Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- X (1948)
- Issue
- 7 (Julio de 1948)
- Date
- 1948-07-01
- Page
- [Seite] (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 90% known words query
- IRI
…/8553624-8553682-9191089--0082-8553745- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
11 BOLETIN INFORMATIVO W I z Df OTRAS ORGATIIZACIOnfS LIGA DE DAMAS Die Liga de Damas “Caridad” dankt hiermit allen Freunden und Goennern, die durch ihre Hilfe dazu beigetragen haben, aus der Auffuehrung des Theatersstueckes “Dr. Med.Hiob Praetorius” einen vollen Erfolg zu gestalten. Den Schauspielern, die in aufopfernder, selbstlosester Bereitwilligkeit ihre kostbare Zeit und Kraft fuer unsere gute Sache einsetzten, Dank und abermals Dank fuer die lange Vorbereitungszeit und die allgemein anerkannte hervorragende Leistung; den jungen Studenten und Studentinnen, ebenso wie den beiden huebschen Prolog-Maedchen, die durch ihr monatelanges, opferbereites Proben und ihr geschicktes manuelles Zupacken am Abend der Vorstellung selbst, eine grosse Hilfe bedeuteten; Herrn Luis Spiegel, dem tuechtigen Regisseur; Herrn Heinz Britzmann, dem Sehoepfer der vielbewunderten, schmissigen Buehnenbilder; Herrn August Rothschild, dem ruehrigen Requisiteur; Frau Irene Marcus, die Monate hindurch treu zu jeder Probe als Souffleuse erschien, und ihrer Nachfolgerin Frau Ilse Rosenberg; Herrn Peter Pfeffer und Herrn Hans Hoffstadt, den Rettern in der Not und Experten fuer Musik— und Beleuchtungseffekte; ebenso denjenigen, die mit ihren geistvollen Beitraegen unser Programmheft verschoenern halfen; wie auch den Damen, die sich liebenswuerdiger Weise um das Buffet kuemmerten: ihnen Allen unseren waermsten Dank! Ebenfalls danken wir auch auf diesem Wege den nachfolgend Genannten, die uns die zum Teil recht schwer zu beschaffenen Requisiten zur Verfuegung stellten; Frau Dagmar Wennerberg; Frau Else Rothschild; Firma Edgardo Heimann; Frau Gaby Geminder; Frau Krakauer (Fleurette); Frau Irma Pfeffer; Casa Laarsen, Frau Mencer; Hess, May & Cia.; Home; Marticorena;. Casa del Me dico; Optica Pincus; Optica Meyer; Reif Schneider & Cia. und Herrn Ernesto Meyer. Gleichfalls allen denen, nicht einzeln aufzaehlbaren privaten Goennern und Hilfsbereiten, die dazu beitrugen, das Buehnenbild zu verschoenern,. unseren herzlichsten Dank. DER VORSTAND Der naechste Bridge-Nachmittag der Liga de Damas Israelitas “CARIDAD” findet am Dienstag, den 17. August pünktlich 4 Uhr im Ungarischen Club (Merced 24) statt. Anmeldungen bei Frau A. Weinstein Telefon 47325 und Frau M. Bernhardt ” 48425 Um recht zahlreichen Besuch wird gebeten. CISROCO Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Kinderfuersorge und Betreuung alter und kranker Frauen und Maedchen, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $48.039.90 —o— JUNTA Im Monat Juli verlief die Arbeit der Wizo in ihrem gewohnten Geleise: unsere Werbearbeit ging stetig weiter, unsere Veranstaltungen waren besonders gut besucht, und die innere Verbundenheit der verschiedenen Gruppen unter sich wurde merklich intensiver. Die Abendgruppe, die sich alle 14 Tage Montags abends um 9 Uhr trifft, begann am 26. Juli mit einer Vortragsreihe ueber Schalom Asch von Frau Dr. Goldschmidt. Die “Junge Wizogruppe” beabsichtigt, ihre naechsten Veranstaltungen in Form von Tees in Privathaeusern zu halten, und diese Idee hat grossen Anklang unter den Mitgliedern gefunden. Das C e n t r o “Henrietta Szold” feiert im Monat August sein 10-jaehriees Bestehen. In Anbetracht des Ernstes der Zeit haben wir Abstand genommen von der Veranstaltung eines Balles wie in anderen Jahren; wir ziehen es vor im Kreise unserer Mitglieder und deren Angehoerigen diesen Abschnitt unseres Bestehens mit einem “Gemuetlichen Beisammensein” zu feiern. Dieses findet am Sonnabend abend, 21. August, im Saale des Bicur Joilim statt; es werden verschiedene Nummern gebracht, fuer die unsere Mitglieder verantwortlich zeichnen. Das zweite grosse Ereignis der Festwoche im August ist ein Kinderfest, gemaess des Programms der Wizo, die sich stets fuer Mutter und Kind einsetzt. Dieses Kinderfest wird sorgfaeltigst vorbereitet von einem Festkommitee, das sich aus Mitgliedern unseres . Centros und verschiedenen Damen der “Jungen Wizogrunpe” zusam mensetzt, die mit groesstem Enthusiasmus bei der Arbeit sind. Unsere Kinder werden Finske mit Ueberraschungen, Erfrischungen, Kino, Snielen, Kasperletheater vorfinden und sicher wird ihnen