herren Marcos Posen und Moses Schneier werden sich im Gemeindehaus bezw. Teatro Bolivar abwechseln. Kulturveranstaltung DONNERSTAG, 7. OKTOBER, 21. UHR ABENDS, IM GEMEINDEHAUS Filmvorfuehrung ueber u 55 Israels Tempel der Weisheit und begleitender Vortrag des Herrn Prof. Dr. Fritz Lachmann, Delegierter der Hebraeischen Universitaet fuer Suedamerika, ueber “Juedische Kultur in Zeiten des Kampfes” Eintritt frei. Gaeste willkommen. Sociedad Cultural Israelita ne Jisroel” “B’- Bist Du schon Mitglied des Cisroco? Der Cisroco ist das Wohlfahrtsamt der Juden Santiagos. Der Cisroco unterstuetzt die Kranken und Hilfsbeduerftigen. Der Cisroco betreut die neu eingewanderten Glaubensbrueder. ES IST ©EINE ERSTE PFLICHT, MITGLIED DIESER ORGANISATION ZU WERDEN. Rufe sofort das Sekretariat N.o 33095 an und lasse Dich als Mitglied eintragen

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.