auch dieses Fest, aehnlich wie das was wir zum Chag Habikurim vor einigen Jahren veranstalteten, in schoener Erinnerung bleiben. Das Programm des Centro ‘Henrietta Szold” sieht fuer den Monat August folgendermassen aus: Die “JUNTA” kann Pakete mit Lebensmitteln nach Rnmaenien schicken! Die “JUNTA Judía de Ayuda y Rehabilitación en cooperación con el American Jewish JOINT Distribution Committee” hat seit wenigen Tagen die Moeglichkeit Auftraege fuer Lebensmittelpakete nach Rumaenien entgegen zu nehmen. Dies ist ein grosser Erfolg, da bis vor Kurzem Rumaenien derartige Paketsendungen nicht zuliess und nur nach vielen Bemuehungen ist es dem JOINT gelungen, diese guenstige Regelung zu treffen. Jede Privatperson in Rumaenien kann 2 Pakete monatlich empfangen mit einem Hoechstgewicht von je' 20 Kilo Es gibt verschiedene Pakete, deren Preis sich zwischen $ 400.- und $ 800.— bewegt. Auftraege werden im Buero der “JUNTA”, Mac Iver 485, Montag bis Freitag vormittags zwischen 10 und 12 Uhr entgegengenommen. 12. August: Charakter i s t i sches ueber den Ostju den in seiner Literatur Frau Lola Roesler. 26. August: Juedische Ar beiterinnenbe w e g u n g Frau Dulli Kleiner. 8. September: Martin Buber und der Chassidismus Frau Hilde Sachs. r NAECHSTE MONATLICHE HAUSSAMMLUNG linear« Hilf»w»rks fuar di« Jud«nnot in der Welt: SONNTAG, DEN 8. AUGUST Haltet Bure Spenden bereit und sorgt dafuer, üuto tuaw» Juupeaa und »i*bt rer«eblieh kommest WER KENNT DIE OBIGE PERSON? Die oben Abgebildete ist die Comtesse Henriette de B O Y S I E, die sich zurzeit, Muenchen, Graf Lelindorfstr. 3 aufhaelt. Sie ist in einem Konzentrationslager gefunden worden und es wurde festgestellt, dass sie ihr Gedaechtnis vollkommen verloren hat und ausser ihrem Namen keinerlei Angaben machen konnte. Aus unzusammenhaengenden Aeusserungen glaubt man entnehmen zu koennen, dass sie Angehoerige in Chile besitzt und der Joint ist bemueht, diese Angehoerigen zu finden. Wir suchen eine Familie SALLI PLESS aus Ueckermuende in Pommern. Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Barunterstuetzungen, Barzahlungen, Arzt—, Arznei— und Krankenhauskosten, Schul— und Berufsausbildungsbeihilfen, sowie fuer die Unterhaltung unseres Altersheim, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $ li«r906,6 5 H I A S La H I A S, Chile, comunica que desde el l.o de Julio atienda al público de lunes a viernes, desde las 9 hasta las 12 de la mañana, en su nueva oficina en Andrés Bello 113. No tendremos teléfono hasta que el nuestro sea transferido a la nueva dirección. La dirección postal seguirá siendo Casilla 1196. -o- UNION SIONISTA Die Unión Sionista veranstaltet im naechsten Monat am Donnerstag, den 12. August, abends 9 Uhr, im Gemeindehaus ihren nun schon zu einer staendigen Einrichtung gewordenen Diskussionsabend ueber aktuelle Probleme des juedischen Lebens. An den vergangenen Abenden wurde unter regster Teilnahme der Anwesenden versucht, die kuenftigen Aufgaben der zionistischen Organisation und unsere Stellung zum Revisionismus zu klaeren. Wir hoffen, dass diese Abende in Zukunft noch staerker von Seiten unserer Mitglieder besucht werden. Am Sonnabend, den 28. August veranstaltet die Unión Sionista ein oeffentliches Gericht, in dem Anklage erhoben werden wird, gegen jene, die ihren Verpflichtungen, gegenueber dem juedischen Volk gerade in diesem fuer die Zukunft so entscheidenden Augenblick nicht nachkommen. Naeheres siehe Anzeigenteil. FORUM JUVENIL ISRAELI TA “HABONEH” El 21 de Agosto de 1948, a las 17 horas, se llevará a efec to en Monjitas 690, un servi ció religioso especialmente dedicado a la Juventud orga nizado por la Kwuzah Schivat Zion del Forum. A continuación se llevará a efecto un Neschef (Comedia) titulado “Am Yisrael jai” (El pueblo de Israel vive). Se invita a la Juventud en especial y a toda la Colectividad a este acto. Jued. Handwerkerverein In der Monatsversammlung am 14. Juli ds. Js. sprach Herr Rabb. Egon Loewenstein ueber “das Handwerk im Judentum”. Der Vortragende gab eine interessante Zusammenstellung ueber die Berichte vom Handwerk in der Bibel und im Altertum, ueber die Schwierigkeiten des juedischen Handwerks im Mittelalter und die Entwicklung des juedischen Handwerks in der Neuzeit, besonders bedingt durch die Emancipación. In der am 11. August abends um 9 Uhr im Club Húngaro, Merced 24, stattfindenden Versammlung spricht Herr Rudi Heymann ueber: “Die Juedische Brigade im 2. Weltkrieg”. Geeste willkommen, Gm